Примеры использования He replaced на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He replaced Fr.
When Victor's Trebbia wound healed, he replaced Grandjean as division commander.
He replaced Phil Borst.
Его заменил Фил Буерстэйтт.During Sinergy's 2000 European tour, he replaced Tommi Lillman, who had injured his leg.
В течение 2000 года в европейском туре Sinergy он заменял Tommi Lillman, который повредил ногу.He replaced Colin Kinsella.
Его заменил Колин Перселл.Regardless… He replaced me with a male servant.
Помимо этого… он заменил меня слугой мужского пола.He replaced Mike McQuillen.
Он заменил Михаила Марфина.Subsequently, he replaced Sundar Pichai as head of the platform.
He replaced Rob Flaska.
Он сменил второй кабинет Рахоя.On this position he replaced Sergey Kruglyakov, who decided to switch to a new work.
Он сменил на посту Сергея Круглякова, который перешел на новое место работы.He replaced me with Annie Kim?
Он заменил меня на Энни Ким?Он… он заменил Гарольда мной.He replaced a sheriff who also died.
Он заменил шерифа, который тоже погиб.This year, he replaced one bin with a model 6064ES-WIR.
В этом году он заменил один силос на силос модели 6064ES- WIR.He replaced her real ammo with blanks.
Он заменил боевые патроны на холостые.Often, he replaced the empress at meetings of the"supremes.
Зачастую он заменял императрицу на заседаниях" верховников.He replaced you with a brand-new model.
Он заменил тебя совершенно новой моделью.In 2006 he replaced Young Jeezy as a member of Boyz n da Hood.
В 2006 он заменил Янга Джеизи в качестве члена группы Boyz N Da Hood.He replaced paragraph 10 by the following text.
Он заменил пункт 10 следующим текстом.In 1961, he replaced François Truffaut as a film critic for the weekly Arts.
В 1961 году он сменил Франсуа Трюффо в качестве кинокритика еженедельника Arts.He replaced Nelson Piquet Jr. at Renault.
Он заменил Нельсона Пике- младшего в« Renault».He replaced Lieutenant General Ricardo S. Sanchez.
Он сменил генерал-лейтенанта Рикардо Санчеса.He replaced Rufus Wysor, who retired.
Он сменил архиепископа Вениамина Нзимби, ушедшего на пенсию.He replaced the injured Felipe Massa at Ferrari.
Он заменил травмированного Фелипе Массу в« Ferrari».He replaced Glen Drover, who left two months earlier.
Он сменил Комлана Малли, который ушел в отставку двумя днями ранее.He replaced Peter Kattuk in the 2008 general election.
На этом посту он заменил Питера Каттука, по результатам местных выборов 2008 года.He replaced Volker Zimmermann who held the office since 2006.
На этой должности он сменил Евгения Склярова, занимавшего пост с 2006 года.He replaced Tsekhomsky in the position of the Chairman of the Board in December.
В декабре он сменил Цехомского на посту председателя правления.He replaced John Yaremko who resigned due to an illness.
На этой должности он сменил Александра Тарханова, который покинул команду из-за проблем со здоровьем.He replaced Veaceslav Untila who is MP in the current Parliament.
Он сменил на этом посту Вячеслава Унтилэ, который является на данный момент депутатом парламента.
