What is the translation of " I CANNOT GET " in Czech?

• nemůžu dostat
• nedostanu
• nemůžu mít
• nedokážu se dostat
• nemohu získat
• nemohu dostat
• nemůžu sehnat

Examples of using I cannot get in English and their translations into Czech

I cannot get a job.
Nemůžu dostat práci.

It's because of you people that I cannot get outside!
Kvůli vám se nemůžu dostat ven!

I cannot get out.
Nedokážu se dostat ven.

All I know is that I cannot get a record contract.
Všechno co vím je, že nedostanu nahrávací smlouvu.

I cannot get a break.
Ani si nemůžu dát svačinu.

Like a father. My father… I cannot get the thought out of my mind that.
Můj otec… Nemohu dostat z hlavy myšlenku, že.

I cannot get a gig.
Nedostal jsem se na vystoupení.

My father… Like a father. I cannot get the thought out of my mind that.
Můj otec… Nemohu dostat z hlavy myšlenku, že.

I cannot get down. Thanks!
Nemůžu dostat dolů. Díky!

A seat on the flight I want. Not if I cannot get.
Ne, když nemůžu mít v letadle sedadlo, které chci.

Thanks! I cannot get down!
Nemůžu dostat dolů. Díky!

From The Prince. We need information that I cannot get directly.
Potřebujeme informace, které nemůžu získat přímo od prince.

I cannot get her to cry.
Nepřinutila jsem ji brečet.

This sushi restaurant is across the street from me, the food is terrific-- I cannot get banned from Spooky Sushi.
Tu suši restauraci mám přes ulici a to jejich jídlo je úžasné… nemůžu mít zakázáno chodit do Strašidelného suši.

I cannot get down. Thanks!
Děkuju, nedokážu se dostat dolů!

Thanks! I cannot get down!
Děkuju, nedokážu se dostat dolů!

I cannot get the equipment!
Nemůžu sehnat pořádné vybavení!

Like a father. I cannot get the thought out of my mind that… My father.
Můj otec… Nemohu dostat z hlavy myšlenku, že.

I cannot get that kind of money.
Tolik peněz nemůžu sehnat.

What should I do if I cannot get Internet access from the 3G/4G USB modem?
Co bych měl dělat, když nemohu získat přístup k internetu pomocí 3G/4G USB modemu?

I cannot get captured again.
Nemůžu se nechat znovu zajmout.

I'm not sorry that I cannot get a medal, it's because I can't get the medal for you!
Nelituji, že nemohu získat medaili, ale proto, že nemohu získat medaili pro tebe!

I cannot get my produce to market.
Nemůžu odvézt naši úrodu na trh.

Yeah. Okay. I cannot get visa with my husband in prison.
Jo. Dobře. Nedostanu vízum s manželem ve vězení.

I cannot get over that haircut.
Nemůžu se dostat přes ty její vlasy.

Yeah. Okay. I cannot get visa with my husband in prison.
Nedostanu vízum s manželem ve vězení. Dobře. Jo.

Oh, I cannot get this on YouTube fast enough.
To nedostanu na youtube včas.

I cannot get a tune out of my head.
Nemohu dostat ven z hlavy jednu melodii.

I cannot get there in 20 minutes.
Nemohu se tam dostat za 20 minut.

I cannot get visa with my husband in prison.
Nedostanu víza s manželem ve vězení.