HUMANITARIAN FORUM на Русском - Русский перевод

• гуманитарный форум
• гуманитарного форума
• гуманитарном форуме

Примеры использования Humanitarian forum на Английском языке и их переводы на Русский язык

Organizing Committee of the Baku International Humanitarian Forum tel.
Бакинского Международного Гуманитарного Форума тел.

Business Humanitarian Forum, Geneva, Switzerland.
Гуманитарный форум по вопросам предпринимательской деятельности, Женева, Швейцария.

Plenary Session of Baku International Humanitarian Forum.
Пленарное Заседание Бакинского Международного Гуманитарного Форума.

The Baku International Humanitarian Forum also has a special place in this series.
Бакинский международный гуманитарный форум также занимает свое место в этом ряду.

We regularly host the Baku International Humanitarian Forum.
Мы регулярно принимаем Бакинский международный гуманитарный форум.

The Baku International Humanitarian Forum is beginning today.
Сегодня начинает свою работу Бакинский международный гуманитарный форум.

Opening of the second baku international humanitarian forum.
Церемония открытия второго бакинского международного гуманитарного форума.

The first Baku International Humanitarian Forum was held October 10-11, 2011.
Первый Бакинский гуманитарный форум был проведен 10- 11 октября 2011 года.

I am very pleased to greet you at the Baky International Humanitarian Forum.
Я рад приветствовать всех вас на Бакинском международном гуманитарном Форуме.

The Second Baku International Humanitarian Forum is beginning its work today.
Сегодня приступает к работе Второй Бакинский международный гуманитарный форум.

Two years ago I participated in the First Baku International Humanitarian Forum.
Два года назад я участвовал в Первом Бакинском международном гуманитарном форуме.

The fact that the International Humanitarian Forum is held in Baku is no coincidence.
Проведение в Баку Гуманитарного форума не является случайным.

It is an honor for me to address the Baku International Humanitarian Forum 2012.
Для меня честь обратиться к Бакинскому международному гуманитарному форуму 2012 года.

The 4th Baku International Humanitarian Forum has started at the Heydar Aliyev Centre.
В Центре Гейдара Алиева приступил к работе IV Бакинский международный гуманитарный форум.

I congratulate all on the beginning of the first humanitarian forum in Baku.
Поздравляю всех с началом работы Первого Гуманитарного форума в Баку.

In the Third Baku International Humanitarian Forum was held a"round table" on theme"multiculturalism and originality.
В рамках Третьего Бакинского Международного Гуманитарного Форума состоялся« круглый стол» на тему« Мультикультурализм и самобытность.

Hence, it has its place in the first International Humanitarian Forum inBaku.
Отсюда- ее место на обсуждениях на первом Международном гуманитарном форуме в Баку.

The Baku International Humanitarian Forum represents an authoritative platform for the discussion of the most important issues of humanitarian cooperation.
Бакинский международный гуманитарный форум- это авторитетное пространство, где обсуждаются вопросы самого широкого гуманитарного сотрудничества.

The Third Baku International Humanitarian Forum starts today.
Сегодня начинает работу третий Бакинский международный гуманитарный форум.

Today the conference held on this level inAzerbaijanis only the I Humanitarian Forum.
И сегодня эта конференция, проведенная на таком высоком уровне- всего лишь Первый Гуманитарный Форум.

Today the First Baku International Humanitarian Forum successfully continued its work.
Сегодня Первый Бакинский международный гуманитарный форум успешно продолжил свою работу.

At the meeting, the sides underlined the significance of the 5th Baku International Humanitarian Forum.
На встрече было подчеркнуто значение V Бакинского международного гуманитарного форума.

One of the goals of the Baku International Humanitarian Forum is precisely to increase multiculturalism trends.
Одной из целей Бакинского международного гуманитарного форума является именно усиление тенденций мультикультурализма.

The letter said:"I greet the participants of the Third Baku International Humanitarian Forum.
В письме говорится:« Приветствую участников Третьего Бакинского международного гуманитарного форума.

In the end, the declaration of IV Baku International Humanitarian Forum was unanimously adopted.
В конце Диклорациия IV Бакинского Международного Гуманитарного Форума была принята единогласно.

Ilham Aliyev attended an official opening ceremony of the 4th Baku International Humanitarian Forum.
Ильхам Алиев принял участие в церемонии официального открытия IV Международного гуманитарного форума.

I am glad to salute the participants and guests of the Baku International Humanitarian Forum"21st century: hopes and challenges.
Рад приветствовать участников и гостей Бакинского международного гуманитарного форума« ХХI век: надежды и вызовы».

Dear friends, I cordially welcome participants and guests of the Baky International Humanitarian Forum.
Дорогие друзья, сердечно приветствую участников и гостей Бакинского международного гуманитарного форума.

I cordially greet the participants, guests and organizers of the Third Baku International Humanitarian Forum.
Сердечно приветствую участников, гостей и организаторов III Бакинского международного гуманитарного форума.

She thanked President Ilham Aliyev for the invitation to the 4th Baku International Humanitarian Forum.
Гостья выразила Президенту Ильхаму Алиеву признательность за приглашение на IV Бакинский международный гуманитарный форум.