I CANNOT GET на Русском - Русский перевод

• я не могу получить
• я не могу достать
• я не могу вытащить

Примеры использования I cannot get на Английском языке и их переводы на Русский язык

I cannot get over it.
Я не могу прийти в себя.

There's a particular site that I cannot get onto.
Есть определенный сайт, на который я не могу зайти.

I cannot get you there today.
Я не отвезу вас туда.

I see it, Clark, but I cannot get it out from this tangled mess.
Я вижу, Кларк, но я не могу вытащить его из этого клубка.

I cannot get her off the dance floor.
Я не могу вытащить ее с танцпола.

I graciously donate my in-laws' television, and I cannot get a piece of candy?
Я великодушно пожертвовал телевизор своих родственников и не могу получить несколько конфет?

I cannot get it to work, Hernando.
Я никак не могу починить ее, Эрнандо.

Whatever I do with its cage, I cannot get at it- the savage, beautiful creature!
Как бы я ни поступил с его клеткой, я не могу поймать его, это своевольное, прекрасное создание!

I cannot get food to you at this time.
Я не могу достать вам еды в данный момент.

Major. It is simply impossible The front line trenches have been taken by the French from us and I cannot get through to the regimental staff?
Майор. это просто невозможно линия окопов за нами занята французами я не могу добраться до штаба полка ты" шутишь"?

No, I cannot get her on the phone for you.
Нет, я не смогу позвать тебя к телефону.

Because I do not have any identification documents, I cannot get my high school diploma, or move on to higher education.
Поскольку у меня нет никаких удостоверяющих личность документов, я не могу получить диплом об окончании средней школы и поступить в высшее учебное заведение.

I cannot get over how talented you are!
Я не могу могу прийти в себя, настолько ты талантлива!

I'm getting close, but no matter what I do… I cannot get the D.O.D. Code-word clearance to even look into it. Did Halliwell try to work it?
Я приближаюсь, но что бы я ни делал, я не могу получить коды доступа Минобороны чтобы просто взглянуть туда?

I cannot get anyone to listen to anything I'm.
Я не могу заставить никого слушать то, что я..

Yes, and I cannot get a date with him!
Да и мне не удалось сходить с ним на свидание!

I cannot get points for the current Weekly Siege Ranking.
Я не получаю очков в еженедельном рейтинге осады.

Three things I cannot get if you keep firing missiles into Gaza!
Три вещи, которые я не могу получить, если вы продолжите обстрел ракетами сектора Газа!

I cannot get away from dark magic and be with you at the same time.
Я не смогу одновременно избегать черной магии и быть с тобой рядом.

And try as I may I cannot get her to play in the shadows with me.
Как я ни старалась, я не смогла перетянуть ее на свою темную сторону.

I cannot get a permit for that." Mr. Mahmoud Abdallah, witness no. 13, A/AC.145/RT.695.
Я не могу получить на это разрешение". Г-н Махмуд Абдалла, свидетель№ 13, A/ AC. 145/ RT. 695.

I'm not sorry that I cannot get a medal, it's because I can't get the medal for you!
Мне не жаль, что я не получу медаль, мне жаль, что я не получу медаль для тебя!

If I cannot get a SIN, what should I do?
Если я не могу получить Номер Социального Страхования( SIN), что я должен сделать?

Honey, I cannot get on a plane for four hours and be out of touch and not know what happened!
Милый, я не могу сесть в самолет на четыре часа, быть вне зоны доступа и не знать, что происходит!

When I cannot get drugs, life turns into a real hell, this is what I fear the most….
Когда я не могу достать наркотики, жизнь превращается в самый настоящий ад, именно этого я боюсь больше всего…».

I can't get it.
Я не могу получить его.

I can't get it that fast.
Я не могу получить его так быстро.

I can't get this knot out of my shoe, okay?
Я не могу вытащить этот шнурок из ботинка, хорошо?

I can't get a statement from LuthorCorp.
Я не могу получить подтверждение от LuthorCorp.

I can't get the frosting off my eye!
Я не могу вытащить глазурь из глаз!