Примеры использования Hourly wage на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hourly wage.
It was an hourly wage.
Hourly wage concept B.
Почасовая заработная плата( концепция B) 2.Index of hourly wage rates.
Индекс ставок почасовой заработной платы.Hourly wage legally above SMIC.
Почасовая заработная плата, официально превышающая МРОТ.Men's hourly wage, EK.
Почасовая оплата труда мужчин в эстонских кронах.Full-time employees: hourly wage.
Занятые полный рабочий день: почасовая зарплата.Average hourly wage in francs.
Средняя почасовая заработная плата во франках.Part-time employees: hourly wage.
Занятые неполный рабочий день: почасовая зарплата.A: Hourly wage legally at SMIC rate.
Почасовая оплата труда, официально соответствующая МРОТ.Women's hourly wage, EK.
Почасовая оплата труда женщин в эстонских кронах.Managers have the highest hourly wage.
Наиболее высокие часовые заработки имеют управляющие.Total hourly wage close to SMIC.
Совокупная почасовая заработная плата, близкая к МРОТ<= 1, 02 МРОТ.Families had the option of indicating the monthly or hourly wage.
Семьи имели возможность указывать ежемесячную или почасовую заработную плату.Hourly wage legally at SMIC rate<= SMIC.
Почасовая заработная плата, официально соответствующая МРОТ<= МРОТ.Low overhead, decent hourly wage, Minimal advertising.
Низкие расходы, достойная почасовая оплата, минимум рекламы.Hourly wage was chosen because it is a more exact variable than monthly or yearly wage. .
Почасовая оплата труда была выбрана из-за того, что она представляет собой более точный параметр, чем заработная плата за месяц или год;Firstly, it is because of lower hourly wage in Lithuania.
Во-первых, потому что почасовая оплата труда в Литве ниже, чем в вышеупомянутых странах.Total hourly wage above SMIC> 1.02 SMIC.
Совокупная почасовая заработная плата, превышающая МРОТ> 1, 02 МРОТ.For all other parking is provided hourly wage is about$ 1-3/ hour.
Для всех остальных парковок предусмотрена почасовая оплата, составляющая примерно 1- 3$/ час.The average hourly wage increased by 0.4%, which is 2 times better than the forecast.
Средняя почасовая заработная плата выросла на, 4%, что в 2 раза лучше прогноза.Other factors are the traditional 9 to 5 working day, andthe fact that women often have a lower hourly wage than men.
Другими факторами являются традиционныечасы работы с 9 до 17 и то обстоятельство, что зачастую почасовая оплата труда женщин ниже, чем у мужчин.The minimum hourly wage reached $6.55 in July 2008.
В июле 2008 года минимальная ставка почасовой оплаты труда достигла 6, 55 долл.The differences stem from the wage figure used for full-time employees: hourly wage x 169, or monthly wage paid.
Расхождения обусловлены использованием различных концепций The average gross hourly wage rises each year by 3 to 4 per cent.
Ежегодно средняя валовая почасовая зарплата возрастает от 3% до 4.After accounting for differences in a variety of observable worker and workplace characteristics,women's average hourly wage rate is 92.6 per cent of the men's average.
После учета различий в наборе наблюдаемых характеристик работника ирабочего места средняя почасовая оплата труда женщин составляет 92, 6% от соответствующего показателя мужчин.Jobs offering a total hourly wage less than or equal to 1.02 times the SMIC.
Работники, совокупная почасовая зарплата которых меньше или равна 1, 02 МРОТ.The gross hourly wage worked by Spanish women in 2014, on average, was 18.8% lower than that of men.
Общая почасовая зарплата женщин в Испании в 2014 году была на 18, 8% ниже, чем у мужчин.The unemployment rate was 4.9% and the average hourly wage fell by 0.1% against the forecast of growth by 0.2.
Уровень безработицы остался 4, 9%, а средняя почасовая заработная плата упала на, 1% против прогноза роста на, 2.The average hourly wage probably will rise by 0.3% in January, maintaining the pace of the previous month.
Средняя почасовая оплата труда вероятно поднимется на. 3% в январе, поддерживая темп предыдущего месяца.
