I HAVE CLOSED на Русском - Русский перевод

• я закрыл
• я закрылась
• я раскрыла

Примеры использования I have closed на Английском языке и их переводы на Русский язык

So, now I have closed the door.
Ну, я закрыл дверь.

I can't tell you how many cases I have closed.
Вы даже представить себе не можете, сколько дел я закрыл.

I have closed myself off to it.
Я закрылся от этого.

This is the first night I have closed early in three years.
В первый раз за три года я закрылась рано.

I have closed for half an hour.
Я закрылась на полчаса.

Anyway, for tonight I have closed the main water inlet.
В любом случае, на сегодня я перекрою основной вентиль.

I have closed that chapter in my life now.
Я закрыл эту главу моей жизни.

Listen Francis the small stuff, I have closed my eyes to.
Франсис, я всегда закрывал глаза на твои маленькие шалости.

Now I have closed the safe!
Ну вот, я закрыл сейф! Какой сложный сейф!

I have a blog at livejournal. com which I have closed to public access.
У меня уже есть ЖЖ- это мой личный дневник, который я скоро переведу в закрытый режим.

I have closed more cases than any agent here.
Я раскрыла дел больше, чем любой другой.

What rebate will I get if I have closed a trade with zero profit/loss?
Получу ли rebate- вознаграждение, если сделка закрыта с нулевым результатом?

I have closed my eyes to the suffering of others.
Я закрыла глаза мои на чужие страдания.

I have been told by more than one person that I have closed myself off from human connection.
Мне тут один человек сказал что я совсем закрылся от общения с людьми.

I have closed all my accounts and buried my trail.
Я закрыла все свои счета и замела следы.

Lauri: The home threshold is high for him who would come back, I know that, so don't think that I will ever knock ut your door once I have closed it behind me.
ЛАУРИ: Назад, брат, возвращаться- родной парог высок. Это я и без тебя знаю, и не думай, что постучусь в твою дверь, коль уж однажды ее захлопнул.

Since then, I have closed three others.
С тех пор я раскрыла еще три.

I have closed the door and I'm in the dark, and I'm almost sure this isn't you.
Я заперла дверь и я в темноте, и я почти уверена, что это не ты.

Every case I have closed will be brought into question.
Каждое закрытое мной дело будет пересматриваться.

I have closed, the horses are running, you should go and check if you have won.
Я закрылся, лошади уже бегут, тебе бы сходить и проверить, может ты выйграл.

I have removed them all, and I have closed the insertion point so that whoever did this won't be able to access him in the same way again.
Я все их извлек, и заблокировал точку доступа, так что кто бы это ни сделал, зайти туда по тому же пути у него не получится.

I have closed my personal web site and divulged myself of ALL business pursuits associated to buying and selling and haven't any additional curiosity in selling or pursuing business associated actions on right here or anyplace else.
Я закрыл свой личный веб- сайт и рассказал о ВСЕХ бизнес- занятиях, связанных с покупкой и продажей, и не испытываю никаких дополнительных любопытств при продаже или осуществлении связанных с бизнесом действий прямо здесь или в любом месте.

Okay, Meredith, I have closed your uterus, and I just started to suture your incisions.
Итак, Мередит, я закрыл твою матку, и только начала зашивать.

I have closed my eyes and imagined- comfortable five-stars hotel bedroom with huge bed(250$/day), a magnificent view from the mirror windows with translucent curtains to Oranienbaum city lights, cosy humming refrigerator Phillips and cosy flickering TV set of the same mark, a personal yacht on the roadstead and so on… I feel there is no good to take so much cognac to local lore expedition.
Закрою глаза и вижу- комфортабельный пятизвездочный нумер с 5- спальной кроватью( 250$/ сутки), вид из зеркальных окон с полу- прозрачными шторами на Ораниенбаум, уютно урчащий холодильник Phillips и уютно мерцающий телевизор той же марки, личная яхта на рейде- нет, не буду больше брать коньяк в экспедиции.

It went on resounding after I had closed my mouth.
Он продолжал звучать и после того, как я закрыл рот.

I have close friends in Moscow.
У меня есть близкие друзья в Москве.

I had closed my eyes.
Я закрывал свои глаза.

I have close friends who lived together for 43 years, and after that he left her.
У меня близкие знакомые прожили вместе 43 года, и он от нее ушел.

I have closing arguments on Friday.
У меня финальное слушание в пятницу.

I could have closed the gates of hell.
Я, возможно, закрыл ворота ада.