Примеры использования High temperatures на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
No shrinking at high temperatures.
Не дает усадки при высоких температурах.
But high temperatures damage hair.
Но ведь высокие температуры портят волосы.
Strong Performance at High Temperatures.
Надежное использование при высоких температурах.
Avoid high temperatures and direct sunlight.
Избегайте высоких температур и прямых солнечных лучей.
Increasing strength at high temperatures.
Увеличивающаяся при высоких температурах прочность.
High temperatures can cause the skull to fissure.
Высокие температуры могут стать причиной трещин в черепе.
Version for high temperatures available.
В наличии имеется версия для высоких температур.
Do not leave an Android device in high temperatures.
Не допускайте воздействия на Android высоких температур.
Resistance to high temperatures of up to 500 C.
Стойкость к высоким температурам вплоть до 500 C.
Do not leave an iPhone in high temperatures.
Не допускайте воздействия на iPhone высоких температур.
High temperatures and even higher demands.
Высокие температуры и еще более высокие требования.
Advanced materials and solutions for high temperatures.
Современные материалы и решения для высоких температур.
The high temperatures can cause the coating to ignite!
Высокие температуры могли бы привести к воспламенению этих веществ!
Disadvantages: Do not hold the high temperatures, the color black.
Недостатки: Не держит высоких температур, цвет черный.
At high temperatures carefully antipyretic(not aspirin)- piramidon.
При высоких температурах осторожно жаропонижающее( не аспирин)- пирамидон.
Chlorophyll is not stable to light and high temperatures.
Хлорофилл не устойчив к воздействию света и высоких температур.
From open flame and high temperatures flame retardant impregnation.
От открытого пламени и повышенных температур огнезащитная пропитка.
Fats and oils must be heatable to high temperatures.
Используемые масла и жиры должны допускать нагревание до высоких температур.
NANOFLEX is resistant to high temperatures and atmospheric precipitations.
NANOFLEX устойчив к высоким температурам и атмосферным осадкам.
It is also resistant to low and high temperatures.
Выносливый на влияние низких и высоких температур, а также на механические повреждения.
High temperatures and extreme humidity can lead to damage.
Высокие температуры и экстремальные условия по влажности могут привести к повреждению камеры.
It is very resistant to high temperatures and water, easy to clean.
Она очень устойчива к высоким температурам и воздействию воды, легко очищается.
Special lance made in refractory material for high temperatures.
Специальные трубки впрыска сделаны из огнеупорного материала для высоких температур.
NANOFLEX is resistant to high temperatures and atmospheric precipitations.
NANOFLEX отлично переносит высокие температуры и устойчив к атмосферным осадкам.
Special lance made in refractory material for high temperatures.
Специальная трубка впрыска сделана из огнеупорного материала для высоких температур.
An ideal game to combat the high temperatures shooting with water pistols at the opponents.
Идеальная игра для борьбы с высокотемпературной стрельбой с водяными пистолетами противников.
The closed construction prevents oil fumes even at high temperatures.
Закрытая конструкция предотвращает выброс маслянных паров при высоких температурах.
Window profiles, high temperatures cables, coated wires, pipes and a variety of other PVC products are already being stabilized using SORBACID, thus contributing to a safe and sustainable future of PVC.
Оконные профили, высокотемпературные кабели, провода с оплеткой, трубы и множество других продуктов из ПВХ уже стабилизируются с помощью SORBACID, таким образом обеспечивая ПВХ безопасное и экологически ответственное будущее.
Do not store batteries in locations subject to high temperatures and high humidity.
Не храните батареи в местах с повышенной температурой или влажностью.
In addition, the device provides built-in protection mechanisms against overload, output voltage exceedence,short circuit and high temperatures.
Кроме того, устройство оснащено встроенными механизмами защиты от перегрузки, превышения величины выходного напряжения,короткого замыкания и повышенных температур.
Результатов: 1002, Время: 0.049

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский