SPECIALIZED на Русском - Русский перевод

• специализированных
• специальная
• профильных
• специализированные
• специализированными
• специализированной
• специальных
• специальные
• специального
• профильные
• профильными
• профильное

Примеры использования Specialized на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specialized Category.
Специальная категория.

Conducting specialized inspections;
Проведение профильных осмотров;

Specialized training for lead reviewers.
Специальная подготовка ведущих экспертов.

Heavy and specialized vehicles.
Тяжелых и специальных автотранспортных средств.

Preparation for participation in specialized events.
Подготовка к участию в профильных мероприятиях.

Other specialized training.
Другая специальная подготовка.

Some electrical tapes are used for specialized purposes.
Некоторые электрические ленты используются для специализированных целей.

Other specialized training: $2,000.
Другая специальная подготовка: 2000 долл. США.

The study of complex specialized computer systems.
Исследование сложных специализированных компьютерных систем.

Specialized media for media industry professionals.
Специализированные СМИ для специалистов медиаотрасли.

PR campaign in specialized CIS editions.
PR кампания в специализированных изданиях СНГ.

Specialized centers for UMAS are to be opened soon.
Вскоре будут открыты специализированные центры для НИУ.

Organization of specialized and promotional events.
Организация профильных и рекламных мероприятий.

Specialized courts are not included in the overall system.
Специализированные суды, не входящие в общую систему.

Use of unique specialized utilities and tools;
Наличие уникальных, специальных утилит и инструментов;

Specialized textbooks are your first assistants in this process.
И специализированные учебники- первые помощники в этом процессе.

Over 30 actual specialized events and podium shows.
Проведено более 30 актуальных профильных мероприятий и подиумных показов.

Specialized vehicles for engineering works were not required.
Специальные автотранспортные средства для инженерных работ не потребовались.

Support and development of the specialized scientific schools of the University;
Поддержание и развитие профильных научных школ Университета;

The Specialized Section will discuss its future activities.
Специальная секция обсудит вопрос о своей будущей деятельности.

Development of add-ons and specialized applications for work in EPDM;
Разработка дополнений и специализированных приложений для работы в EPDM;

Iii. Specialized agencies and non-member States;iv.
Iii. специализированными учреждениями и государствами, не являющимися их членами;

We have a similar equipment is the prerogative of specialized medical institutions and private diagnostic centers.
У нас подобное оборудование- прерогатива профильных лечебных институтов и частных диагностических центров.

Specialized anti-corruption policy and coordination institutions.
Специальная политика по борьбе с коррупцией и координационные учреждения.

Working in specialized programs(E-Staff, Taleo);
Работа в специализированных программах( E- Staff, Taleo);

Speaker on specialized activities for promoting websites in English-language markets.
Докладчик профильных мероприятий, посвященных продвижению сайтов на англоязычные рынки.

Member of two specialized councils on thesis defense.
Член двух Специализированных Советов по защите диссертаций.

As a specialized professionals can participate as individuals and organizations.
В качестве профильных специалистов принимать участие могут как физические лица, так и организации.

CIDIPs: Inter-American Specialized Conferences on Private International Law.
МАСКМЧП Межамериканская специальная конференция по международному частному праву.

We offer specialized Cruises from April to November.
Мы предлагаем специализированные круизы с апреля по ноябрь.