HE ALSO MET WITH REPRESENTATIVES на Русском - Русский перевод

• он также встретился с представителями
• он также провел встречу с представителями
• он также встречался с представителями

Примеры использования He also met with representatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

While there he also met with representatives of OLF and ONLF.
Здесь же он встречался с представителями ФОО и НФОО.

He also met with representatives of civil society in Tokyo, Osaka and Okinawa.
Он также встретился с представителями гражданского общества в Токио, Осаке и на Окинаве.

While in Mogadishu, he also met with representatives of civil society.
Во время своего пребывания в Могадишо он также встретился с представителями гражданского общества.

He also met with representatives of the permanent missions of Denmark and of Iraq.
Он также провел встречи с представителями постоянных представительств Дании и Ирака.

During the Conference, he also met with representatives from various participating parties.
В ходе Конференции он также встречался с представителями различных участвовавших в ней сторон.

He also met with representatives of the Permanent Missions of Guatemala and Uruguay.
Он также встретился с представителями Постоянных представительств Гватемалы и Уругвая.

While there he also met with representatives of the Ogaden Liberation Front(OLF) and ONLF.
Здесь же он встречался с представителями Фронта освобождения Огадена( ФОО) и НФОО.

He also met with representatives of ethnic nationality parties that are members of the CRPP.
Он также встретился с представителями партий этнических групп, являющихся членами КПНП.

He also met with representatives of the diplomatic and international donor community.
Он также встретился с представителями дипломатического корпуса и международных организаций- доноров.

He also met with representatives of political parties and the local and international press.
Он также встречался с представителями политических партий и местными и международными журналистами.

He also met with representatives from national ethnic groups and women's development associations.
Он также встретился с представителями национальных этнических групп и ассоциаций, выступающих за улучшение положения женщин.

He also met with representatives of the diplomatic community, non-governmental and international organizations.
Он встретился также с представителями дипломатического корпуса, неправительственных и международных организаций.

He also met with representatives of several agencies, NGOs and donor Governments on an individual basis.
Он также встретился с представителями ряда учреждений, НПО и правительств, являющимися донорами, на индивидуальной основе.

He also met with representatives of the Ministry of Foreign Affairs and had meetings with the Netherlands intelligence community.
Он также встречался с представителями министерства иностранных дел и спецслужб Нидерландов.

He also met with representatives of two ceasefire groups, and Buddhist and Christian religious leaders.
Кроме того, он встретился с представителями двух групп, участвующих в соглашениях о прекращении огня, а также буддийскими и христианскими религиозными лидерами.

He also met with representatives of the Governments of Brazil, the Dominican Republic, Italy, Latvia, Nicaragua and the Russian Federation.
Он также встретился с представителями правительств Бразилии, Доминиканской Республики, Италии, Латвии, Никарагуа и Российской Федерации.

He also met with representatives of international organizations and non-governmental organizations, and visited civilian places of detention.
Он встретился также с представителями международных организаций и неправительственных организаций и посетил гражданские места задержания.

He also met with representatives of the Permanent Missions of Egypt and Tunisia in regard to country visits conducted or planned.
Он также провел встречу с представителями постоянных представительств Египта и Туниса по вопросу о проведенных или планируемых посещениях этих стран.

He also met with representatives of Cambodian non-governmental human rights organizations having offices at the provincial level.
Он встретился также с представителями камбоджийских неправительственных организаций, действующих в области прав человека и имеющих отделения на уровне провинций.

He also met with representatives of Iran, Pakistan, the Russian Federation, Saudi Arabia and the United States, as well as other countries.
Кроме того, он встречался с представителями Ирана, Пакистана, Российской Федерации, Саудовской Аравии и Соединенных Штатов Америки, а также других стран.

He also met with representatives of the Governments of Iraq, Kyrgyzstan, the Netherlands, the Russian Federation, Tunisia and the United States of America.
Он также встретился с представителями правительств Ирака, Кыргызстана, Нидерландов, Российской Федерации, Соединенных Штатов Америки и Туниса.

He also met with representatives of political parties, civil society organizations and United Nations Representatives in Myanmar.
Он также встретился с представителями политических партий, организациями гражданского общества и представителями Организации Объединенных Наций в Мьянме.

He also met with representatives of local civil society organizations, religious and community leaders and United Nations project staff.
Он встретился также с представителями местных организаций гражданского общества, религиозными и общинными лидерами и сотрудниками по проектам Организации Объединенных Наций.

Finally, he also met with representatives of the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the Organization for Security and Cooperation in Europe.
И наконец, он также встретился с представителями Бюро по демократическим институтам и правам человека Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

He also met with representatives of the National Human Rights Commission of Korea and national and international NGOs, diplomats and other relevant individuals.
Он также встретился с представителями Национальной комиссии Кореи по правам человека и национальными и международными неправительственными организациями, дипломатами и другими соответствующими лицами.

He also met with representatives of indigenous communities to discuss issues concerning aboriginal health and related policies at federal and provincial levels.
Он также встретился с представителями коренных общин для обсуждения вопросов, касающихся охраны здоровья коренного населения и связанной с ней политики на федеральном и провинциальном уровнях.

Finally, he also met with representatives of the United Nations Development Programme(UNDP) in Uzbekistan and the Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) in Tashkent.
И наконец, он также встретился с представителями Программы развития ООН( ПРООН) в Узбекистане и Центра Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе( ОБСЕ) в Ташкенте.

He also met with representatives of various Governments and diplomatic missions in New York, Geneva and Vienna, as well as with representatives of the European Union in Brussels.
Он также встретился с представителями различных правительств и дипломатических представительств в НьюЙорке, Женеве и Вене, а также с представителями Европейского союза в Брюсселе.

Finally, he also met with representatives of the UNDP in Uzbekistan and the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the Organization for Security and Cooperation in Europe.
И наконец, он также встретился с представителями Программы развития ООН в Узбекистане и Бюро по демократическим институтам и правам человека Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

He also met with representatives of the Permanent Missions of Brazil, Thailand and Zimbabwe, and participated in a working lunch hosted by the Permanent Missions of Argentina and Denmark.
Он также встретился с представителями постоянных представительств Бразилии, Таиланда и Зимбабве и присутствовал на рабочем обеде, организованном постоянными представительствами Аргентины и Дании.