I HAD AN IDEA на Русском - Русский перевод

• у меня есть идея
• у меня есть мысль
• у меня была идея
• меня есть идея
• появилась идея

Примеры использования I had an idea на Английском языке и их переводы на Русский язык

I had an idea.
Появилась идея.

Hey, guys, I had an idea.
Привет, ребята. У меня есть идея.

I had an idea.
У меня есть идея.

Actually, uh, I had an idea.
Знаешь, э- э, у меня есть идея.

I had an idea.
У меня была идея.

Ma'am, about the campaign, I had an idea.
Мэм, у меня есть идея насчет кампании.

I had an idea.
У меня есть мысль.

Oh, actually, I had an idea for a piece.
У меня есть идея для статьи.

I had an idea.
Но у меня есть идея.

Remember when I said I had an idea?
Помнишь, я говорил, что у меня есть идея?

I had an idea.
У меня есть вероучение.

Well, I have to get going, but I had an idea.
Ну, мне пора идти, но у меня есть идея.

I had an idea once.
Мен€ была иде€ однажды.

You know, talking of my health, I had an idea.
Знаешь, если уж говорить о моем здоровье, то у меня есть идея.

I had an idea for you.
У меня есть идея для тебя.

Back in the day, if I had an idea… a crazy idea..
Раньше, если у меня была идея… сумасшедшая идея..

I had an idea, since Wednesday.
У меня была идея, со среды.

In fact, I had an idea about the venue.
Вообще-то, у меня была идея о месте проведения.

I had an idea for tonight.
У меня есть мысль насчет сегодня.

My Lord, I had an idea how to get out of this.
Милорд, у меня есть идея, как из этого выбраться.

I had an idea… all by myself.
У меня есть идея… полностью моя.

What if I had an idea that could solve everything?
А что, если у меня есть идея, которая может все решить?

I had an idea for Goodwin's paper.
Есть идея по работе Гудвина.

But then I had an idea that saved the two dollars spent.
Но тогда у меня была идея, которая спасла двух долларов потратили.

I had an idea about Folsom Foods.
У меня идея насчет Фолсом Фудс.

I had an idea for our chemistry project.
У меня идея для нашего проекта по химии.

I had an idea I wanted to run by you.
У меня была мысль убежать от вас.

I had an idea, wanted to check something out.
У меня идея, надо кое-что проверить.

I had an idea, if you wouldn't mind me saying.
У меня есть идея, если вы не возражаете.

I had an idea: We have to do a fair.
У меня была идея: Мы собрали ярмарку.