HOURS OF OPERATION на Русском - Русский перевод

• часов работы
• часов эксплуатации
• часов функционирования
• график работы
• часы работы
• часа работы

Примеры использования Hours of operation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hours of operation.
Часы работы.

Number of hours of operation.
Количество часов функционирования.

Hours of operation(with fully charged battery).
Часа работы( с полностью заряженной батареей).

SHS offer convenient hours of operation.
ШСЗ предлагают удобные часы работы.

The hours of operation are approximately 50 h +/-10.
Часы работы являются около 50 h± 10.

In October, the museum extends hours of operation.
В октябре музей продлевает часы работы.

Pay rate hours of operation of the resource.
Ставка оплаты часа работы ресурса.

Adjust the steering chains after every 50 hours of operation.
Регулируйте рулевые цепи после каждых 50 часов работы.

The hours of operation of the unit are given as well.
Часы действия устройства также предоставлены.

Change the oil and filter after the first 30 hours of operation.
Замените масло и фильтр после первых 30 часов работы.

Flush every 200 hours of operation or as needed with parafin.
Промывать керосином после 200 часов работы или по необходимости.

These must be lubricated after every 50 hours of operation.
Смазку необходимо производить через каждые 50 часов работы.

The hours of operation for the Protocol Accreditation Unit will be as follows.
Часы работы Группы протокольной аккредитации будут следующими.

The lamp dims by more than 30% after 25 000 hours of operation.
Лампа тускнеет более чем на 30% после 25 000 часов работы.

After the first 150 hours of operation you have to replace the gearbox oil.
После первых 150 часов работы необходимо заменить масло в редукторе.

Clean the engine's air intake after 50 hours of operation.
Очищайте воздухозаборник двигателя через каждые 50 часов работы.

The hours of operation for the days immediately before the Summit will be as follows.
Часы работы в дни непосредственно перед открытием Саммита будут следующими.

This signifies that the meter is tracking hours of operation.
Это указывает на то, что счетчиком регистрируются часы эксплуатации.

Hours of operation- should address access problems of the most vulnerable.
Часы работы- должны соотноситься с проблемой доступа в библиотеку группы риска.

If a fixed site, it must have frequent and regular hours of operation.
Ÿесли это стационарное место, оно должно иметь регулярный график работы;

Built in rechargeable battery• 2 hours of operation with fully charged battery.
Встроенная перезаряжаемая батарея• 2 часа работы с полностью заряженной батареей.

Hereafter service the spark plug after every 50 hours of operation.
Затем выполняйте обслуживание свечи зажигания через каждые 50 часов работы.

Long-lasting: up to 50 thousand hours of operation, corresponding to about 10 years of life.
Долговечность до 50 тыс. часов работы, что соответствует периоду эксплуатации до 10 лет.

The air filter(paper filter) must be cleaned/replaced after 100 hours of operation.
Воздушный фильтр( бумажный) следует очищать/ заменять через 100 часов работы.

Test deflection force(F) after several hours of operation and adjust if necessary.
Измерьте отклоняющую силу( F) после нескольких часов работы и, при необходимости, отрегулируйте.

The Filter light(Clean filter i ight) will illuminate after 250 hours of operation.
Индикатор фильтра( индикатор« Прочистить фильтр») загорается спустя 250 часов эксплуатации.

People per day, considering five(5) hours of operation and 5 litres of drinking water per person.
Человек в день, с учетом пяти( 5) часов функционирования и 5 литров питьевой воды на человека.

The pre-filter(foam filter) must be cleaned/replaced after 25 hours of operation.
Фильтр предварительной очистки( из пенистого материала) следует очищать/ заменять через 25 часов работы.

Lubricate these after every 25 hours of operation(or at least once per season) with universal grease.
Смазывайте кронштейны через каждые 25 часов работы( или по меньшей мере один раз в сезон) универсальной консистентной смазкой.

The company Atlas Copco compressed air engine was not used and has therefore no hours of operation.
Компания Atlas Copco сжатого воздуха двигателя не используется и поэтому не часов работы.