HE WAS TEACHING на Русском - Русский перевод

• он учил
• преподавал
• он обучал

Примеры использования He was teaching на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was teaching English.
Он преподавал английский.

Since 1962 he was teaching in school.
С 1962 преподавал в школе.

He was teaching me some tricks.
Он учил меня трюкам.

And every day he was teaching in the Temple.
И каждый день Он учил в Храме.

He was teaching hand-to-hand combat.
Он преподавал рукопашный бой.

And every day he was teaching in the Temple.
И учил Он каждый день в храме.

He was teaching them on the Sabbath day.
И учил их в дни субботние.

Gave all his pills away to the children he was teaching.
Отдвал все свои таблетки детям, которых учил.

And again he was teaching by the seaside.
И снова учил Он у моря;

If you were a bad girl here, and he was teaching you.
Если бы ты была местной плохой девчонкой, а он учил бы тебя.

He was teaching me to dance, Marquinhos.
Он учил меня танцевать, Маринос.

The following year, he was teaching dance classes in Hollywood.
В последние годы жизни преподавал в Голливуде.

He was teaching English at Columbia in 1955.
С 1957 года преподавал в Колумбийском университете.

By the end of that academic year he was teaching at the Academy.
По окончании адъюнктуры преподавал в академии.

Because he was teaching her defensive driving.
Потому что он обучал ее экстремальному вождению.

I mean, well, I thought you said he was teaching philosophy.
Всмысле, я думала, что ты говорила, что он преподаватель философии.

Now he was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.
В одной из синагог учил Он в субботу.

Vakhtangov was living a feverish life: he was teaching, playing, staging wherever he could;
Вахтангов жил лихорадочно: преподавал, играл, ставил где только мог;

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
И учил Он в одной из синагог в субботу.

My father told my mother, when he was teaching the kids he could always look up and see the red banner.
Отец рассказывал маме, что когда он учил детей он мог всегда взглянуть наверх и увидеть красное знамя.

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
Иисус учил в одной из синагог в субботу.

AND it came to pass on one of the days, while he was teaching the people and preaching in the temple, the high priests and the scribes with the elders rose up against him.
В один из тех дней, когда Он учил народ в храме и благовествовал, приступили первосвященники и книжники со старейшинами.

He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.
Как-то в субботу он учил в одной синагоге.

At the time he was teaching at Kaunas Art School.
Работал учителем, преподавал в каунасском Художественном училище.

He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.
Однажды Иисус учил в субботу в одной из синагог.

From 1973-1974 he was teaching choreography at Samara University of Culture.
В 1973- 1974 Владимир Захаров преподавал хореографию в Самарском университете культуры.

He was teaching in Beijing, and I was his student.
Он преподавал в Пекине, а я была его студенткой.

From 1955 to 1957 he was teaching the department of surgery in Chittagong Medical College.
В 1959- 1961 годах обучался в ординатуре на кафедре детской хирургии ЦОЛИУВ.

He was teaching how everything on the Internet is connected.
Он преподавал, когда все были подключены к Интернету.

At the same, during 1961 to 1963, he was teaching the American personnel at Grand Heights Air Force Base in Tokyo and US Air Force Police at Fuchu Air Force Base.
С 1961 по 1963 год он обучал американских военнослужащих в Grand Heights Air Force Base в Токио и U. S. Air Force Police в Fuchu Air Force Base.