HOW TO MODIFY на Русском - Русский перевод

• как изменить
• как модифицировать

Примеры использования How to modify на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to modify a pending order.
Как отредактировать отложенный ордер.

For more information, see How to Modify Protection Options.
Дополнительные сведения см. в разделе Как изменить параметры защиты.

How to modify data in the provider.
Порядок изменения данных в поставщике;

For more information, see How to Modify Disk Allocation.
Дополнительные сведения см. в разделе Как изменить распределение места на диске.

How to modify to make an account any?
Как изменить учетную запись любого?

The pop-up window shows instructions on how to modify your Favourites.
В открывающемся окне приведена инструкция, поясняющая, как внести изменения в меню« Избранное».

How to modify the EnableSuToRoot registry key.
Изменение раздела реестра EnableSuToRoot.

By pressing F1 key you can find instructions how to modify the attractors and other options.
Нажимая клавишу F1 вы можете увидеть список инструкций как изменить поведение заставки и многие другие опции.

Specifies how to modify the SQL statement in a report.
Описание порядка изменения инструкции SQL в отчете.

The latest versions of Rainmeter, as well as instructions on how to modify and extend it to taste, I'm here: https://forum.
Последние версии Rainmeter, а также инструкции о том, как изменять и расширять его вкус, Я здесь: https:// forum.

Specifies how to modify the properties for an update list.
Указывает, как изменить свойства списка обновлений.

It reviewed sections A, B, C, and D of the text and provided its comments and suggestions on how to modify those sections.
Она рассмотрела разделы А, В, С и D текста и изложила свои замечания и предложения о том, каким образом изменить эти разделы.

How to modify how the query results are displayed.
Изменение способа отображения результатов запроса.

I don't wanna sit in a lecture that teaches me how to modify algorithms instead of think for myself.
Я не хочу сидеть на лекции, где меня учат, как модифицировать алгоритмы, вместо того чтобы думать самому.

Describes how to modify an existing virtual application package.
Описаны способы изменения существующего пакета виртуальных приложений.

If the pulse was restored, but a backache or knees, then we need to take a break or to think about how to modify the exercises.
Если пульс восстановился, но заболела спина или колени, значит, нужно сделать перерыв или подумать, как видоизменить упражнения например, можете наклоняться.

Specifies how to modify a software update deployment.
Указывает, как изменить развертывание обновлений программного обеспечения.

It's a very basic entry level tutorial video covering features players have access to in the devkit and how to modify values in data tables.
Это очень доступное обучающее видео, которое знакомит игроков с функционалом набора разработчика и рассказывает о том, как менять значения в таблицах данных.

How to Modify WordPress Themes the Smart Way four part series.
How to Modify WordPress Themes the Smart Way- статья по дочерним темам англ.

Provides information about how often computers are assessed for compliance with desired configuration management, and explains how to modify this configuration.
Содержит сведения о частоте проверки компьютеров на соответствие управлению требуемой конфигурацией и о том, как изменить эту конфигурацию.

Specifies how to modify the properties contained in a deployment template.
Указывает, как изменить свойства, содержащиеся в шаблоне развертывания.

Description of basic concepts for internationalization, how to write internationalized software, and how to modify and internationalize software.
Описание основных принципов интернационализации, как создавать интернационализированное ПО и как модифицировать и интернационализировать ПО..

Specifies how to modify the properties and settings of an existing collection.
Указывает, как изменить свойства и параметры существующей коллекции.

Following the adoption of resolution 1352(2001) on 1 June 2001, the Security Council continued its consideration of how to modify the programme on the basis of a goods review list.
После принятия резолюции 1352( 2001) 1 июня 2001 года Совет Безопасности продолжал рассматривать вопрос о том, каким образом изменить программу на основе обзорного списка товаров.

She will learn how to modify the Wraith hyperdrives from interstellar to intergalactic.
Она узнает, как модифицировать гипердвигатели Рейзов от межзвездных до межгалактических.

Generally speaking, the closed loop adaptive process involves the use of a cost function, which is a criterion for optimum performance of the filter, to feed an algorithm, which determines how to modify filter transfer function to minimize the cost on the next iteration.
Вообще говоря, адаптивный процесс с замкнутой петлей вовлекает применение функции цены, которая является критерием оптимальности производительности фильтра, для использования в алгоритме, который определяет, как модифицировать передаточную функцию фильтра для минимизации цены на следующей итерации.

Suggestions were made on how to modify the guidelines to meet those and other concerns.
Были высказаны предложения относительно того, какие изменения можно было бы внести в руководящие принципы для того, чтобы учесть эти и другие высказанные соображения.

Our machines are a testimony to our impotence, a huge prosthesis to correct our incapacity to see far, hear far, penetrate the heart of things and understand instantly and directly. We do not know any better now than ten thousand years ago how to modify matter through willpower(perhaps we even knew it better then), how to illuminate with consciousness and understand through vision.
Наша механика- это признание нашей немощности, это бесчисленные протезы, чтобы восполнить нашу несостоятельность далеко видеть, далеко слышать, входить в сердце вещей и знать прямо и непосредственно; мы знаем не больше, чем десять тысяч лет назад( возможно, тогда мы знали это лучше), как изменять материю волей, озарять ее сознанием и понимать ее видением.

The procedure in this topic shows you how to modify a report subscription you have created using SQL Reporting Services in Configuration Manager 2007 R2.
В этом разделе описывается процедура изменения подписки на отчет, созданной с помощью служб отчетов SQL Server в Configuration Manager 2007 R2.

The Commission on Narcotic Drugs, in its resolution 15(XXXVIII), requested UNDCP to submit proposals on how to modify the presentation of the programme support budget and apply the arrangements for applying such charges.
Комиссия по наркотическим средствам в своей резолюции 15( XXХVIII) просила ЮНДКП представить предложения о путях изменения представления бюджета вспомогательных расходов по программам и применении соответствующих процедур для взимания таких сборов.