I WILL SEE YA на Русском - Русский перевод

• увидимся

Примеры использования I will see ya на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will see ya.
Еще увидимся.

Well, I guess I will see ya.
Ну что ж, тогда увидимся.

I will see ya.
Знаю. Увидимся.

Thanks, guys. I will see ya at the game.
Спасибо, ребята, увидимся на матче.

I will see ya at seven.
Увидимся в семь.

All right, well, the good news is you will have another chance tomorrow,'cause I will see ya at the barbecue.
Хорошо, тогда тебя обрадует, что у тебя будет второй шанс шанс завтра, потому как мы увидимся на барбекю.

So, I will see ya.
Итак, увидимся.

I will see ya in town.
В городе увидимся.

Well, I will see ya.
Ну ладно, увидимся.

I will see ya in group.
Увидимся в группе.

I guess I will see ya when I see ya..
Полагаю, что увидимся, когда увидимся..

I will see ya Thursday!
Увидимся в четверг!

Ok. I will see ya soon?
Хорошо, увидимся позже?

I will see ya soon.
Значит, скоро увидимся.

So. I will see ya later.
Ладно, увидимся позже.

I will see ya backstage.
Увидимся за сценой.

I will see ya on Monday.
Увидимся в понедельник.

I will see ya at the border!
Увидимся на границе!

I will see ya at rehearsal.
Увидимся на репетиции.

I will see ya Thursday!
Обещаю. Увидимся в четверг!

I will see ya Tuesday, Frank.
Увидимся во вторник, Фрэнк.

I will see ya at the crossroads, homey.
Увидимся на перекрестке, домосед.

Hey, I will see ya tomorrow after mass, huh?
Эй, завтра увидимся после церкви, да?

I will see ya in a little bit. All right, dude.
Скоро с тобой увидимся Хорошо, старина.

I will see you in the city for dinner.
Увидимся в городе за ужином.

I will see you next week, Hat, if not before.
Увидимся на следующей неделе, шляпа, если не раньше.

I will see you next Tuesday in Hollywood.
Увидимся в следующий вторник в Голливуде.

I will see you Friday, if not before.
Увидимся в пятницу, если не раньше.

I will see you in a day or two.
Увидимся через день или два.

I will see you in my office tomorrow?
Увидимся завтра в моем кабинете?