HIGHER STATE на Русском - Русский перевод

['haiər steit]
['haiər steit]
вышестоящих государственных
higher state
высшем состоянии
higher state
supreme state
высший государственный
высшего состояния
supreme state
higher state

Примеры использования Higher state на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
About 1 tribe in 10 has evolved to a higher state.
Приблизительно 1 племя из 10 развилось к более высокому состоянию.
Women in higher State institutions.
Женщины в высших государственных учреждениях.
No, we have not,for we have evolved to a higher state of consciousness.
Нет, не вынесли.ибо мы эволюционировали в высшее состояние сознания.
In such a higher state thought replaces many words.
При таком высшем состоянии мысль заменяет многие слова.
Intuition is the voice which is constantly calling him to this higher state.
Интуиция- голос, постоянно призывающий нас к этому высшему состоянию.
In the'50s he studied at the Higher State School of Music in Warsaw.
В 1930- 32 гг. преподавал в Государственной высшей музыкальной школе в Варшаве.
The investigative judge submitted the related documentation to the Higher State Prosecutor.
Следственный судья представил соответствующие материалы в Высокую государственную прокуратуру.
Higher State Educational Establishment of Ukraine"Ukrainian Medical Stomatological Academy.
Высшее государственное учебное заведение Украины« Украинская медицинская стоматологическая академия».
It is needful to change this situation if we want a higher state of consciousness.
Необходимо изменить это положение, если мы хотим высшее состояние сознания.
It is restlessly to seek the higher state, the nobler character, a more concentrated mind.
Это значит, что со рвением ищешь высшее состояние, более благородный характер, более сосредоточенный ум.
If the UpBdhi be not perfectly pure,it cannot preserve recollections coming from a higher state.
Если Упадхи не будет совершенно чистым,оно не может сохранить воспоминания из высшего состояния.
Remember that such a personage has attained a higher state of consciousness, while you probably have not.
Помните, что этот персонаж достиг более высокого состояния сознания, а вы скорее всего нет.
Discernment of the qualities of spatial currents is the first guaranty of the higher state of the heart.
Распознание качеств пространственных токов есть начало ручательства о высшем состоянии сердца.
President of the Higher State Council and Head of State of the Islamic Republic of Mauritania.
Председатель Высшего государственного совета и глава государства Исламской Республики Мавритании.
In this time of great change, it is important that you are ready to move to a higher state of consciousness.
Во время великих перемен, важно, чтобы вы могли перейти к более высокому состоянию сознания.
This leads to samadhi(a higher state of Divine Consciousness) and to mastering siddhas hidden superpowers.
Это ведет к самадхи( высшему состоянию Божественного Сознания) и овладению сиддхами скрытыми сверхсилами.
The chart is a guide for the individual from their first awareness of Scientology to each higher state.
Таблица- это путеводитель для индивидуума, от его первого знакомства с Саентологией до всех более высоких состояний.
In your higher state of consciousness, you will meet other souls of a like level who acknowledge the Creator as you do.
В вашем высшем состоянии сознания вы встретитесь с другими душами подобного уровня, которые знают Творца также как вы.
The forces which keep him apart from the higher state are within his personal self and not within that state..
Те силы, которые держат его отдельно от высшего состояния, находятся внутри его личного я, а не внутри того состояния..
Higher State courses for Management, engineering and scientific workers on patents and inventions.
Высшие государственные курсы повышения квалификации руководящих, инженерно-технических и научных работников по вопросам патентоведения и изобретательства( ВГКПИ).
The more advanced state of your BEING is preparing your present state of BEING to become its Higher state.
Чем более продвинутое состояние вашего СУЩЕСТВА подготавливает ваше нынешнее состояние СУЩЕСТВА чтобы стать Высшим состоянием.
In order to remember the higher state on returning to the lower, the memory must be carried upwards to the higher..
Чтобы вспомнить высшее состояние при возвращении в низшее, память должна быть перенесена вверх, к высшему..
Eventually such state comes when aperson needs nothing but God…"."Always try to reach a higher state of bhakti and become a worthy bhakt.”.
И тогда появляется такое состояние, чточеловеку ничего не нужно кроме Бога… Всегда старайтесь достичь высокого состояния бхакти и стать достойным бхактом».
The experience of the Higher State College of Communications is of interest- where distance technologies are used to organize extramural training.
Интересен опыт Высшего государственного колледжа связи- дистанционные технологии в нем используются для организации заочного обучения.
It is a step nearer to the true reality that you have existed in between lives for millennia of time, andserves to remind you of your higher state of being.
Ваше существование между жизнями в течение многих тысячелетий, это шаг, приближающий к истинной реальности ислужащий для напоминания вам о высшем состоянии бытия.
The reality is that you are on your journey back to your higher state of being, and by leaving the 3rd. dimension you will be taking a massive step upwards.
Реальность такова, что вы возвращаетесь в свое высшее состояние бытия, и, оставляя третье измерение, вы сделаете огромный шаг вверх.
The reformed Council was entrusted with"directing and combining the actions of the chief heads of departments in subjects,both legislation and higher state administration.
На преобразованный Совет возлагалось« направление и объединение действий главных начальников ведомств по предметам, как законодательства,так и высшего государственного управления».
Pázmány Péter Catholic University is the higher state educational institution which is directed by the Catholic Church and is under the auspices of the Vatican.
Католический университет Питера Пазмани, является высшим государственным образовательным учреждением католической церкви, действует под эгидой Ватикана.
In 2013, international relations were established for the exchange of experience with the Moscow University of Informatics(Moscow)and communications and the Higher State Communication College Minsk.
В 2013 году были установлены международные отношения по обмену опытом с Московским университетом информатики( г Москва)и связи и Высшим государственным колледжем связи г Минск.
Результатов: 53, Время: 0.067

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский