HIS ADOPTIVE на Русском - Русский перевод

• его приемный
• свою приемную
• его приемные
• его приемным
• его приемная

Примеры использования His adoptive на Английском языке и их переводы на Русский язык

His adoptive parents are.
Его приемные родители да.

Uh, do you mean his adoptive parents?
Ммм, вы подразумеваете его приемных родителей?

Caleb Hapstall(Kendrick Sampson): Annalise's client who is accused of murdering his adoptive parents.
Кендрик Сэмпсон- Калеб Хэпстелл, клиент Аннализы, убивший своих приемных родителей.

Lane described his adoptive father as a"doctrinaire fundamentalist from the old school.
Лэйн описывал своего приемного отца как« фундаменталиста, приверженца старых понятий».

The sole heir his wealth should be his adoptive son.
Единственным наследником его богатства должен быть его приемный сын.

In winter 897, Gu had his adoptive son Gu Yao(顧瑤) kill his entire family and then commit suicide.
Зимой 897 года Гу и его приемный сын убили всю свою семью и покончили собой.

He received his given name,'Stakar', from his adoptive father, Ogord.
Он получил свое имя« Стакар» от своего приемного отца, Огорда.

When he was eight, his adoptive mother developed cancer and his adoptive father had a stroke.
Когда Бродки было 13 лет, умер его приемный отец, приемная же мать заболела раком.

Apparently, the cost nearly ruined him, despite the great fortune he had inherited from his adoptive father.
Судя по всему, расходы на строительство едва не разорили его, несмотря на большое наследство от своего приемного отца.

Emperor Antoninus Pius dies and is succeeded by his adoptive sons Marcus Aurelius and Lucius Verus.
Император Антонин Пий умирает и преемником своих приемных сыновей Марка Аврелия и Луция Вера.

When his adoptive father resigned his seat in the Court, Jongestall succeeded him in November 1637.
Когда его приемный отец ушел в отставку, Йонгесталь стал его преемником в суде в ноябре 1637 года.

Iesato is quoted as once having said about his adoptive father:"Yoshinobu destroyed the Tokugawa house; I rebuilt it.
Иэсато цитировал слова своего приемного отца и последнего сегуна:« Есинобу разрушил дом Токугава, я его перестроил».

His adoptive parents kept his first name, raised him in Phoenix, and he came to Glendale 5 years ago for work.
Его приемные родители не изменили его имя, воспитывался он в Финиксе, а в Глендейл для работы приехал пять лет назад.

However, when Swanson was 14, his adoptive parents divorced and he returned to his mother.
Однако, к 14 годам, его приемные родители развелись и он вернулся к своей матери.

As rumours began to circle about the particular relationship between the pope and his adoptive nephew, Julius refused to take advice.
Когда поползли слухи о наличии неких« особых отношениях» между папой и его приемным племянником, Юлий отказался принять меры.

Around the year 2020, he and his adoptive sister Aleta Ogord reanimated the dormant deity and were physically transformed.
Примерно в 2020 году он и его приемная сестра Алета Огор оживили бездействующее божество и были физически преобразованы.

Mr. Cook, I urge you in the strongest possible terms to continue to act in Tyler's best interest with regards to his adoptive parents.
Мистер Кук, я предпреждаю вам самым строжайшим образом… продолжать действовать в интересах Тайлера и со всем уважением к его приемным родителям.

Since he was born, he has been living with his adoptive grandfather, Cecil, and Anne-Marie who is Cecil's real grand daughter.
С рождения он живет со своим приемным дедушкой Сесилом и Анной- Марией.

His adoptive parents gave him one-tenth of the love and encouragement that he needed to be a healthy man with healthy attachments to people.
Его приемные родители давали ему десятую от люблю и заботы, в которых он нуждался, чтобы быть здоровым мужчиной со здоровыми привязанностями к людям.

While trying to go back in time to warn his adoptive brothers and sisters about the apocalypse, he worked with the Temps Aeternalis.
При попытке вернуться назад во времени, чтобы предупредить своих приемных братьев и сестер, он работал с Temps Aeternalis.

Worth the meninges you let this twisted puzzle solving in which Curious George monkey by profession, and his adoptive father yellow perch amiably.
Стоит Оболочек вы позволите это витая головоломки, в которой Любопытный Джордж обезьяну по профессии, и его приемный отец желтый окунь миролюбиво.

Only his love for Yasha-ō, his adoptive father, finally triumphs over his lust for destruction.
Только его любовь к Яше- о, его приемному отцу, в конце концов возобладала над его страстью к разрушению.

Ross Marquand as Aaron, a recruiter from Alexandria who lost his boyfriend Eric during the war, and now raises his adoptive daughter, Gracie.
Росс Маркуанд- Аарон, вербовщик Александрии, который потерял своего бойфренда Эрика во время войны, и теперь растит свою приемную дочь Грейси.

Bat left his home village to fend for himself so that his adoptive mother Toyo could take better care of her other orphans.
Бат покинул свою родную деревню, чтобы позаботиться о себе и чтобы его приемная мать Тойо могла лучше заботиться о своих других приемных детях.

His adoptive father-a lawyer-kept Dave out of the juvenile justice system, instead shunting him into a Behavior Disorder program in school.
Его приемный отец- адвокат из системы правосудия для несовершеннолетних, определил его в школьную программу коррекции, где Дэйв познакомился с Эми.

To save her from an unjust fate, he leaves his adoptive family and flees to Spain with her and his little dog, Poochie.
Чтобы спасти животное от несправедливой судьбы, Себастьян покидает свою приемную семью и начинает путешествие с Беллем и своей домашней собачкой Пучи.

He served in the Dutch army, where he reached the rank of general, and was a member of the Order of Saint John, like his adoptive father, John Maurice.
Князь Вильгельм Мориц служил в голландской армии, где дослужился до чина генерала, и был членом ордена Святого Иоанна, как и его приемный отец князь Иоганн Мориц Нассау- Зигенский.

In an attempt to resolve the situation, Luck Gandor asks his adoptive brother Claire Stanfield, a psychopathic assassin and train conductor, to travel to New York.
В попытке разрешить ситуацию, Лак Гандор просит своего приемного брата Клэра Стэнфилда, легендарного убийцу, приехать в Нью-Йорк.

The Court of Appeal(Civil Division) has recently considered whether an adoption order issued abroad would entitle an applicant child to be granted entry in the UK with his adoptive parents.
Недавно Апелляционный суд( Гражданское отделение) рассматривал, наделяет ли ребенка заявителя приказ об усыновлении, выданный за рубежом, правом въезда в Великобританию с его приемными родителями.

Trajan succeeded his adoptive father Nerva as Roman emperor; under his rule the Roman Empire would reach its maximum extent.
Траян стал преемником своего приемного отца Нервы, как римский император; под своей властью Римской империи достигнет своей максимальной степени.