Примеры использования I need to tell you something на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I need to tell you something.
Я должен тебе кое-что сказать.Mindy Danny, I need to tell you something.
Дэнни, мне нужно рассказать тебе кое-что.I need to tell you something.
Мне надо тебе кое-что сказать.Hey, Meredith, I need to tell you something.
Эй, Мэредит, мне надо сказать тебе кое-что.I need to tell you something.
Я должна тебе кое-что сказать.Listen, Annie, I need to tell you something.
Послушай, Энни, я должна тебе кое-что рассказать.I need to tell you something.
Мне надо кое-что тебе сказать.Dear Nick… I need to tell you something.
Мне нужно рассказать тебе кое-что.I need to tell you something.
Мне нужно тебе кое-что сказать.Henry, uh, I need to tell you something.
Генри. Мне надо тебе кое-что сказать.I need to tell you something!
Мне нужно сказать тебе кое-что.But, Jay, I need to tell you something.
Но, Джей, я должна тебе кое-что сказать.I need to tell you something.
Мне нужно кое-что тебе сказать.Listen, I need to tell you something.
Слушай, мне нужно тебе кое-что рассказать.I need to tell you something.
Я должна тебе кое-что рассказать.Думаю, я должен тебе кое-что сказать.I need to tell you something.
Мне нужно рассказать тебе кое-что.Listen, I… I need to tell you something.
Послушай, я… мне нужно кое-что тебе рассказать.I need to tell you something.
Мне нужно кое-что тебе рассказать.First I need to tell you something.
Для начала я должна кое-что тебе рассказать.I need to tell you something about Carl.
Мне нужно рассказать тебе кое-что о Карле.Dad, I think I need to tell you something and please don't be mad at me.
Пап, I need to tell you something, but you have to keep it a secret.
I need to tell you something. Something I should have told you a long time ago.
Мне надо тебе кое-что сказать то что 
