HAVEN'T HAD TIME на Русском - Русский перевод

• не было времени
• не успели
• нет времени

Примеры использования Haven't had time на Английском языке и их переводы на Русский язык

I haven't had time.
У меня нет времени.

She does. Yeah, I haven't had time.
Да, у меня не было времени.

We haven't had time.
У нас не было времени.

I just got him, so I haven't had time.
Я только взял его, у меня не было времени.

I haven't had time.
У меня не было времени.

You see, I haven't had time.
Как видишь, у меня нет времени.

I haven't had time to check yet.
Я еще не успел проверить.

I just haven't had time.
У меня не хватало времени.

I haven't had time yet.
У меня не было времени.

I just haven't had time.
У меня просто не было времени.

I haven't had time yet.
У меня нет на это времени.

Cause I haven't had time.
Потому что у меня не было времени.

I haven't had time to go to the lawyer's to draw up the papers, but it's amazing what you can do these days with the Internet and $19.95.
Я не успела сходить к адвокату оформить документы, но удивительно, что сейчас можно сделать через интернет и за$ 19. 95.

Uh… I just haven't had time to.
У меня просто не было времени.

I haven't had time.
У меня просто не было времени.

That means the fish haven't had time to nibble his fingers yet.
Это значит, что рыбы еще не успели обглодать его пальцы.

We haven't had time to do it.
Мы бы не успели так быстро.

Um, I haven't had time.
У меня не было времени.

I haven't had time to make any.
У меня нет времени на готовку.

I'm sorry, I haven't had time to go shopping.
Извините, но мне было некогда сходить в магазин.

I haven't had time to check.
У меня не было времени проверить.

Um, I haven't had time.
Эм, у меня не было времени.

I haven't had time to say this.
Я не успела еще сказать вам это.

Honestly, I haven't had time to figure that out.
Честно говоря, у меня не было времени, чтобы понять это.

I haven't had time yet, Rosa.
У меня не было времени на это, Роза.

I'm sorry. I haven't had time to ask about your house.
Извини, у меня небыло времени спрашивать о Вашем доме.

I haven't had time to sneeze.
У меня совершенно не было на это времени.

Your mom and I haven't had time to decide. But whatever your name is, I need you to fight.
Твоя мама и я не успели выбрать, но как бы тебя ни звали, мне нужно, чтобы ты боролась.

I haven't had time for civilization.
У меня не было времени для цивилизации.

You haven't had time to find somewhere.
У тебя нет времени найти укрытие.