HEATING COIL на Русском - Русский перевод

• нагревательной спирали
• нагревательная спираль
• нагревательной спиралью

Примеры использования Heating coil на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can the water heating coil freeze?
Может ли замерзнуть водяной теплообменник?

Heating coil/heating cartridge.
Нагревательная спираль/ патронный нагревательный элемент.

A vessel fitted with heating coils must go to a shipyard.
Судно, оснащенное нагревательными спиралями, должно отправиться на верфь.

Heating coil to 360° for quick melting of wax;-extra aluminum pan;
Отопление катушки на 360° для быстрого плавления воска;- доп.

The Mitsubishi product was an aluminium pot with a heating coil inside.
Продукция представляла собой алюминиевую кастрюлю с нагревательной спиралью внутри.

Heating coil with aluminium fins(fin distance 2 mm) and copper tubes.
Медный трубчатый теплообменник с алюминиевым оребрением шаг 2мм.

To prevent liquid freezing the separator is equipped with heating coil.
С целью предотвращения замерзания жидкости сепаратор снабжен обогревателем змеевикового типа.

To do so, they are equipped with a heating coil and a regulating coil..
Для этого они оснащены нагревательной спиралью и регулирующей спиралью..

The electronic system serves to monitor temperature and thus protects the heating coil.
Электронный блок служит для контроля температуры, а также для защиты нагревательной спирали.

The heating coil of a self-regulating quick-start glow plug is made of metal.
Нагревательная спираль саморегулирующейся свечи накаливания для облегчения пуска изготовлена из металла.

This method is good for inertial loads such as heating coil in electriclak oven.
Так можно регулировать инертные нагрузки, например нагревательные элементы электроплиты.

A heating coil or heat exchanger is installed in the home's existing furnace or boiler.
Нагревательный змеевик или теплообменник установлен в доме существующей печи или котла.

For use in arctic areas, the skimmer unit can be equipped with heating coil.
Для использования в арктических условиях скиммер может быть оборудован спиралью для обогрева.

A heating coil in the glow rod of a metal rod glow plug produces the necessary heat..
В штифте накаливания свечи с металлическим штифтом нагревательная спираль вырабатывается необходимое тепло.

In this manner, it reduces the current flow to the heating coil depending on the temperature.
Таким образом, в зависимости от температуры, спираль снижает прохождение тока к нагревательной спирали.

The control coil is welded to the current-carrying central electrode and the heating coil.
Регулировочная спираль приварена к токопроводящему центральному электроду и нагревательной спирали.

Where required, tanks are equipped with heating coils for liquid viscosity and freeze control.
По необходимости, резервуары были оснащены нагревательными спиралями с вязкостями жидкости и управлением замораживанием.

Conventional glass heaters for aquariums basically consist of a thermostat, thermostat contacts, and a heating coil.
Традиционно стеклянные нагреватели, говоря с некоторым упрощением, состоят из термостата, контактов и нагревательной спирали.

Storage tanks with heating coils inside, underground tank coverings in stainless steel.
Емкости для хранения с внутренними нагревательними спиралами, питаемые водой или паром, покрытия подземных резервуаров из нержавеющей стали.

A ceramic material- magnesium oxide- in the interior of this glow rod protects the heating coil from vibrations and shocks.
Керамический материал- оксид магния- внутри этого стержня накаливания защищает нагревательную спираль от вибрации и ударов.

The glow rod provides the heating coil a certain amount of protection against the carbon arising from the combustion.
Стержень накаливания служит определенной защитой нагревательной спирали от углерода, выделяющегося при согрании.

The outdoor air ducts of the ventilation system contain dedicated water-based heating coils for the first and second floor.
В наружных воздуховодах системы вентиляции установлены водяные нагревательные теплообменники- отдельно для первого и второго этажей.

In addition, heating coil tubes can be integrated on request for the homogeneous and energy-saving heating of the precast elements.
По желанию, также возможна интеграция трубчатых нагревателей для равномерного и экономного подогрева элементов.

Metal rod glow plugs are equipped with a heating coil in a glow rod made of heat-resistant metal.
Свечи накаливания с металлическим стержнем оснащены нагревательной спиралью в стержне накаливания, выполненного из термостойкого материала.

Heating coils inside cargo tanks carrying this substance shall be blanked off or secured by equivalent means.
Обогревательные змеевики внутри грузовых танков, в которых перевозится данное вещество, должны быть заглушены или защищены каким-либо эквивалентным способом.

The control coil increases the resistance as the temperature increases and thereby minimises the current flow to the heating coil.
Регулирующая спираль увеличивает сопротивление при повышении температуры и снижает прохождение тока к нагревательной спирали.

The heating coil is not exposed directly to the combustion and the shockwaves which arise through the rapid expansion of the mixture.
Нагревательная спираль не подвергается непосредственному воздействию процесса сгорания и ударных волн, возникающих вследствие резкого расширения смеси.

Roughly speaking, the system consists of a pump nozzle equipped with a heating coil that has two extendable hot oil spray nozzles on both sides of it.
Грубо говоря, эта система состоит из насадки насоса, снабженной нагревательной спиралью, с двумя выдвижными форсунками для нагретой нефти с обеих сторон.

The heating coil heats very quickly, and the regulating coil increases its resistance as the temperature increases to control the current flow.
Нагревательная спираль очень быстро нагревается, а регулирующая спираль повышает свое сопротивление при повышении температуры, чтобы контролировать прохождение тока.

The entire range of the GEISER INERTIA series and tanks with the THERMAL STRATIFICATION SYSTEM have built-in heating coils, which enables heat exchange circuits to be separated from the main circuit, e.g., a direct solar heated circuit without an intermediate plate heat exchanger.
Все модели серии GEISER INERTIA и бойлеры с СИСТЕМОЙ ТЕПЛОВОЙ СТРАТИФИКАЦИИ имеют встроенный теплообменник, что позволяет отделить контур теплообмена от основного контура, например, контур прямого солнечного нагрева без промежуточного теплообменника..