HE HAS DEVELOPED на Русском - Русский перевод

[hiː hæz di'veləpt]
[hiː hæz di'veləpt]
он разработал
he developed
he designed
he devised
he created
it had formulated
it had established
he invented
he drafted
it conceived
it had drawn up
он развил
he developed
он создал
he created
it had established
he made
he set up
he built
he formed
he produced
he developed
he designed
he founded
он усовершенствовал
he had perfected
he has developed

Примеры использования He has developed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And he has developed a taste for human flesh.
У него развитое осязание человеческой плоти.
This is the name Heine has given to a whole new creative technique he has developed in 2010.
Это название Хайне дал совершенно новой творческой технике, которую он разработал в 2010 году.
He has developed a classification of European peats.
Им разработана классификация торфов Европы.
By wearing the suit he has developed a natural tolerance to pain.
При ношении костюма у него развилась естественная толерантность к боли.
He has developed romantic feelings towards the X-Man heroine Dazzler.
Он развивал романтические чувства к героине Людей Икс Искре.
He has 10 years of experience working in advertising, and he has developed campaigns for….
Он обладает 10- летним опытом работы в области рекламы, в течение которых он готовил рекламные….
As a researcher he has developed a medicine for glaucoma.
Как исследователь разработал лечение глаукомы.
Along side his musical knowledge and technique,thanks to the interest in different music styles, he has developed a unique style.
Попутно с музыкальным знанием и техникой, иблагодаря интересу к различным стилям музыки, он развил уникальный стиль.
He has developed his own full-featured CMS, web-studios system.
Разработал полнофункциональную авторскую CMS, систему для веб- студий.
Santiago Garcia Mantinan advised that he has developed a patch for debian-cd to enable building small CD images.
Сантьяго Гарсиа Мантинан( Santiago Garcia Mantinan) сообщил, что он разработал патч к debian- cd, позволяющий создание маленьких образов компакт-дисков.
He has developed a unique concept where balanced care, beauty and Wellness.
Он разработал уникальную концепцию, где сбалансирован уход, красота и веллнесс.
Van der Linden is widely recognized in his field for his approach of a"global labour history" which he has developed since the 1990s.
Ван дер Линден является широко признанным в своей области за его подход к« глобальной истории труда», который он разрабатывает с 1990- х годов.
Since then, he has developed an affinity for cockroaches and"Cheese Snipz.
С тех пор он выработал сродство с тараканами и Сыром" Snipz.
He has 10 years of experience working in advertising, and he has developed campaigns for international brands in Central and South American markets.
Он обладает 10- летним опытом работы в области рекламы, в течение которых он готовил рекламные компании международных брендов для рынков Центральной и Южной Америки.
He has developed and taught for over 40 years a one-year course on"Theory of waves.
Им создан и успешно читался почти 40 лет годовой общий курс« Теория волн».
On the basis of his own experience he has developed a training course for the management of catamarans, who teaches at our school.
На основе собственного опыта разработал курс по обучению управлению катамаранами, который и преподает в нашей школе.
He has developed four spectral devices and introduced them into serial production.
Им разработаны и внедрены в серийное производство четыре спектральных прибора.
Since starting with Geometrica in 1999, he has developed long-term relationships with customers by being the link between them and the rest of the organization.
Он пришел в компанию Geometrica в 1999 году, с тех пор он разработал долгосрочные отношения с клиентами, теперь он связующее звено между ними и остальной организацией.
He has developed marine tourism and is a starting point for many resorts on the seaside.
Он развил морской туризм и- отправная точка для многих курортов на побережье.
A respected thinker andtheorist in Education and Philosophy, he has developed a new theory about the logic of thinking, the process of interpretation and the process of forming thinkers: The Theory of Multifocal Intelligence.
Кури- мыслитель итеоретик в сфере образования и философии, разработал новую теорию логики мышления, процесса интерпретации, а также, процесса становления мыслителей.
He has developed collections for Black Star Wear and cooperated with Russian celebrities.
Он разрабатывал коллекции для Black Star Wear и сотрудничал с артистами российской эстрады.
Recently he has developed his own structural method of improvisation.
Последнее время разрабатывает собственный метод структурной импровизации.
He has developed a paint that calls itself“abstract symbolism”, which is a metaphysical question of human existence.
Он разработал краску, которая называет себя“ Абстрактный символизм”, Это метафизический вопрос человеческого существования.
Finally, he has developed stem cells protocol for bronchial repair.
Наконец, профессором был разработал протокол стволовых клеток для восстановления бронхов.
He has developed product packaging designs for such products as HRUMM HRUMM, COMPOSITE24, BOROFFISH, LONG CHIPS and more.
В прошлом он разрабатывал дизайн упаковки для HRUMM HRUMM, COMPOSITE24, BOROFFISH, LONG CHIPS и других продуктов.
In these fields he has developed technology that exceeds that of conventional science by approximately two centuries.
В этих областях он разработал технологию, которая превосходит обычную науку примерно на два столетия.
He has developed an extremely delicious brew of alcohol called Lawless Heaven, which he starts to make for the Vanetti family.
Разработал рецепт чрезвычайно вкусного ликера под названием Лоулесс Хэвэн, который начал изготавливать для семьи Ванетти.
As an alternative, he has developed other viable techniques of capturing some of the flavor of ideographic symbols without actually using them in his poetry.
Им разработаны альтернативные способы передачи привкуса идеографического символа без фактической его демонстрации.
He has developed the IN Perspective project and constructively lends his support to fund raising, networking and communication work at SNSI.
Он разработал В проекте перспективного и конструктивно придает свою поддержку сбора средств, сети и коммуникации работа на SNSI.
Within 20 years, he has developed a company with branches all over Poland, employing over 300 people and selling its products to many countries around the world.
Возглавляя Ecol- Unicon в течение 20 лет, он создал компанию с филиалами по всей Польше, в которой работают более 300 человек, а продукция поставляется во многие страны мира.
Результатов: 64, Время: 0.0856

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский