Примеры использования He specialises на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He specialises in insurance law.
Aquarist for decade, he specialises in breeding of rare species.
He specialises in Material Science.
Специализируется на точных науках.Apparently he specialises in the treatment of female hysteria.
He specialises in the triple jump.
He specialises in the 800 metres.
He specialises in thieving and pickpocketing.
Специализировался на стрекозах и клопах.He specialises in carving and sculpture.
Специализируется на украшениях и скульптурах.He specialises in the 200 and 400 metres.
Специализировался в беге на 200 и 400 метров.He specialises in algebraic number theory.
Специализируется на алгебраической теории чисел.He specialises in the 5000 metres and 10,000 metres.
Специализировался на дистанциях 5000 и 10 000 метров.He specialises in trade, distribution, and services.
He specialises in academic writing and the art of oratory.
Он специализируется на научной литературе и ораторском искусстве.He specialises in 1-meter, 3-meter and synchronised events.
Специализируется в индивидуальных и синхронных прыжках с трехметрового трамплина.He specialises in the sprinting events, particularly the 200 metres.
Специализировалась на спринтерских дистанциях, в основном 200 и 400 метров.He specialises in Litigation as well as in Corporate Law.
Он специализируется на судебных разбирательствах, а также в области корпоративного права.He specialises in the archaeology of early Medieval Europe.
Специализируется на изучении проблем археологии раннего железного века Восточной Европы.He specialises in issues of Old Testament historicity and archaeology.
Специализируется в социальной археологии, древней архитектуре и полевой археологии.He specialises especially in translations of contracts and corporate documents.
Он специализируется, главным образом, на переводах договоров и корпоративной документации.He specialises in the surgical treatment of tumorous diseases of the head and neck area.
Специализируется на хирургическом лечении опухолевых заболеваний в области головы и шеи.He specialises also in the surgical treatment of skin and subcutaneous tissue tumours in children, and plastic surgery.
Дополнительно специализируется в хирургическом лечении кожных и подкожных опухолей у детей и пластической хирургии.He specialises in international aspects of corporate law, tax efficient structures, real estate and property law.
Его специализация- международные аспекты корпоративного права, налоговое планирование, недвижимость и имущественные правоотношения.He specialises in providing audit services to financial sector entities such as banks, investment and leasing companies, funds.
Специализируется на оказании аудиторских услуг организациям финансового сектора- банкам, инвестиционным и лизинговым компаниям, фондам.He specialises in providing audit services to companies of oil and gas, metals and mining, agricultural and transport sectors.
Специализируется на оказании аудиторских услуг компаниям нефтегазового, горнодобывающего, сельскохозяйственного и транспортного секторов.He specialises in the fields of maritime and transport law both as a practitioner of law and as a representative of the scientific community.
Он специализируется в сфере морского и транспортного права не только как практик, но и как представитель научного сообщества.He specialises in the music of Dmitri Kabalevsky, whose Third Sonata and Preludes have recently been recorded for the Piano Classics label.
Он специализируется на музыке Дмитрия Кабалевского, чья Третья соната и прелюдии были недавно записаны для лейбла Piano Classics.He specialises in providing high quality audit services to telecom, media and high-tech companies and to entertainment business.
Специализируется на оказании аудиторских услуг предприятиям сектора высоких технологий, медиахолдингам, СМИ, компаниям сектора связи и индустрии развлечений.He specialises in providing top quality audit services to real sector companies, carries out operating and strategic management of the company.
Специализируется на оказании аудиторских услуг предприятиям реального сектора, осуществляет операционное и стратегическое руководство компанией.He specialises in providing audit services to FMCG sector, wholesale and retail trade companies, HoReCa and travel industry, clinical laboratories and health centres.
Специализируется на оказании аудиторских услуг предприятиям легкой и пищевой промышленности, оптовым и розничным торговым организациям, компаниям гостиничного и туристического сектора, клиническим лабораториям и медицинским центрам.He specialised in science and technology issues.
Специализируется в области науки и техники.
