IMPROVED GEOGRAPHICAL на Русском - Русский перевод

• улучшение географической
• улучшение географического

Примеры использования Improved geographical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Improved geographical representation and gender balance.
Улучшение географической представленности и гендерного баланса.

The success of the Office's efforts is now clearly apparent in the improved geographical diversity of its staff.
Об успехе усилий Управления теперь уже явно свидетельствует улучшение географического разнообразия его персонала.

Improved geographical representation and gender balance.
Улучшение географической представленности и гендерного соотношения персонала.

In the case of established posts in the professional and higher categories improved geographical and gender balance observed.
Обеспечение улучшенного географического и гендерного соотношения штатных должностей категории специалистов и выше.

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Улучшение географического представительства и повышение доли женщин.

Furthermore, the majority of managers indicated that their senior managers strongly supported and encouraged improved geographical representation and gender balance in their selection decisions.
Кроме того, большинство руководителей отметили, что их старшие руководители активно поддерживают и поощряют учет целей в области улучшения географической представленности и гендерной сбалансированности при принятии решений об отборе кандидатов.

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Улучшение географической представленности и гендерного баланса персонала.

If budgetary stability could be achieved and maintained, which she hoped would be possible in the near future, the Organization would be able to respond much more effectively to Member States' repeated calls for improved geographical and gender balance.
Если будет достигнута и сохранена бюджетная стабильность, что, как оратор надеется, может произойти в ближайшем будущем, Организация сможет гораздо эффективнее реагировать на неоднократные призывы государств- членов к улучшению географического и гердерного баланса.

Improved geographical representation and gender balance.
Улучшение географического представительства и гендерной сбалансированности персонала.

The Advisory Committee notes that direct responsibility for the efficient operations of the regional commissions has been placed under executive direction and management, with expected accomplishments such as effective management of the programme of work, timely recruitment and placement of staff, improved geographical representation and gender balance of staff and increased timeliness of submission of documentation.
Консультативный комитет отмечает, что прямая ответственность за эффективную работу региональных комиссий возложена на компонент<< Руководство и управление>>, в число ожидаемых достижений по которому входят эффективное управление деятельностью по реализации программы работы, своевременный набор и расстановка кадров, улучшение географической представленности и гендерного соотношения персонала и повышение своевременности представления документации.

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Улучшение географического представительства и гендерного баланса среди персонала.

Had the new stations with improved geographical saturation been in place at the time of the Democratic People's Republic of Korea event, the readings would have been 50 times higher than those recorded in 2006.
Если бы на момент проведения испытания Корейской Народно-Демократической Республикой мы располагали новыми станциями с улучшенным географическим охватом, то наши данные были бы на 50 процентов точнее тех данных, которые мы получили в 2006 году.

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Улучшение географической представленности и гендерной сбалансированности персонала.

Improved geographical distribution as reflected in the composition of the Secretariat;
Улучшение географического распределения персонала Секретариата;

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Улучшение географического представительства и гендерной сбалансированности персонала.

Improved geographical representativeness and gender balance of staff.
Улучшение географического представительства и гендерного баланса в кадровом составе.

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Улучшение географической представленности и соотношения женщин и мужчин среди сотрудников.

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Улучшение географической представленности и гендерной сбалансированности кадрового состава.

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Улучшение географического представительства и соотношения женщин и мужчин среди сотрудников.

Improved geographical coverage and timeliness of collected statistics.
Расширение географического охвата и обеспечение своевременного сбора статистических данных.

Improved geographical representationa and gender balance of staff.
Улучшение географической представленностиа и обеспечение более сбалансированного в гендерном отношении состава персонала.

Improved geographical representation and gender balance of suitably qualified and experienced staff.
Улучшение географической представленности и гендерной сбалансированности обладающего необходимой квалификацией.

Improved geographical representation and gender balance of suitably qualified and experienced staff 1.
Улучшение географического представительства и гендерного баланса персонала с надлежащей квалификацией и опытом1.

Improved geographical representation and gender balance of staff within the Office of Human Resources Management.
Улучшение географической представленности и гендерной сбалансированности персонала в Управлении людских ресурсов.

Improved geographical representation and gender balance of suitably qualified and experienced staff.
Улучшение географического представительства и гендерного баланса состава сотрудников, обладающих надлежащей квалификацией и опытом.

Improved geographical representation and gender balance of regular staff and long-term consultants.
Улучшение географического представительства и гендерного баланса среди штатных сотрудников и консультантов, привлекаемых на долгосрочной основе.