HYGIENIC CONDITIONS на Русском - Русский перевод

• гигиенические условия
• санитарно-гигиенические условия
• санитарные условия
• гигиеничные условия
• условия гигиены
• санитарно-гигиенических условий
• гигиенических условий
• гигиеническими условиями
• санитарно-гигиенических условиях
• санитарно-гигиеническими условиями
• санитарных условий
• условий гигиены

Примеры использования Hygienic conditions на Английском языке и их переводы на Русский язык

You should begin with the hygienic conditions.
Начинать нужно с гигиенических условий.

To improve hygienic conditions of MINUSTAH facilities.
Улучшение санитарно-гигиенического состояния зданий МООНСГ.

Inadequate health care and hygienic conditions.
Ненадлежащие медицинские и гигиенические условия.

Start with hygienic conditions, often the reason for it is in them.
Начинают с гигиенических условий, зачастую причина именно в них.

Wera Iosifowna Wolk about the hygienic conditions in the camp.
Вера Иосифовна Волк рассказывает о гигиенических условиях в лагере.

Hygienic conditions in Laos do not correspond to European standards.
Гигиенические условия в Лаосе не соответствуют европейскому стандарту.

Everyone shall have the right to safe and hygienic conditions of work.
Kaждый имeeт прaвo нa бeзoпaсныe и гигиeничныe услoвия трудa.

Hygienic conditions, to protect children from the abrupt cooling.
Благоприятные гигиенические условия, оберегать детей от резких охлаждений.

This acetate powder is prepared in our labs, under very hygienic conditions.
Этот порошок ацетата подготовлен в наших лабораториях, под очень гигиеническими условиями.

Hygienic conditions in Kazakhstan do not correspond to European standards.
Гигиенические условия в Казахстане не соответствуют европейскому стандарту.

The procedure must be conducted in appropriate sanitary and hygienic conditions.
Процедура должна проводиться при соблюдении адекватных санитарных и гигиенических условий.

The poor hygienic conditions were said to cause different types of illnesses.
Плохие санитарно-гигиенические условия приводят к различным заболеваниям.

CESCR called upon Uzbekistan to take measures to improve the hygienic conditions in prisons.
КЭСКП призвал Узбекистан принять меры для улучшения санитарно-гигиенических условий в тюрьмах103.

Bed content, good hygienic conditions of care and facilities, easy diet.
Постельное содержание, хорошие гигиенические условия ухода и помещения, легкая диета.

The majority of the complaints related to deficiencies of health care, medical treatment and hygienic conditions.
Большинство жалоб было связано с недостатками медицинского обслуживания, лечения и условий гигиены.

The medical and hygienic conditions were entirely inadequate.
Медицинские и санитарно-гигиенические условия существования узников Терезинабыли совершенно неприемлемы.

Article 66, on the other hand, stipulates that everyone has the right to safe and hygienic conditions of work.
В статье 66, с другой стороны, предусматривается, что каждый имеет право на безопасные и гигиеничные условия труда.

If the hygienic conditions in a clinic are not correct, hospital germs can develop.
Если гигиенические условия в клинике не верны, могут развиваться больничные микробы.

In its article 66, in turn, the Constitution guarantees to everyone the right to safe and hygienic conditions of work.
В статье 66 Конституции отмечается, что каждый человек имеет право на безопасные и гигиеничные условия труда.

According to the findings of the report, the hygienic conditions in the facilities in Lepoglava were mostly satisfactory.
В этом докладе санитарные условия в Лепоглаве в целом были признаны удовлетворительными.

Improved process control to ensure consistent results, traceability and optimal hygienic conditions.
Улучшенный технологический контроль для обеспечения стабильных результатов, отслеживания процессов и оптимальных условий гигиены.

Hygienic conditions in China are better than in most Asian countries, however, certain precautions should be taken.
Гигиенические условия в Китае лучше, чем во многих других азиатских странах, но все-таки надо соблюдать некоторые меры предосторожности.

Natural materials provide suitable body thermoregulation, perfect breathability and consequently improved hygienic conditions.
Натуральные материалы, могут предложить правильный баланс температуры тела, идеальную воздухопроницаемость и, следовательно, лучшие гигиенические условия.

How can we ensure basic hygienic conditions in urban areas, while avoiding long-term damage to the environment?
Как мы можем обеспечить элементарные гигиенические условия в городских районах, избегая в то же время нанесения долгосрочного ущерба окружающей среде?

The plan must assess existing needs and make provision for emergency housing in premises offering comfortable and hygienic conditions.
В этом плане анализируются потребности и предусматриваются возможности по срочному расселению в помещениях, обеспечивающих надлежащие условия гигиены и комфорта.

For medical surgery rooms hygienic conditions can be provided by hermetic doors by preventing air/dust flow into the rooms.
Для помещений медицинской хирургии гигиенические условия могут быть обеспечены герметичными дверьми, предотвращая втекание воздуха/ пыли в помещения.

General socio-economic development itself would improve environmental and hygienic conditions of living in many poor communities.
Общий уровень социально-экономического развития сам по себе улучшил бы экологические и санитарно-гигиенические условия жизни во многих находящихся в состоянии нищеты общинах.

The hygienic conditions of the big mountains covered by forests are much more favourable than those of the cities, especially of the industrial centres.
Гигиенические условия высоких гор, покрытых лесом, являются более благоприятными, чем условия городов, особенно промышленных центров.

The custom engineered seals in Bühler's end seal package enhance dryer airflow characteristics and improve the hygienic conditions of the surrounding atmosphere.
Выполненные на заказ уплотнения, входящие в комплект концевых уплотнений Bühler, улучшают характеристики воздушного потока и гигиенические условия окружающей среды.

The hygienic conditions in the facilities in Požega(penitentiary for women) are satisfactory, and even better than those stipulated by the strict legal provisions.
Санитарные условия в тюрьме в Позега( женская тюрьма) являются удовлетворительными и даже лучше тех, которые предусматриваются строгими положениями законодательства.