HEAVY MACHINE GUN на Русском - Русский перевод

• тяжелый пулемет
• крупнокалиберный пулемет
• плотный пулеметный
• тяжелых пулеметов
• крупнокалиберного пулемета

Примеры использования Heavy machine gun на Английском языке и их переводы на Русский язык

Heavy machine gun.
Тяжелый пулемет.

KPV is a heavy machine gun.
Heavy Machinegun( HMG)- тяжелый пулемет.

Heavy machine gun.
Тяжелые пулеметы.

The airstrip's revetments were transformed into heavy machine gun posts.
Покрытие аэродрома превратилось в огневые точки тяжелых пулеметов.

Mm heavy machine gun.
Мм тяжелый пулемет.

The armour is cast steel, capable of withstanding heavy machine gun fire.
Броня из литой стали, которая способна выдержать огонь тяжелых пулеметов.

M2 Heavy Machine Gun.
Тяжелый пулемет М2.

To 40 000 Abdi Biile land-cruiser mounted with a heavy machine gun.
Абди Бииле>>--<< лендкрузер>> с установленным на нем тяжелым пулеметом.

DShK-- heavy machine gun.
ДШК-- крупнокалиберный пулемет.

Later, players find other weapons, including a pump shotgun and heavy machine gun.
В дальнейшем игрок находит различное оружие, включая помповый дробовик и тяжелый пулемет.

Heavy Machine Gun on top of train cart in Hidden in Plain Sight now spawns properly.
Теперь правильно появляется тяжелый пулемет на крыше вагона в главе« Скрыться у всех на глазах».

The police also impounded a Toyota truck, seven AK-47 assault rifles and one heavy machine gun from the site.
Юал конфискован грузовник, семь автоматов AK- 47 и тяжелый пулемет.

The German battalion came under heavy machine gun fire and suffered losses of about 50 killed and 20 captured.
Немецкий батальон попал под пулеметный огонь и понес большие потери более 50 убитых и 20 пленными.

This decision left many rear-area U.S. units with no heavier"anti-tank weapon" than the M2 heavy machine gun.
Это решение оставило многие тыловые части без противотанкового оружия, более эффективного, нежели крупнокалиберный пулемет M2.

Heavy machine gun fire and mortars were directed towards Bujumbura throughout the night and following day.
В течение всей ночи и следующего дня Бужумбура подвергалась обстрелу из тяжелых пулеметов и минометов.

During the landing of the landing groups from the second pair of Mi-8, a heavy machine gun fire was opened from the mullah's house.
В ходе высадки групп десанта из второй пары Ми- 8 из дома муллы был открыт плотный пулеметный огонь.

ISIS operative firing a heavy machine gun mounted on a motorcycle at an Egyptian Army staging zone south of Al-Arish Akhbar al-Muslimeen, March 4.
Боевик организации ИГИЛ ведет огонь из крупнокалиберного пулемета, установленного на мотоцикле, в направлении пункта сосредоточения сил египетской армии, к югу от г. Аль Ариш.

Most sections had to brave the full weight of fire from small arms, mortars, artillery, and interlocking fields of heavy machine gun fire.
Большинству отрядов пришлось мужественно встретить интенсивный обстрел из стрелкового оружия, минометов и блокирующий пулеметный огонь по площадям.

Left: ISIS operative firing a heavy machine gun at the Iraqi forces Haqq; file-sharing site, November 14, 2017.
Слева: боевик организации ИГИЛ ведет огонь из крупнокалиберного пулемета в направлении иракских войск агентство новостей" Хек"; сайт по обмену файлами, 14 ноября 2017 г.

In the course of the attack, eight policemen were seriously wounded, one policeman went missing, and several weapons, including a heavy machine gun, were stolen.
В результате нападения серьезные ранения получили восемь полицейских, один полицейский пропал без вести, и были похищены несколько единиц оружия, включая тяжелый пулемет.

