HUNTING GROUND на Русском - Русский перевод

• охотничьи угодья
• охотничьей территории
• место для охоты
• охотничьими угодьями
• охотничье угодье
• охотничьих угодий

Примеры использования Hunting ground на Английском языке и их переводы на Русский язык

A hunting ground.
Охотничье имение.

This is his hunting ground.
Вот его охотничьи угодья.

Free hunting ground Vltava 1000 hectarsroe deer.
Свободные охотничьи угодья Влтава 1000га косуля.

More like a hunting ground.
Больше похоже на место охоты.

So, you and your husband used the pageants as a hunting ground.
Итак, вы и ваш муж использовали конкурс красоты как место для охоты.

Prime hunting ground for party girls.
Идеальные охотничьи угодья для девушек- тусовщиц.

It was his favourite hunting ground.
Это были его любимые охотничьи угодья.

Could be a hunting ground for one of Strauss' students.
Это может быть охотничьими угодьями одного из учеников Штрауса.

Somebody is using your website as a hunting ground.
Кто-то использует Ваш сайт как место для охоты.

We can no longer keep the hunting ground in the Wushe mountains.
Мы не смогли сохранить охотничью территорию в горах Уше.

Stride over the rainbow to our eternal hunting ground.
Взойдем по мосту радуги к вечной охотничьей территории.

There was a summer residence and a hunting ground of the Armenian Arshakuni Kings.
Здесь находились летняя резиденция и охотничьи угодья царей династии Аршакуни( Аршакидов).

Another part of the rain forest is used as a hunting ground.
Другая часть тропических лесов используется в качестве охотничьих угодий.

Someone whose preferred hunting ground is a hospital.
Тот, чье поле для охоты лежало в больнице.

Take these red-foot pheasants and get out of my hunting ground.
Поэтому забирай своих красноногих голубей и убирайся с моей охотничьей территории.

All right, so the unsub's using the track as his hunting ground, which means he found number 6 there, too.
Итак, субъект использует стадион как свои охотничьи угодья, это значит, что и шестого он нашел там же.

In 20 years, there will be no Seediq and there will be no hunting ground.
Еще 20 лет, и не останется Сидиков, как и не останется охотничьих территорий.

For example, land used as a hunting ground cannot be used so as to destroy its value as a hunting ground.
Например, земля, используемая в качестве охотничьих угодий, не может использоваться в ущерб ее ценности как охотничьих угодий.

Now were going to change this hunting ground a bit.
Сейчас мы немного изменим эти охотничьи угодья.

With the Veloped Jakt's off-road capacity and climbing wheel, you can easily overcome roots, gravel, rock and dirt on your way to the hunting ground.
С внедорожной функцией и подъемным колесом Veloped Jakt, вы можете легко преодолевать корни, гравий, камни и грязь на своем пути к охотничьим угодьем.

Unfortunately, it had become the hunting ground for a Skrull.
К сожалению, это стало охотничьим угодьем для Скруллов.

Once a space station with a population of more than 10,000, the Sevastopol is now the Alien's happy hunting ground.
Когда-то на« Севастополе» жило более 10 000 человек, а теперь здесь охотничьи угодья чужого.

So it's not the wolf that chooses the hunting ground… but the hunter.
Итак, это не волк выбирает охотничье угодье… а охотник.

Research shows us that serial killers tend to kill within five miles of where they live- their so-called hunting ground.
Исследования показывают, что серийные убийцы, как правило, живут в пяти милях от того места, где они убили… или от, так называемого, места охоты.

Rabbit, Winnie the Pooh's friend, hang out carrots hunting ground shoot out which cannonballs.
Кролик, друг Винни- Пух, болтаются морковь охотничье угодье стрелять, какие снаряды.

With its off-road capacity and climbing wheel, you can easily overcome roots, gravel, rock and dirt on your way to the hunting ground.
Благодаря внедорожным свойствам и подъемному колесу Veloped Jakt вы можете легко преодолевать корни деревьев, гравий, камни и грязь на своем пути к охотничьему угодью.

They contend, like Ambassador Chris Sanders, that the CD is not a"protected hunting ground" for making treaties on multilateral issues.
Они, подобно послу Крису Сандерсу, утверждают, что КР не является" заповедным охотничьим угодьем" для изготовления договоров по многосторонним проблемам.

Much of the upper Ohio Valley had been conquered by the Iroquois nations, based in New York and northern Pennsylvania, and they kept it open by right of conquest as their hunting ground.
Ирокезы контролировали большую часть долины реки Огайо, там, и на территории будущего штата Нью-Йорк, располагались их охотничьи угодья.

Richmond Park is a great example: once the hunting ground of kings, now a great green open space, covered in waving fern, ancient oaks and even herds of deer.
Ричмонд- парк- замечательный пример тому: на бывшем охотничьем угодье королей сегодня находится большая озелененная территория, на которой произрастают заросли папоротника, древние дубы и пасутся стада оленей.

Maybe it marked this as its hunting ground.
Может, оно пометило самолет как место для своей охоты.