I WAS FORCED на Русском - Русский перевод

• я был вынужден
• мне пришлось
• меня заставили
• я была вынуждена
• мне навязали
• я вынужденно

Примеры использования I was forced на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was forced.
Я был вынужден.

Crowd cheering I'm so glad I was forced to come.
Я так рад, что меня заставили прийти.

I was forced to help.
Я был вынужден помочь.

I won't soon forget what I was forced to do.
Я не скоро забуду, что меня заставили сделать.

I was forced to serve.
Я был вынужден служить.

By the three parents I was forced to take Or by you.
Либо три родителя, которых я была вынуждена захватить, либо ты.

I was forced to come here.
Меня заставили придти.

And it's because of times like these I was forced to a life of evil.
И поэтому со временем мне пришлось обратиться на сторону зла.

I was forced to kill him.
Мне пришлось его убить.

And, just for the record, I was forced into doing what I did!
И, просто для заметки, я была вынуждена делать то, что я делала!

I was forced to do it.
Меня заставили это сделать.

I remember only too well… that I was forced to write your letters for you.
Я слишком хорошо помню… что мне пришлось писать ваши письма за вас.

I was forced to take cover.
Я был вынужден укрыться.

When Heru-ur was killed, I was forced to pledge allegiance to Apophis.
Когда Гер- Ура убили, я был вынужден пообещать преданность Системному Владыке Апофизу.

I was forced to sleep with her.
Меня заставили спать с ней.

At least I have got a blind date I was forced into, and I'm sweating like I just did 10 hours of hot yoga.
Меня еще ждет свидание, которое мне навязали. и я потею, как будто целый день йогой занималась.

I was forced to keep the nigger.
Меня заставили его держать.

All your father ever tried to do was to get me out of a life that I was forced into, a life that I never wanted.
И твой отец пытался освободить меня от жизни, которую мне навязали, жизни, которую я никогда не хотела.

How I was forced to live.
Как я была вынуждена жить.

Yes, but I was forced to march.
Да, я была вынуждена маршировать.

I was forced to love my mother.
Я была вынуждена любить свою мать.

Last year I was forced to play a traffic cop.
В прошлом году мне пришлось изображать гаишника.

I was forced to take her into custody.
И я был вынужден взять ее под стражу.

But one day, i was forced to do something that made me open my eyes.
Но однажды, я был вынужден сделать кое-что что открыло мне глаза.

I was forced to do that once for a king.
Мне пришлось так поступать с королем.

Since I was forced to take an elective, I elected to help.
С тех пор, как меня заставили взять факультатив я была избрана помочь Малику.

I was forced to have you suspended, Simon.
Мне пришлось тебя отстранить, Симон.

Even though I was forced to hurt my Mom in the name of love, I had to forge on.
Хотя я вынужденно обидел маму во имя любви, я должен был двигаться вперед.

I was forced to sell my legs to science.
Меня заставили пожертвовать свои ноги науке.

I was forced to believe in the supernatural.
Я был вынужден поверить в сверхъестественное.