HIGH LOAD CAPACITY на Русском - Русский перевод

• высокая грузоподъемность
• высокая несущая способность
• высокой нагрузочной способности
• высокой грузоподъемностью

Примеры использования High load capacity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Low dead weight and high load capacity.
Низкий вес и высокая несущая способность.

High load capacity and safe handling.
Высокая несущая способность и безопасность рабочих операций.

Increased power and high load capacity;
Увеличенная мощность и высокая грузоподъемность;

High load capacity and robustness with a low weight- how does that work?
Большая нагрузка и надежность при малом весе- как это возможно?

Unbeatable stability and high load capacity.
Максимальная устойчивость и высокая грузоподъемность.

High load capacity, achieved by rigid restraint of the floor props References.
Высокая несущая способность благодаря жесткой фиксации стоек для перекрытий.

Anti-friction, good impact resistance, high load capacity.
Антифрикционное, хорошее сопротивление удара, высокая емкость нагрузки.

By the high load capacity of the platform brackets combined with a plumbing strut.
Благодаря высокой несущей способности консолей в сочетании с юстировочными стойками.

Thanks to its high quality stainless steel, it is with high load capacity.
Благодаря высококачественной нержавеющей стали, она с высокой грузоподъемностью.

This system combines high load capacity with generous workspace.
Эта система сочетает в себе высокую грузоподъемность и одновременно большое рабочее пространство.

The solution for the small businessman- is to rent a small size of the loading equipment, but high load capacity.
Выход для малого предпринимателя- это аренда погрузочного оборудования небольших габаритов, но высокой грузоподъемности.

There is a set of mechanisms for providing high load capacity and system efficiency in eKassir DBP.
В eKassir ДБО предусмотрен целый набор механизмов для обеспечения высокой нагрузочной способности и производительности системы.

With its rugged steel frames, Staxo 100 is designed for large shoring-heights and high loads. It unites high load capacity and safety.
Леса Staxo 100 с прочными стальными рамами рассчитаны на большую высоту опор и высокие нагрузки.

Operational safety achieved by consistently high load capacity of at least 20(30) kN in accordance with EN 1065- Class D/E.
Надежность благодаря постоянной высокой несущей способности, не менее 20 или 30 кН согласно EN 1065- класс D/ E.

The high load capacity of a ceiling-mounted system has so far been unique," explains Dieter Schnell, Project Manager at Vollert.
Высокая грузоподъемность у потолочного конвейера до сих пор уникальна",- говорит Дитер Шнелль, руководитель проекта из Vollert.

All composite racking or heavy dutysteel structure, with high load capacity, low cost and handy construction.
Все композитные стойки или сверхмощный структура из стали, с высокой грузоподъемностью, низкой стоимостью и удобной конструкцией.

Thanks to the high load capacity of the elastomer, stress peaks are dissipated or distributed, preventing spalling.
Благодаря высокой несущей способности эластомера, пиковые нагрузки рассеиваются или перераспределяются, предотвращая крошение несущих конструкций.

The range of motion of the boom was restricted because of the high load capacity and the need to ensure operator safety.
Это накладывает определенные ограничения на диапазон движения стрелы из-за большой грузоподъемности и необходимости обеспечения безопасности оператора.

Small size and high load capacity electric Bremach T-REX revolutionized the field of special transport at the international level.
Малые размеры и высокая грузоподъемность электромобиля Bremach T- REX произвели переворот в области специального транспорта на международном уровне.

Planetary reducer, reducer products with high precision, high rigidity, high torque and high load capacity waiting point.
Планетарный редуктор, редуктор с высокой точностью, высокой жесткостью, крутящим моментом и высокой грузоподъемностью.

Operational safety achieved by consistently high load capacity of at least 20(30) kN in accordance with EN 1065- Class D/E Util i sa tion.
Надежность благодаря постоянной высокой несущей способности, не менее 20 или, соотв., 30 кН согласно EN 1065- класс D/ E.

The high load capacity of 10 t per climbing unit also makes it possible to reposition extra payloads such as reinforcement steel, containers and concrete placing booms.
Высокая грузоподъемность( до 10 т на переставную секцию) позволяет также перемещать дополнительную полезную нагрузку в виде арматуры, контейнеров и распределителей бетонной смеси.

Because the food and drink logistics sector values not only the high load capacity for trucks with low coupling, but also the high payload.
Ведь при перевозках продуктов питания и напитков наряду с высокой нагрузкой грузового автомобиля с низким сцепным устройством важное значение имеет также полезная нагрузка..

Speed: due to the high load capacity(up to 5,000 tons per hour), the location close to the open sea, and possibility to load without mooring(on DP), a very short loading cycle can be achieved.
Скорость: благодаря высокой производительности загрузки( до 5 000 тонн в час), близости к морю и возможности загрузки без причаливания( на глубоководных участках) обеспечен короткий цикл загрузки..

Welding Side-Beam is equipped with double linear guide way for high load capacity, high reliability, and high welding performance repeatability.
Сварка Side- Beam оснащена двойной линейной направляющей для высокой нагрузочной способности, высокой надежности и высокой повторяемости сварочных характеристик.

This is evident in the StuderGuide guideway system for the X- and Z-axis, which guarantees high geomet- rical traversing and guidance accuracy through the entire speed range, together with high load capacity and cushioning levels.
Это видно по системе направляющих StuderGuide на осях X и Z, которая во всем диапазоне скоростей гарантирует высокую геометрическую точность перемещений при большой несущей способности и демпфировании.

Advantages of TC thread: high load capacity of HDC thread provides high enough durability for drilling large boreholes.
Преимущество резьбы HDC- высокая нагрузочная способность резьбового соединения HDC обеспечивает необходимую прочность при бурении скважин большого размера.

Since the lifetime of the filaments is physically limited to a certain number of evaporation cycles, the AluMet 1800V's high load capacity helps to drastically lower the consumables cost per coated piece.
Срок службы нити накала физически ограничен несколькими циклами испарения, но высокий объем загрузки ALUMET 1800V помогает значительно снизить стоимость обработки каждой детали.

The high load capacity of a ceiling-mounted system has so far been unique,” explains Dieter Schnell, Project Manager at Vollert."The challenge, moreover, was to develop a system that, for reasons of explosion protection, would be able to do without an individual electric drive for the transport units in the paint shops.
Высокая грузоподъемность у потолочного конвейера до сих пор уникальна»,- говорит Дитер Шнелль, руководитель проекта из Vollert.« Сложность заключалась в создании конвейера, который по причине защиты от взрывов на окрасочных станциях не должен был использовать электрические приводы транспортных единиц.

They can be safely called a benchmark in the freight, because they have such high load capacity that can cope with any task set before them, and will cope fine.
Их смело можно назвать эталоном в грузоперевозках, ведь именно они имеют такую высокую грузоподъемность, что смогут справиться с любой задачей, поставленную перед ними, причем, справится отлично.