I WOULD PREFER на Русском - Русский перевод

• я бы предпочел
• я бы хотела
• я лучше
• я бы предпочла
• я предпочла бы
• я бы хотел
• я хотел бы
• мне бы хотелось

Примеры использования I would prefer на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would prefer to stand.
Я лучше постою.

If possible, I would prefer money.
Если можно, то я хотел бы деньги.

I would prefer not to be.
Я предпочла бы не быть.

No, no, no, not Martha, I would prefer to be alone.
Нет, нет, нет, только не Марту, я лучше побуду одна.

I would prefer to make certain.
Я бы хотела убедиться.

Mr. Simmons won't be eligible for parole again until 1965, and I would prefer him off my island before that time.
Дело мистера Симмонса не будет рассмотрено снова до 1965 года, а я хотел бы, чтобы его не было на моем острове к этому времени.

Yes, I would prefer a beer!
Да, я бы предпочел пиво!

I would prefer not to say.
Я бы предпочла не говорить.

Although I would prefer the latter.
Хотя я предпочла бы последнее.

I would prefer you, Ray.
Ему я бы предпочла тебя, Рэй.

You know, I would prefer not to kill you.
Знаешь, я бы предпочел не убивать тебя.

I would prefer that you go.
Я бы хотела, чтобы ты ушел.

Actually I would prefer to buy you a drink.
Вообще-то, я бы хотела купить тебе выпить.

I would prefer it if you didn't.
Я бы хотел его, если ты не.

I guess I would prefer a different form.
Думаю, я бы предпочел другую форму.

I would prefer to go with you.
Я предпочла бы пойти с тобой.

Actually, I would prefer to read your fortune.
Вообще-то я бы предпочел прочесть вашу судьбу.

I would prefer to be an athlete.
Я бы предпочел быть атлетом.

Actually, I would prefer if you didn't.
Вообще-то, я бы предпочла, что бы ты этого не делал.

I would prefer to be in Hawaii.
Я бы предпочла быть на Гаваях.

Well, I would prefer to do an autopsy.
Ну, я бы предпочла сделать вскрытие.

I would prefer a public place.
Я предпочла бы публичное место.

Actually, I would prefer to stay with my client.
Вообще-то, я бы предпочел остаться с клиентом.

I would prefer to tell you alone.
Я бы хотел поговорить наедине.

I think I would prefer this beverage with sugar.
Думаю, я бы предпочла этот напиток с сахаром.

I would prefer you didn't.
Я бы предпочел, чтобы вы этого не делали.

Therefore I would prefer to battle to George Saint-Pierre.
Поэтому я бы предпочел сразиться с Джорджем Сент- Пьером.

I would prefer you not tell him.
Я бы предпочел, чтобы вы ему не говорили.

Actually, I would prefer to know more about Hayden Trimble.
Вообще-то, я предпочла бы узнать побольше о Хайдене Тримбле.

I would prefer if you sit over there.
Мне бы хотелось, чтобы ты посидел там.