I WOULD GOTTEN на Русском - Русский перевод

• я получил

Примеры использования I would gotten на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wish I would gotten there sooner.
Если бы я попал туда раньше.

I told them exactly who I was and how I would gotten there.
Я рассказала им, кто я такая, и как туда попала.

I would gotten into the Phoenix.
Я получил приглашение в Феникс.

I guess I would know that if I would gotten a script yesterday.
Я бы не спрашивал, если бы вчера получил сценарий.

If I would gotten to the church earlier.
Если бы я появился в церкви раньше.

I thought I'd… I thought I would gotten over you.
Я думала, я… я думала, я пережила твою потерю.

I would gotten a message at the house saying a lady wanted to buy me a drink.
Я получил сообщение, говорящее что леди желает купить мне выпить.

About the credit cards that I would gotten by forging her father's signature.
О кредитных картах, которые я получил, подделав подпись ее отца.

I would wake up somewhere and have no idea how I would gotten there.
Я просыпалась в неизвестных местах и понятия не имела, как оказалась там.

If I would gotten into that car that day, my life would have been a different thing.
Если бы тогда к ним в машину сел я, моя жизнь сложилась бы по-другому.

It would have been more special if I would gotten ready on time.
Он был бы еще более сосбенным, если бы я была готова вовремя.

Well, I wish I would gotten that message earlier, but I didn't.
Ну, я жалею, что не получил это сообщение раньше, но я этого не сделал.

Would you have said you loved me if you would known I would gotten in to Berkeley?
Ты бы признался мне в любви если бы знал что я поеду в Беркли?

And if I would gotten my rightful inheritance, I could have lived like a king till the end of time.
И если бы я получил мое законное наследство, я мог бы жить как король до скончания веков.

It would have been better if I would gotten mine when Grace got hers.
Утешило бы, если бы я получила приглашение вместе с Грейс.

I think I would gotten Catherine to agree to pay off the archibald debts and leave town in exchange for my silence.
Я думаю, что я уговорила Кэтрин заплатить по счетам Арчибальдов и покинуть город взамен на мое молчание.

The truth is, I would hate myself if I would gotten you back only to lose you again.
На самом деле, я бы возненавидела себя если бы я обрела тебя вновь лишь для того, чтобы снова потерять.

I can use it to move heavy haynets at the barn, even carry heavy saddles and feed buckets back and forth, it's made my life that bit easier- really wish I would gotten one sooner!
Я могу использовать его для перемещения тяжелых приспособлений, даже нести тяжелые седла и перевозить кормораздаточный ковш туда и обратно; он сделал мою жизнь намного легче- действительно жаль, что у меня не было его раньше!

Loud cheering Just when I would gotten the wine stain out, someone pulled it out of the machine and tossed it into a puddle of bleach.
Когда я вывела винное пятно кто-то вытащил платье из стиральной машинки и швырнул в лужу отбеливателя.

We can dance♪ and even though I would gotten a pretty good grade…(Thud) I didn't know enough about sex or love or this city to ever write about any of them… ever again.
И даже если я получила довольно хорошую оценку я не знала достаточно о сексе или любви, или о этом городе чтобы когда-нибудь писать об этом.

The man I would be engaged to right now if I would gotten a chance to say yes was kidnapped last night, and Kenya wouldn't even file a missing persons report.
Человек, с которым я была бы уже помолвлена, если бы у меня был шанс сказать" да" был похищен прошлой ночью, а Кенья даже не захотела завести дело о пропаже.

I would get proper care, and Lisa could move in here.
Я получил бы надлежащий уход, и Лиза могда бы переехать сюда.

Alice made sure only I would get the message.
Элис уверена, что только я получила сообщение.

If I met him in Asmera, then I would get the money from him.
При встрече с ним в Асмэре я получил бы от него деньги.

If you were a pizza, I would get you for free.
Если бы ты была пицца, я получил бы тебя бесплатно.

I would get the rest as soon as he got out.
И я получу остальные, когда он выйдет.

I told Johnny I would get a job when this is over.
Я сказал Джонни, что найду работу, когда завершим это задание.

Thought I would get to drive it at least a few more days.
Думал, смогу покататься на ней еще пару дней.

I would get him a doctor.
Я найду ему доктора.

I figured I would get your voice mail.
Я думала, что попаду на твою голосовую почту.