Примеры использования He specialized на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He specialized in charm.
Он специалист очаровывать.He specialized in landscapes.
In 1910, he proceeded to the University of Copenhagen, where he specialized in literature and received his master's degree.
В 1910 году он поступил в Копенгагенский университет, где специализировался в области литературы, и по окончании обучения получил степень магистра.He specialized in long distance.
Специализировался на длинных дистанциях.Upon graduating from law school and passing the bar examination, Dulles joined the New York City law firm of Sullivan& Cromwell,where he specialized in international law.
После окончания Принстонского университета и юридического факультета Университета Джорджа Вашингтона работал в Нью-Йоркской юридической фирме« Салливэн энд Кромвелл»( Sullivan& Cromwell),где специализировался в международном праве.He specialized in Tax Law.
Специализировался по вопросам налогообложения.Up to 2004 he specialized in the 3000 metres steeplechase.
До 2010 года специализировался в беге на 3000 метров с препятствиями.He specialized in the 100 metres.
Специализировался в беге на 100 метров.Verdi" in Milan; moreover he specialized in jazz flute with further studies at the"Centre d'Information Musicales" in Paris with Bernard Duplaix.
Кроме того он специализировался на игре на флейте в своем дальнейшем обучении в" Centre d' Information Musicales" в Париже у Bernard Duplaix.He specialized in training horses.
He specialized in 18th-century history.
Специализировался на поэзии XX века.He specialized in development economics.
Специализировался в области экономики.He specialized in the study of diatoms.
Специализировался в изучении саранчевых.He specialized as a criminal defense lawyer.
Специализировался на уголовной защите.He specialized in Latin American topics.
Специализировался на странах Латинской Америки.He specialized in Italianate landscapes.
Специализируется в области итальянской живописи.He specialized on the planning of hospitals.
Специализировался на больничном строительстве.He specialized in raising the Hamburg.
Он специализировался в выведении породы Гамбургская.He specialized in making portrait busts.
He specialized in legal and family issues.
Специализировался в области семейного и государственного права.He specialized in downhill, super-G and combined.
Специализировался в слаломе, гигантском слаломе и супергиганте.He specialized in genre, landscape and portrait painting.
He specialized in what was then the new field of spectroscopy.
Специализировался в новой тогда области спектроскопии.He specialized on facade and tower clocks weighting up to 27 tons!
Он специализировался на фасадных и башенных часах весом до 27 тонн!He specialized in matters of finance and economics.
Второй департамент был специализирован на вопросах, связанных с финансами и экономикой.He specialized in the 10,000 metres and cross-country running.
Специализировался в беге на 10 000 метров и в беге по пересеченной местности.He specialized in strategic planning, communications and media planning.
Специализируется в стратегическом планировании коммуникаций и медиапланировании.He specialized in female nudes and mythological, oriental and fantasy settings.
Специализировался в изображении обнаженных женщин, картинах на темы мифологии, ориенталистики и фэнтези.He specialized in organic chemistry and minored in physical chemistry and mathematics.
Он специализировался в области органической химии и отчасти- в области физической химии и математики.
