НАГРЕВАТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• heaters
• heating
• heater

Примеры использования Нагревателей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет нагревателей.
No heat.

Для котлоагрегатов и промышленных нагревателей- мг SО2/ м3;
For boilers and process heaters, mg SO2/Nm3;

Рис. 17- Размещение нагревателей и морозозащитного термостата.
Fig. 17- Positioning of antifreeze thermostat and heaters.

Потому что этот мед подпитывает этих пчел- нагревателей.
Because it's honey that fuels these heater bees.

Все, Хьюстон, выключатели нагревателей выключены.
Okay, Houston, the quad heater circuit breakers are open.

Проведение функциональных тестов группы нагревателей 5 и 6;
Conducting functional tests of the band heaters 5 and 6;

Разработка дизайна и поставку нагревателей камеры высокого давления.
Elaboration of design and supply of high pressure chamber heaters.

Строительство саун, бань, инфракрасных кабин, нагревателей для саун.
Building of saunas, ban', infra-red booths, heaters for saunas.

Не размещайте аппарат вблизи нагревателей и кондиционеров воздуха.
Do not place the device in the vicinity of heaters or air conditioners.

Оградите вещество от огня, прямых солнечных лучей и любых нагревателей.
Protect the substance from fire, direct sunshine and any heaters.

Применение 25 мм толстых пленочных нагревателей PTC thermistor.
Application of 25mm thick film heater ptc thermistor.

Термостат( нормально- замкнутый контакт, NC) для управления нагревателей.
Thermostat(contact breaker, normally closed) for regulating heaters.

Порошковый герметик радиатора, нагревателей, блоков мотора и прокладок.
Sealant in powder form, for radiators, heating units, engine blocks and gaskets.

Данный вид нагревателей оптимален для использования в больших электротехнических шкафах.
This type of heating is ideal for use in larger electrical enclosures.

Система предназначена для изолирования нагревателей периодическим методом, в формах.
The system is designed to discontinuous insulating water heaters in moulds.

Не нагревайте блоки питания или кабели и не помещайте их вблизи нагревателей или кухонных плит.
Do not heat or place Power Supplies or cables near stoves or heaters.

Параметры 25 мм толстых пленочных нагревателей PTC thermistor для кондиционирования воздуха.
Parameters 25mm thick film heater ptc thermistor for air-conditioner heating.

КОМПАКТНЫЙ ТЕРМОСТАТ KTO 011/ KTS 011 KTO 011: нормально- замкнутый контакт( NC) для регулирования нагревателей.
Thermostat(normally closed); contact breaker for regulating heaters.

Секций нагревателей бака, трехходовые вентиля обоих реакторов, электромагнитне клапаны обоих реакторов.
Tank heater with 12 sections, both reactors' valves, both reactors' electromagnetic valves.

В обоих патрубках предварительно собранного комплекта провода нагревателей встроены в стенки шлангов.
Both limbs of the preassembled set integrate the heater wires into the circuit wall.

Это составная часть погружных нагревателей для нагрева жидкостей естественной или принудительной конвекцией.
It is a component of immersion heaters for the heating of fluids by natural or forced convection.

Стал реагировать( чувствовать) на слабые тепловые потоки от нагревателей на расстоянии, чего раньше не было.
Became responsive(feel) at weak thermal flow from heaters at a distance, which had not been.

Среда ТЕСТ для автоматической проверки электросоединений нагревателей и термопар.
TEST environment to automatically test the electric connections of the heaters and of the temperature probes.

В зависимости от различных типов резервных нагревателей следует измерить следующие значения сопротивления.
Depending on the different backup heater types, following resistance values(see table below) should be measured.

Тема доклада:« Модели и методы анализа и синтеза трубчатых газовых нагревателей в строительных конструкциях».
Topic:« Models and methods of analysis and synthesis gas tube heaters in building structures».

При наличии блока с электрическими нагревателями нужно отсоединить кабель электропитания нагревателей.
For units with the electric heater option, disconnect the power supply cable to the heater.

Раздельная регулировка температуры верхнего и нижнего ряда нагревателей термостатами E. G. O.
Separate adjustment of temperature of the upper and lower row of heaters to the thermostats.

Аннотация: Предложена конструкция игольчатых нагревателей, позволяющая осуществлять высокотемпературное воздействие на костную ткань.
Annotation: In the paper we offer the design of the heater needle, which allows for high-temperature effect on bone.

Среда TEST для автоматической настройки электросоединений нагревателей и термопар.
TEST environment to automatically test the electric connections of the heaters and of the temperature probes.

Благодаря энергосберегающей теплоизоляции и современным решениям нагревателей Visage не будет сильно утяжелять ваши расходы на электроэнергию.
Energy efficient thermal insulation and modern sauna heater solutions makes Visage easy on your energy bill.