IMPLEMENTATION OF THE FOLLOWING RECOMMENDATION на Русском - Русский перевод

• выполнение нижеследующей рекомендации
• выполнение следующей рекомендации
• осуществление следующей рекомендации
• осуществление нижеследующей рекомендации

Примеры использования Implementation of the following recommendation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The implementation of the following recommendation will enhance accountability.
Выполнение следующей рекомендации позволит усилить подотчетность.

The implementation of the following recommendation will ensure greater controls.
Выполнение нижеследующей рекомендации обеспечит усиление контроля.

The implementation of the following recommendation would enhance accountability.
Выполнение нижеследующей рекомендации повысит уровень подотчетности.

The implementation of the following recommendation is expected to improve planning.
Ожидается, что выполнение нижеследующей рекомендации улучшит планирование.

The implementation of the following recommendation will ensure enhanced accountability.
Выполнение нижеследующей рекомендации обеспечит усиление подотчетности.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance efficiency.
Ожидается, что выполнение нижеследующей рекомендации повысит эффективность.

The implementation of the following recommendation would increase effectiveness.
Повышению эффективности способствовало бы выполнение нижеследующей рекомендации.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance effectiveness.
Ожидается, что осуществление следующей рекомендации повысит эффективность.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance effectiveness.
Осуществление следующих рекомендаций, как ожидается, повысит эффективность.

The implementation of the following recommendation will contribute to enhanced efficiency.
Выполнение нижеследующей рекомендации внесет вклад в повышение эффективности.

The implementation of the following recommendation will enhance dissemination of best practice.
Выполнение нижеследующей рекомендации улучшит распространение передового опыта.

The implementation of the following recommendation would disseminate best practices.
Распространению позитивного опыта способствовало бы выполнение нижеследующей рекомендации.

The implementation of the following recommendation will strengthen effectiveness and efficiency.
Выполнение нижеследующей рекомендации повысит эффективность и результативность.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance efficiency.
Ожидается, что выполнение следующей рекомендации будет способствовать повышению эффективности.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of the SMC.
Ожидается, что выполнение нижеследующей рекомендации повысит эффективность КПА.

Hence, the implementation of the following recommendation will enhance coherence and effectiveness.
Следовательно, осуществление нижеследующей рекомендации повысит согласованность и эффективность.

The implementation of the following recommendation is expected to improve the effective use of resources.
Ожидается, что выполнение нижеследующей рекомендации улучшит эффективное использование ресурсов.

Implementation of the following recommendation is expected to increase the effectiveness of such programmes.
Ожидается, что выполнение следующей рекомендации повысит эффективность таких программ.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance the efficiency and the effectiveness of the Office.
Ожидается, что выполнение следующей рекомендации повысит эффективность.

The implementation of the following recommendation would enhance the effectiveness and efficiency of ICT governance.
Выполнение нижеследующей рекомендации повысит эффективность и результативность управления ИКТ.

The implementation of the following recommendation will contribute to enhanced coherence and effectiveness.
Осуществление нижеследующей рекомендации будет способствовать повышению согласованности и эффективности.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of NEX implementation.
Ожидается, что выполнение нижеследующей рекомендации повысит эффективность применения метода НИС.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of humanitarian action.
Ожидается, что выполнение следующей рекомендации повысит эффективность гуманитарной деятельности.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of UNAIDS at country level.
Ожидается, что выполнение следующей рекомендации повысит эффективность ЮНЭЙДС на страновом уровне.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of the RC selection process.
Ожидается, что выполнение следующей рекомендации повысит эффективность процесса отбора КР.

Implementation of the following recommendation would contribute to enhancing the effectiveness of local networks.
Осуществление следующей рекомендации содействовало бы повышению эффективности деятельности местных сетей.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance the accountability and performance of the Office.
Ожидается, что выполнение следующей рекомендации повысит подотчетность и качество работы Управления.

The implementation of the following recommendation is expected to enhance the efficiency of the United Nations system.
Ожидается, что выполнение следующей рекомендации повысит эффективность системы Организации Объединенных Наций.

The implementation of the following recommendation is expected to ensure effective monitoring of IP programme implementation.
Ожидается, что выполнение нижеследующей рекомендации обеспечит эффективный контроль за осуществлением программ ПИ.

Implementation of the following recommendation would increase the effectiveness and impact of the Global Compact.
Осуществление нижеизложенной рекомендации должно повысить эффективность Глобального договора и усилить оказываемое им воздействие.