I DIDN'T RAISE на Русском - Русский перевод

• я не растила
• я не воспитывал
• я не учила

Примеры использования I didn't raise на Английском языке и их переводы на Русский язык

I didn't raise a hand.
Я не поднимал руки.

Just don't tell me I didn't raise you.
Только не говори мне, что я не воспитывал тебя.

But I didn't raise her.
Но я ее не растил.

Stares at me sometimes like I didn't raise him from a puppy.
Иногда так смотрит, не узнавая, будто это не я вырастила его.

I didn't raise my voice.
Я голос не повышаю.

Oh, sorry, I didn't raise my hand.
Ох, извините, я не поднял руку.

I didn't raise you right.
Не смогла вырастить правильно.

Most of you know I didn't raise her. That's because you did. Her friends.
Большинство знает, что я ее не растила совсем, зато вы, ее друзья.

I didn't raise you to be a doormat.
Я не растила тебя тряпкой.

All right, you said, I didn't raise you and that I wasn't there for you.
Хорошо, ты сказала, что я не воспитывал тебя, и что я не был там с тобой.

I didn't raise you to be a quitter.
Я не растила тебя трусихой.

Guess i didn't raise no dummies.
Надеюсь, я не идиота вырастил.

I didn't raise you to be afraid.
Я не учила тебя всего бояться.

I didn't raise them to be like this.
Я не учила их быть такими.

I didn't raise you to be rude.
Я не провоцировала тебя на грубость.

I didn't raise you to be curious.
Я не воспитывыла тебя любопытной.

I didn't raise a victim or a quitter.
Я не растила жертву или лодыря.

I didn't raise a murderer.
Я тебя не таким растила.

I didn't raise you to do this.
Я не растил тебя для такого.

I didn't raise you like this.
Я тебя не такой растил.

I didn't raise no snitch!
Я тебя не доносчицей воспитывал!

I didn't raise my sons to be so weak.
Я не воспитывал своих сыновей слабыми духом.

I didn't raise you to be this stupid!
Я воспитывала тебя не такой глупой!

I didn't raise you to wear sequins.
Не для блесток я тебя растил.

I didn't raise you very well.
Не очень- то хорошо я тебя воспитал.

I didn't raise you for myself.
Я же уже давно не могу тебя поднять.

I didn't raise her to run away.
А я растил ее не для того, чтобы она убегала.

I didn't raise you, Adela did..
Я не растила тебя. Адела растила..

I didn't raise him, but someone did..
Я не вырастила его, но кто-то это сделал.

I didn't raise you like that, did I?.
Я ведь тебя не таким растила?