I'M NOT GONNA LIE на Русском - Русский перевод

• я не буду лгать
• я не собираюсь лгать
• врать не
• я не стану лгать
• я не собираюсь обманывать

Примеры использования I'm not gonna lie на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm Not Gonna Lie.
Не врал.

COLONEL: I don't know, I'm not gonna lie.
Полковник: Не знаю, врать не буду.

I'm not gonna lie.
Не буду лгать.

But it's not easy, I'm not gonna lie.
Но это не так просто, Я не буду лгать.

I'm not gonna lie.
Не буду врать.

I had a good time in the English world, I'm not gonna lie.
Не буду лгать, я весело проводила время во внешнем мире.

I'm Not Gonna Lie.
Ну буду врать.

Yeah, I'm not gonna lie.
Да, не буду врать.

I'm Not Gonna Lie.
Врать не стану.

Guys, I'm not gonna lie.
Ребята, врать не буду.

I'm Not Gonna Lie.
Я не буду лгать.

Yeah, I'm not gonna lie.
Знаете, врать не стану.

I'm Not Gonna Lie.
Не буду я лгать.

Look, i'm not gonna lie.
Слушай, я не буду лгать.

I'm Not Gonna Lie.
Я не стану лгать.

Yeah. I'm not gonna lie.
Да, я не собираюсь лгать.

I'm Not Gonna Lie.
Я не собираюсь лгать.

April, I'm not gonna lie.
Эйприл, я не буду лгать.

I'm not gonna lie.
Я не собираюсь врать.

Jackie, I'm not gonna lie.
Джеки, я не буду врать.

I'm not gonna lie, Selina.
Я не стану лгать, Селина.

And I'm not gonna lie.
И я не буду лгать.

I'm not gonna lie for you.
Я не стану лгать ради тебя.

Hey, I'm not gonna lie.
Эй, я не буду лгать.

I'm not gonna lie, Delko.
Я не собираюсь лгать, Делко.

But I'm not gonna lie if asked.
Но если спросит- врать не буду.

I'm not gonna lie about that, son.
Врать не стану, сын.

I'm not gonna lie to you, Alexi.
Я не собираюсь обманывать тебя, Алекси.

I'm not gonna lie, it's a disaster.
Я не собираюсь лгать, это катастрофа.

I'm not gonna lie in front of a church.
Я не буду лгать, стоя перед церковью.