The gunfire was answered by numerous tank rounds and heavy machine gun fire, and after four hours the bunker's defenders had been killed, injured, or captured.
Американцы ответили танковых залпами и огнем тяжелых пулеметов, и после четырех часов боя защитники бункера были убиты, ранены или захвачены в плен.

Heavy machine gun firing was heard during that period, and UNDOF later observed wounded people, including some who were Syrian security personnel, being transported out of the area.
В течение этого периода была слышна стрельба из тяжелых пулеметов, и позднее СООННР отметили случаи ранения людей, в том числе некоторых лиц, являвшихся сотрудниками сирийской службы безопасности, которые вывозились из этого района.

On average, every Central Army battalion would get one heavy machine gun about a third to half of what actual German divisions got during World War II.
В среднем каждый батальон Центральной армии получал один тяжелый пулемет примерно от трети до половины того, что получали немецкие дивизии во время Второй мировой войны.

Despite heavy machine gun and artillery fire, Bourke returned to the scene of the wreck four times before they discovered two sailors and Vindictive's badly wounded navigation officer Sir John Alleyne clinging to an upturned boat.
Несмотря на плотный пулеметный и артиллерийский огонь, Бэрк четырежды возвращался на место затопления, прежде чем обнаружить двух моряков и тяжело раненного штурмана с« Виндиктива» сэра Джона Аллина, который цеплялся за перевернутую шлюпку.

During Nambu's tour at the Army Rifle Manufacturing Plant(later renamed the Kokura Arsenal) he developed the Type 3 Heavy Machine Gun in 1914 and the Type 11 Light Machine Gun in 1922.
В период работы Намбу на Армейском оружейном заводе( позже переименованного в Кокурский арсенал) он разработал станковый пулемет Тип 3 в 1914 году и ручной пулемет Тип 11 в 1922 году.

The Israeli Defence Forces also fired tank shells and heavy machine gun fire at two schools, one of which is run by the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East UNRWA.
Израильские армейские подразделения также обстреляли из танков и тяжелых пулеметов две школы, одной из которых управляет Ближневосточное агентство Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ БАПОР.

The second gun was the Maschinengewehr 18 Tank und Flieger or MG 18 TuF, which was a dual-purpose anti-tank and anti-aircraft heavy machine gun based on the MG 08 and firing the same 13.25 mm round as the T-Gewehr.
MG 18 TuF( нем. Tank und Flieger Maschinengewehr- противотанковый и зенитный пулемет)- первый в мире крупнокалиберный пулемет, представлявший собой увеличенную модификацию MG 08 под патрон 13, 25× 92 мм SR.

That same day ISIS reported that an armored vehicle and a heavy machine gun belonging to the forces had been destroyed near the village of Al-Kharafi after antitank rockets were fired at it by the organization's operatives.
В тот же день организация ИГИЛ сообщила, что бронированное транспортное средство и крупнокалиберный пулемет наступающих сил были уничтожены неподалеку от деревни Аль Харафи в результате обстрела противотанковыми ракетами, совершенного боевиками организации ИГИЛ.

Thus, in the course of passage story campaign, players will be acquainted not only with the available arsenal of weapons, but also learn how to cope with machines and will even shoot from a heavy machine gun mounted on the aircraft.
Таким образом, по ходу прохождения сюжетной кампании игрока познакомят не только с доступным арсеналом оружия, но также научат управляться с машинами и даже дадут пострелять из крупнокалиберного пулемета, установленного на борту самолета.

In July 2012, the Monitoring Group confirmed having found boxes of 14.5 mm heavy machine gun ammunition manufactured in the Democratic People's Republic of Korea at the AMISOM stores.61.
В июле 2012 года Группа контроля подтвердила, что на складах АМИСОМ ею были обнаружены ящики с патронами калибра 14, 5 мм для крупнокалиберного пулемета, произведенными в Корейской Народно-Демократической Республике.