ПУЛЕМЕТНЫЙ на Английском - Английский перевод

• machine-gun
• the machine gun
• machine gun
• machinegun

Примеры использования Пулеметный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пулеметный огонь!
Machine-gun fire!

Взорванный пулеметный дот.
Blown up machine-gun pillbox.

Пулеметный шутер классический.
Bubble Shooter Classic.

Траншеи и пулеметный блокгауз 1940- х гг.
Trenches and machine-gun blockhouse 1940s.

Пулеметный ДОТ военного времени.
The machine-gun pillbox of WWII times.

Входной коридор и дверь в пулеметный каземат.
Entrance passage and doorway to the machine gun casemate.

Игра: Пулеметный шутер классический.
Game: Bubble Shooter Classic.

Враг вел яростный артиллерийский и пулеметный огонь.
The Japanese responded with heavy artillery and machine gun fire.

Пулеметный полукапонир и амбразура.
Machine gun pillbox and it's embrasure.

Советский пулеметный бункер, простреливающий городской пляж.
Soviet machine-gun bunker flanking the city beach.

Внутри пулеметного ДОТа, пулеметный каземат и ФВУ.
Interiors ofmachine-gun pillbox, machine-gun casemate and.

Артиллерийский и пулеметный обстрел прекратился в 14 ч. 00 м.
The artillery bombardment and bursts of fire stopped at 1400 hours.

Когда около 20 человек поползли вперед, пулеметный залп прикончил их».
When about 20 men crawled forward, a machine-gun salvo finished them off.

На протяжении менее 1, 6 км рота дважды попадала под пулеметный огонь.
Less than 1 mile(1.6 km) up the trail, the company came under machine gun fire twice.

Внутри пулеметного ДОТа, пулеметный каземат и ФВУ в арт. полукапонире.
Interiors ofmachine-gun pillbox, machine-gun casemate and air system of pillbox.

Сохранилось укрытие для пехоты, коридор и пулеметный каземат.
There are shelter for infantry platoon, corridor with metal doors and machine gun casemate.

Внутри пулеметного ДОТа, пулеметный каземат и ФВУ.
Inside machine-gun pillbox, machine-gun casemate and filter ventilating system of pillbox.

Здесь был пулеметный дот 1920- 24 года постройки, использовавшийся для испытательных стрельб.
There was the machine-gun pillbox of 1920-24 years used for test firing in 1937-39.

Внутри пулеметного ДОТа, пулеметный каземат и ФВУ в арт. полукапонире.
Inside machine-gun pillbox, machine-gun casemate and filter ventilating system of pillbox.

Однако сильный пулеметный и минометный огонь с аэродрома остановил дальнейшее наступление.
However heavy machine-gun and mortar fire from the airfield halted any further advance.

Некоторым бойцам удалось взойти на гребень, но северокорейский минометный и пулеметный огонь вынудил их отойти.
Some men gained the crest but North Korean mortar and machine gun fire drove them off.

Огромный 6- и амбразурный пулеметный блокгауз около шоссе Белоостров- Пески( у пртивотанкового рва).
This huge 6-embrasures 2-floors machine-gun blockhouse still covers the highway to Saint-Petersburg.

Достигнув Саргата, курды и американцы попали под трехчасовой минометный и пулеметный огонь.
Advancing on Sargat, the Kurds and Americans were pinned down for three hours by mortar and machine gun fire.

Немецкий батальон попал под пулеметный огонь и понес большие потери более 50 убитых и 20 пленными.
The German battalion came under heavy machine gun fire and suffered losses of about 50 killed and 20 captured.

Фланговый пулеметный огонь прижал его бойцов к земле между первой и второй линиями немецких траншей.
Flank machine-gun fire pressed his fighters to the earth between the first and second lines of the German trenches.

В 12 ч. 45 м. группа вооруженных террористов открыла пулеметный огонь по сотрудникам правоохранительных органов в Вади- эс- Сайихе.
At 1245 hours, an armed terrorist group fired machine-guns at law enforcement personnel in Wadi al-Sayih.

Кроме того, японский пулеметный и ружейный огонь с восточной стороны бухты убил несколько пулеметчиков американцев.
Also, Japanese machine gun and rifle fire from the east side of the creek killed several of the Marine machine-gunners.

На протяжении тропы менее 1, 6 км рота дважды попадала под пулеметный огонь с правого фланга, что привело к некоторым потерям.
Less than 1 mile(1.6 km) up the trail, D Company came under machine gun fire from its right flank, which inflicted several casualties.

Станок- тренога M2- американский пулеметный станок- тренога, изначально использовавшийся с пехотными пулеметами М1919« Браунинг».
The M2 Tripod is a U.S. machine gun tripod originally used with the Browning M1919 infantry machine gun..

Как только высаживающиеся войска стали приближаться к пляжу« Еллоу», их встретил пулеметный и винтовочный огонь обороняющихся.
As the landing craft approached Yellow Beach from the lagoon, they began to receive small-arms and machine-gun fire from the island's defenders.