I DON'T JUDGE на Русском - Русский перевод

• я не сужу
• я не осуждаю

Примеры использования I don't judge на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't judge you.
Я не осуждаю тебя.

Yes, but I don't judge.
Да. Я тебя не осуждаю.

I don't judge people.
Я не сужу людей.

In our line of work, I don't judge.
В нашей работе я не сужу.

And I don't judge it.
И я не сужу тебя.

You show up here with a guy dad's age and I don't judge you.
Ты появляешься здесь с парнем- ровесником своего отца и я не осуждаю тебя.

Well, I don't judge.
Ну, не мне судить.

If anyone listens to my sayings, and doesn't believe, I don't judge him.
И если кто услышит Мои слова и не сохранит, Я не сужу его.

I don't judge you for it.
Я не осуждаю тебя.

And I think big, And I don't judge the men I do business with.
Я мыслю по- крупному и не сужу тех, с кем веду дела.

I don't judge a photograph.
Я не сужу фотографа.

Dad, you believe in all these unbelievable things, like bigfoot, and I don't judge.
Пап, ты веришь во все эти невероятные вещи, вроде снежного человека, и я это не осуждаю.

I don't judge you or anything.
Я не собираюсь осуждать тебя.

I thought it was strange, too, a guy who looks like that had a Mexican last name, but I don't judge people, you know?
Мне тоже показалось это странным, парень, который так выглядит, имеет мексиканскую фамилию, но не мне судить людей, верно?

I don't judge, you know that.
Я же не осуждаю, ты знаешь это.

Lola, I don't judge you, but Narcisse is dangerous.
Лола, я не осуждаю тебя, но Нарцисс опасен.

I don't judge my clients, Paul.
Я не осуждаю моих клиентов, Пол.

I don't judge other people for it.
Я не осуждаю других людей за это.

I don't judge people based on things like that.
Я не сужу о человеке по цвету кожи.

I don't judge everyone by myself Least of all Charles.
Я не сужу все по себе, и меньше всего Чарльза.

I don't judge people before I get a chance to know them.
Я не сужу людей_ до_ того, как узнаю их поближе.

I don't judge you, and I do not know why you're here.
Я не осуждаю тебя, и я не знаю, зачем ты здесь.

I don't judge the greatness of a man by the size of the movement he has created.
Я не сужу о величии человека по размерам движения которое он создал.

Flanders, I don't judge a robot by the color of their eyes, I look at their hands… which have turned into buzz saws.
Фландерс, я не сужу робота по цвету глаз или кожи, я смотрю на их руки… которые превратились в электропилы.

I do not judge wool by its color-- only by how itchy it is.
Я не сужу по цвету шерсти только по тому какой он задира.

I do not judge your predilections.
Вообще-то я не осуждаю ваши пристрастия.

I do not judge people for the gods they worship.
Я не сужу людей по богам, которым они молятся.

That I-that I didn't- that I didn't judge her.
Что я не… Что я не осуждаю ее.

I didn't judge your past.
Я не судил твое прошлое.

I do not judge the Jews who reject me.
Я не буду осуждать евреев, которые отвергают меня..