I'M GONNA STOP на Русском - Русский перевод

• я остановлю
• я собираюсь прекратить
• я прерву
• я остановлюсь
• я собираюсь заехать

Примеры использования I'm gonna stop на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm gonna stop them.
Я остановлю их.

Of course not, I'm gonna stop it.
Конечно, нет. Я остановлю таймер.

I'm gonna stop the drill.
Я остановлю все.

You know what I'm gonna stop doing?
Знаешь что я собираюсь прекратить?

I'm gonna stop by Audrey's.
Остановлюсь у" Одри.

If it gets too hairy, I'm gonna stop.
Если станет слишком опасно, я остановлюсь.

And I'm gonna stop it!
И я остановлю это!

That doesn't mean I'm gonna stop trying.
Это не значит, что я собираюсь прекратить попытки.

I'm gonna stop this.
Я собираюсь покончить с этим.

Okay, I'm sorry. I'm gonna stop you right there.
Ладно, извини, притормози, я тебя прошу.

I'm gonna stop you at Kevin.
Я прерву тебя прямо на Кевине.

Well, I'm gonna stop you.
Что ж, я остановлю тебя.

I'm gonna stop you right there.
Я остановлю вас прямо сейчас.

If they think I'm gonna stop at that stop sign, they're sadly mistaken.
Если они думают, что я остановлюсь на знаке, то глубоко ошибаются.

I'm gonna stop the chemo.
Я собираюсь отказаться от химиотерапии.

And I'm gonna stop it.
И я собираюь прекратить это.

I'm gonna stop you there, okay?
Я остановлю тебя прямо сейчас, хорошо?

And I'm gonna stop now.
И я собираюсь это прекратить.

I'm gonna stop you right there.
Я остановлю вас прямо на этом моменте.

Okay, I'm gonna stop you right there, ted.
Ладно, Я собираюсь остановить тебя, Тед.

I'm gonna stop you right there.
Я не буду тебя останавливать.

Carter, I'm gonna stop… looking for your… mom.
Картер, я собираюсь перестать искать твою маму.

I'm gonna stop you right there.
Я собираюсь остановить тебя прямо здесь.

All right, look, I'm gonna stop you right there because no sentence should ever start that way.
Так, слушай, я прерву тебя прям сейчас, потому что фразы с таких слов лучше не начинать.

I'm gonna stop you, you son of a bitch!
Как остановить это? Сукин ты сын!

Um… I'm gonna stop by the farm later.
Я собираюсь заехать на ферму позже.

I'm gonna stop and get a manicure.
Мне надо остановиться и сделать маникюр.

I'm gonna stop you just for a second, Ray.
Я остановлю тебя на секунду, Рэй.

I'm gonna stop doing stupid things.
Собираюсь прекратить делать глупые вещи.

I'm gonna stop so you can see me.
Я остановлюсь, чтобы ты меня увидел.