HAVEN'T FORGIVEN на Русском - Русский перевод

• не простила
• не простил

Примеры использования Haven't forgiven на Английском языке и их переводы на Русский язык

You haven't forgiven me.
Ты не простила меня.

Yeah, what is your point, besides the fact that you still haven't forgiven Jack for stealing Madison from you?
Да, тебе какое дело, кроме того, что ты еще не простил Джека за то что он увел у тебя Мэдисон?

No, I haven't forgiven you.
Нет, я тебя не простил.

Mother, I just didn't want to be alone after the whole ordeal… with Roman, but I… haven't forgiven you.
Мама, я просто не хотела быть одна после тяжелого испытания… с Романом, но я… не простила тебя.

Well, I haven't forgiven you.
Что ж, а я вас не простил.

I haven't forgiven my Lord Suffolk.
Я не прощал милорда Суффолка.

He's still paranoid that I haven't forgiven him for Laura.
Он все еще боится, что я простил его за Лору.

I haven't forgiven you because.
Я не простил тебя, потому что.

You know, sometimes I feel like you still haven't forgiven me for screwing us up in the first place.
Знаешь, иногда я чувствую, что ты все еще не простила меня прежде всего за то, что навредил нам.

I haven't forgiven you for killing my parents unjustly!
Я не прощу тебе убийство моих родителей!

Because even though you haven't forgiven me, you have never been cruel.
Потому что даже если ты не простила меня, ты никогда не была жестока.

I haven't forgiven that you killed my parents unjustly!
Я не прощу тебе убийство моих родителей!

I still haven't forgiven myself.
Я сама еще себя не простила.

You still haven't forgiven her, have you?
Все еще не простил ее, да?

Yes, you haven't forgiven me, have you?
Да, вы не простили меня, не так ли?

It's not like I haven't forgiven my father a few times.
Я ведь простил отца несколько раз.

She hasn't forgiven him.
Она не простила его.

She still hasn't forgiven me for divorcing you.
Она до сих пор не простила меня за развод с тобой.

I have not forgiven him!
Я его не простил!

Stella hasn't forgiven us, though,?
Похоже Стелла нас не простила, правда?

He has not forgiven you for treason.
Он не простил твое предательство.

But I have not forgiven them.
Но я не простил их.

She hasn't forgiven you for that business with Harry Percy.
Она не простила вас за тот случай с Генри Перси.

Can you imagine what would have happened if you hadn't forgiven me?
Можешь представить, что бы было, если бы ты не простила меня?

He hasn't forgiven you either.
Он тебя тоже не простил.

But Burke hasn't forgiven you.
Но Берк- то тебя не простил.

She hasn't forgiven you.
Она тебя не простила.

Does this mean that I have not forgiven my father?
Значит ли это, что я не простил своего отца?

She still hasn't forgiven you.
Она тебя до сих пор не простила.

Clearly, Chuck hasn't forgiven you.
Очевидно, Чак не простил тебя.