HE TOLD ME TO GO на Русском - Русский перевод

[hiː təʊld miː tə gəʊ]
[hiː təʊld miː tə gəʊ]
он сказал мне идти
he told me to go

Примеры использования He told me to go на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He told me to go.
Мы сказали, что уходим.
My brother George… he told me to go keep an eye on Alex.
Мой брат Джордж… сказал мне пойти посмотреть, как там Алекс.
He told me to go and lay down.
Он сказал, пойти прилечь.
He said, sir… he told me to go to hell.
Он сказал…- Что? Он сказал, чтобы я катился к черту.
He told me to go to hell.".
Он велел мне идти к черту.
I knew I shouldn't have trusted Marcel when he told me to go back.
Я знал( а) что не нужно было доверять Марселю, когда он попросил меня вернуться.
And he told me to go get help.
И он сказал мне, идти за подмогой.
And when the arrow hit and she went down, He told me to go whisper in her ear.
Когда в нее попала стрела и она упала, он сказал мне, чтобы я шепнула ей на ухо.
He told me to go with that girl.
Он сказал мне пойти с той девушкой.
I would broken a plate or… oh, yes, and… and he told me to go into the little room and take my clothes off.
Я разбила тарелку или… да… А он сказал мне, иди немедленно в чулан и сними одежду.
He told me to go see my dad.
Он велел мне повидаться с отцом.
And then he told me to go get Uncle Miles.
А потом он сказал мне найти дядю Майлза.
He told me to go and never come back.
Велел мне уходить и не возвращаться.
Right before he told me to go for the head shot.
Прямо перед тем как сказал мне пойти и пристрелить тебя.
He told me to go check on the hostages.
Он сказал мне проверить заложников.
Then he told me to go on break.
Потом сказал мне пойти сделать перерыв.
He told me to go to police headquarters.
Сказал мне идти в управление.
Anyway, he told me to go to the hospital right away.
Короче, он сказал, что нужно срочно ехать в больницу.
He told me to go to a place called Hillcrest.
Он сказал мне ехать в Хиллкрест.
He told me to go, too, but I'm staying.
Он сказал мне тоже уехать. Но я остаюсь.
Then he told me to go and he went into the mountains.
Он сказал мне идти, а сам отправился в горы.
He told me to go away and leave him alone.
Он сказал мне уходить и оставить его в покое.
He told me to go home, he would take care of it.
Он сказал мне идти домой, что он сам обо всем позаботится.
He told me to go with him to the Revolution.
Он сказал мне, что я должен отправиться с ним на революцию.
He told me to go home, wash my dressing gown and say I wasn't there.
Он сказал мне идти домой, выстирать мой халат и всем говорить, что меня там не было.
If he tells me to go, I will go..
Если он скажет мне уйти, я уйду..
He told me that the Radiosurgery Centre was planned to be opened in Sigulda, he told me to wait and then to go there.
Он рассказал, что в Сигулде планируют открыть Центр радиохирургии, посоветовал мне подождать и поехать туда.
He told me not to go.
Он сказал не ехать.
He told me he had to go to Germany, and after that, who knows where.
Он сказал мне, ему нужно лететь в Германию, а потом еще куда-то.
He told me don't go to India.
Он говорил мне не ездить в Индию.
Результатов: 521, Время: 0.0673

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский