HAVE SAID IT на Русском - Русский перевод

• сказал это
• говорил это
• уже это говорила
• сказала это
• это сказать
• говорила это
• это сказала
• уже это говорил
• уже говорил это

Примеры использования Have said it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have said it.
Я сказал это.

So there, I have said it.
Ну вот, я это сказала.

I have said it.
Я сказала это.

I don't think I would have said it to you.
Но я бы не позволил себе вам это сказать.

I have said it myself.
Я сам сказал это.

There, I have said it.
Ну, я это сказала.

I have said it earlier.
Я уже это говорил.

There. I have said it.
Вот, я сказала это.

I have said it before.
Я говорил это раньше.

There, I have said it.
Ну, вот я и сказал это.

I have said it many times.
Я говорил это уже много раз.

There. I have said it.
Ну вот я и сказала это.

I have said it three times now.
Я это сказала уже три раза.

Chuckles I mean, I wish you could have said it more, but I know.
Я бы хотела, чтобы ты говорил это чаще, но я знаю.

You have said it before.
Ты говорила это и раньше.

These are exciting times, my friends, and I know I have said it before.
Наступают захватывающие времена, мои друзья, и я знаю, я говорил это раньше.

I know I have said it before.
Знаю, я уже это говорила.

I have said it hundreds of times before.
Я говорил это сотни раз.

And now I have said it twice.
А теперь я сказала это дважды.

I have said it again, and again, and again.
Я сказал это снова, и снова, и снова.

So listen I would say thank you and I'm sorry and all that, but I have said it before, and I don't want to insult you with empty words.
Слушай. Я бы сказала спасибо, и что мне жаль, и все такое, но я уже это говорила, и я бы не хотела оскорблять тебя пустыми словами, так что я должна попытаться и взять это под контроль.

You have said it 40 billion times!
И ты говорила это миллион раз!

Now that I have said it out loud.
Теперь, когда я сказал это вслух.

I have said it before and I will say it again, Ben.
Я говорила это прежде, и повторю сейчас, Бен.

I could not have said it better myself.
Я бы не сказала это лучше.

You have said it several times, Stanley.
Ты говорил это несколько раз, Стэнли.

Is it because I have said it out loud many times?
Потому что я сказал это вслух дофига раз?

I have said it before and I will say it again, you would make a great doctor.
Я уже говорил это и скажу еще раз: Ты будешь хорошим врачом.

I couldn't have said it better myself, Finn.
Я бы сам не сказал это лучше, Финн.

I have said it before, you have got a bloom.
Я уже говорил это, ты расцвела.