HIGHEST STATE на Русском - Русский перевод

• высших государственных
• высшее состояние
• высшей государственной
• высшие государственные
• высшим государственным

Примеры использования Highest state на Английском языке и их переводы на Русский язык

Highest state official.
Высшие государственные чиновники.

He was awarded the highest state awards of France.
Был удостоен высших государственных наград Франции.

Here is another practice that can give the highest state.
Вот еще одна практика, которая может дать высочайшее состояние.

The Orthodox Church and the highest state institutions in Russia.
Православная церковь и высшие государственные учреждения в России.

The highest state political body- the Supreme Council of the United Arab Emirates;
Высший государственный политический орган- Верховный совет Эмиратов;

All of this is orchestrated at the highest State level.
Все это оркеструется на высшем государственном уровне.

Life in its highest state, Understanding, is composed of Affinity, Reality and Communication.
Жизнь в ее наивысшем состоянии- понимание- состоит из Аффинити, Реальности и Общения.

The Order of Three Stars is the highest state honour in Latvia.
Орден Трех звезд является высшей государственной наградой.

NASB is the highest state scientific organization of the Republic of Belarus.
Национальная академия наук Беларуси является высшей государственной научной организацией Республики Беларусь.

The delegation was received by the highest State authorities.
Делегация была принята на самом высоком государственном уровне.

The highest State scientific institution is the National Academy of Sciences.
Высшим государственным научным учреждением Кыргызской Республики является Национальная академия наук Кыргызской Республики НАН.

This project received support at the highest state level.
Этот проект получил поддержку на самом высоком государственном уровне.

The highest state award of the Republic of Tatarstan is the Order of Merits for the Republic of Tatarstan.
Высшей государственной наградой Республики Татарстан является орден« За заслуги перед Республикой Татарстан».

Participation of women in the highest State functions.
Участие женщин в деятельности государства на самых высоких государственных постах.

The highest state of pure existence, consciousness and beatitude attainable by the soul without complete extinction in the Indefinable.
Высшее состояние чистого существования, сознания и блаженства, достижимое душой без полного затухания в Неопределяемом.

Trusted agent of the state with access to the highest state secrets.
Доверенное лицо правительства допущенное в высшим государственным тайнам.

Tariel Vasadze got one of the highest state awards- Order of Merit of the 2nd Class.
Тариэл Шакрович получил одну из наивысших государственных наград- орден« За заслуги» ІІ степени.

In different years of prosperity Murmansk was awarded the highest state awards.
В разные годы процветания Мурманск был удостоен высшими государственными наградами.

My personal view is that the elections to the highest State bodies should take place no later than the autumn of 1994.
Мое личное мнение такое, что выборы высших государственных органов должны состояться не позднее осени 1994 года.

The level of corruption has reached alarming proportions, even at the highest State levels.
Уровень коррупции достиг тревожных масштабов, в том числе и на высшем государственном уровне.

To participate in elections for, and be elected to, the highest State offices or representative organs of power of the Party of residence;
Избирать и быть избранным на высшие государственные должности и в представительные органы власти Стороны проживания;

In 1996, Mr. Al-Khasawneh was appointed as Chief of the Royal Court, one of the highest State posts in Jordan.
В 1996 году г-н аль- Хасауна был назначен гофмейстером королевского двора- один из высших государственных постов в Иордании.

Matters do not end there, however, as the highest State authorities have expressed public disquiet at this climate of"Islamophobia.
Однако, на этом не окончилась, а высшие государственные руководители публично выражают беспокойство по поводу этой атмосферы" исламофобии.

The office of the President of the Russian Federation is the highest state position in Russia.
В России должность Президента Российской Федерации является высшей государственной должностью.

The kind that allows our highest state official to jump to devastating, unfounded conclusions without a thorough investigation.
Которое позволяет нашим высшим государственным чиновникам поспешно приходить к ужасающим, необоснованным выводам без тщательного расследования.

He was posthumously awarded one of Ukraine's highest state honors, the Order of Liberty.
Посмертно награжден одной из высших государственных наград Украины- Орденом Свободы.

Then, for the production of moonshine use only the best equipment and raw materials- this drink was the privilege of the highest state officials.
Тогда для производства самогона использовали только самые лучшие приборы и сырье- этот напиток был привилегией высших государственных чинов.

In other words, the Yogī should enter the Highest State with full Self-consciousness.
Другими словами, Yogī должен войти в Высшее Состояние в полной Осознанности.

To accept the highest state titles, orders, medals and other government awards of foreign countries without the consent of the President of Mongolia;
Принимать высшие государственные звания, ордена, медали и другие государственные награды иностранных государств без одобрения Президентом Монголии;

Further transformations realize a"body of golden light", the highest state of Divine immortality.
Дальнейшие преобразования реализуют« тело золотого света»- высшее состояние Божественного бессмертия.