Примеры использования Hundred years ago на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A hundred years ago.
Feels like a hundred years ago.
Кажется, как будто сто лет назад.A hundred years ago maybe.
Может и было сто лет назад.That was a hundred years ago.
Это было сто лет назад.A hundred years ago our compatriots lived here.
Сто лет назад тут жили наши земляки.
Люди также переводят
It was a hundred years ago.
Это было сто лет назад.Though there was a… story,couple hundred years ago.
Хотя была… история,пару сотен лет назад.Two hundred years ago.
Jack the Ripper died over a hundred years ago.
Yes, a hundred years ago.
Да, сто лет назад.I should have buried him a hundred years ago.
Я должна была похоронить его столетия назад.That a hundred years ago.
Что сто лет назад.Recovered from a dig site nearly a hundred years ago.
And then, a hundred years ago, he just disappeared.
И вдруг, сто лет назад Аватар исчез.This has happened before, almost a hundred years ago.
Подобное уже происходило почти что 100 лет назад.A hundred years ago, all was right with our world.
Сто лет назад, в нашем мире воцарил порядок.She died over a hundred years ago.
Она умерла больше ста лет назад.A hundred years ago, this academy was packed to capacity.
Сотни лет назад эта академия была переполнена.They, like, dated a hundred years ago or something.
Они встречались сто лет назад или что-то вроде того.Two hundred years ago, she would had to learn to break fingers.
Две сотни лет назад ей бы пришлось учиться ломать пальцы.Its exhibits visitors return for a hundred years ago.
Его экспонаты возвращают посетителей на сто лет назад.A hundred years ago 90% of war victims were military.
The sovereign emperor has more power today than one hundred years ago.
Сегодня у Государя Императора больше власти, чем 100 лет назад.Potebnja more than hundred years ago wrote of the emergence of categories.
Потебня более ста лет назад писал о происхождении категорий.Cordy said it was buried by the Chumash a couple hundred years ago.
Корди говорит, что эту штуку похоронили Шумаши пару сотен лет назад.Hundred years ago people capable of calculating were called"computers.
Сто лет назад людей, выполняющих вычисления называли« компьютерами».I'm not mainstream wines,I try Rieslings we build a hundred years ago.
Я не основной вина,я стараюсь Рислинг мы строим сотни лет назад.Even a hundred years ago Novosibirsk was an ordinary siberian village.
Еще столетие назад Новосибирск являл собой незаметную сибирскую деревню.She was murdered resisting a rape just over a hundred years ago.
Она была убита, оказывая сопротивление насильнику, чуть больше ста лет назад.But a hundred years ago… nobody was talking about cloning or the human genome.
Но 100 лет назад никто не говорил о клонировании человеческой ДНК.
