HAVE STOPPED ME на Русском - Русский перевод

• меня остановить

Примеры использования Have stopped me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You could have stopped me.
Вы могли остановить меня.

So even if I wouldn't have screamed, you still would have stopped me,?
Так, даже если бы я не закричала, ты все равно меня одолел бы?

They already have stopped me.
Они уже задержали меня.

When Valka was taken and I went in search of her, could anyone have stopped me?
Когда схватили Валку и я отправился на ее поиски, мог бы кто-то меня остановить?

You could have stopped me.
Вы должны были мне помешать.

You know, a better conscience would have stopped me.
Наешь, совесть мен€ бы остановила.

You should have stopped me, John!
Ты должен был остановить меня, Джон!

But software patents would only have stopped me.
Но патенты на программы только помешали бы мне.

They could have stopped me from this.
Они могли бы не допустить вот этого.

Look, I know things ended badly between you, but you shouldn't have stopped me from seeing my mother.
Слушай, я знаю между вами все закончилось плохо, но ты не должен запрещать мне видеть мою мать.

You should have stopped me, Johannes.
Тебе следовало остановить меня, Йоханнес.

Because you would have stopped me!
Потому что ты бы меня остановила!

Wouldn't he have stopped me from walking out the door?
Разве он не остановил бы меня у двери?

Let them think they have stopped me.
Пусть думают, что они остановили меня.

You should have stopped me a long time ago.
Надо было меня сразу остановить.

You couldn't have stopped me.
Ты бы не смог меня остановить.

You may have stopped me getting back.
Ты, может быть, остановил меня от того, чтоб я вернулась.

You should have stopped me!
Тебе следовало меня остановить!

Beth, police have stopped me about two miles from the scene.
Бет, полиция остановила меня за две мили до места трагедии.

You should have stopped me.
Ты должна была остановить меня.

Because you would have stopped me, and I liked it too much.
Потому что ты бы меня остановил, а мне это слишком нравилось.

You should have stopped me.
Вы должны были остановить меня.

Because nobody could have stopped me from getting to you except him.
Потому что никто не смог бы уберечь тебя от меня, кроме него.

You should have stopped me!
Ты должна была меня остановить!

If you hadn't have stopped me.
Если бы ты не остановила меня.

You couldn't have stopped me.
Вы бы не смогли меня остановить.

You think you have stopped me?
Вы думаете, вы остановили меня?

You shouldn't have stopped me.
Ты не должен был останавливать меня.

You should have stopped me.
Вы должны были помешать мне подписывать!

If you hadn't have stopped me.
Если бы вы меня не остановили.