IMPROVING PRODUCT QUALITY на Русском - Русский перевод

• повышение качества продукции
• улучшения качества продукции

Примеры использования Improving product quality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tional launch; improving product quality at all stages of passen.
Метьево- 3»; совершенствование качества продукта на всех.

Software testing is the process of software analyzing for the sake of identifying possible defects and improving product quality.
Тестирование ПО- это процесс анализа ПО для выявления возможных дефектов и улучшения качества продукта.

Improving product quality even with varying process conditions.
Улучшение качества продукта даже при изменениях рабочих условий.

Increase of competitiveness after the Russia's entry into the WTO requires reducing costs and improving product quality.
Повышение конкурентоспособности после вступления России в ВТО требует снижения себестоимости и повышения качества продукции.

Improving product quality by recasting production methods.
Повышение качества материалов за счет совершенствования производственных методов.

The sugar business will continue working on increasing efficiency, expanding production capacity and improving product quality.
Сахарный бизнес продолжит работу по повышению эффективности, росту производственной мощности и повышению качества продукции.

Improving product quality, service and overall value to customers is at the heart of our strategies.
Повышение качества продукции, услуги и общие ценовые показатели для клиентов лежат в основе нашей стратегии.

Safely clean core boxes online, while reducing downtime, improving product quality and eliminating the risk of damage.
Безопасная очистка стержневых ящиков без прерывания рабочего процесса сокращает простои, улучшает качество продукции и устраняет риск повреждения.

However, prospects for further development are seen in improving production, the introduction of modern technologies, improving product quality, etc.
Однако перспективы дальнейшего развития видятся в совершенствовании производства, внедрении современных технологий, повышении качества продукции и т. д.

Quality and productivity- improving product quality and developing a"Global Production Balance.
Качество и производительность- повышение качества продуктов и создание« Global Production Balance».

Any export promotion policy should, however, be focused not only on increasing export volume, but also on improving product quality and diversification.
Однако любая политика развития экспорта должна быть нацелена не только на расширение объема экспорта, но и на повышение качества продукции и диверсификацию.

FAO notes that improving product quality and safety has become a priority area of action for many countries, and that the greatest reductions in fishery losses have been attributed to improvements in post-harvest practices.
ФАО отмечает, что улучшение качества продукции и повышение безопасности стало для многих стран приоритетным направлением деятельности и что сокращение потерь в рыболовстве обусловлено в первую очередь совершенствованием методов обработки улова.

Highly qualified staff the company constantly monitors current trends of the jewelry industry, introducing new technologies into production, improving product quality.
Высококвалифицированный персонал фирмы постоянно отслеживает современные тенденции развития ювелирной отрасли, внедряет новые технологии в производство, совершенствует качество продукции.

There is a complex program that has been implemented since August 2012 and has been aimed at improving product quality, introducing new technologies, and expanding products..
С августа 2012 года на« Запорожстали» реа- лизуется комплексная программа, направленная на повышение качества продукции, внедрение новейших технологий, расширение сортамента и защиту окружающей среды.

But Samarkand masters not only continued production of paper, copying China technology, but also made a lot of changes both in the production process and in the components of the raw material, constantly improving product quality.
Причем самаркандские мастера не только продолжали производство бумаги, копируя технологии Китая, но и вносили множество изменений как в процесс производства, так и в компоненты сырья, постоянно совершенствуя качество продукции.

Focusing on improving product quality and increasing investment in quality, Xunda has implemented technological innovation projects to ensure the improvement of product technical performance and grade.
Сосредоточив внимание на улучшении качества продукции и увеличении инвестиций в качество, Xunda реализовала технологические инновационные проекты для обеспечения улучшения технических характеристик и качества продукции..

Guide Novosibirsk PRE plans to install with the company Mersen business relations with the expected result of reducing costs, improving product quality and increase production efficiency.
Руководство Новосибирского ЭРЗ планирует установить с компанией Mersen деловые отношения, в результате чего ожидается сокращение издержек, повышение качества продукции и рост эффективности производства.

The growing presence of RTEs in exporting has also been accompanied by a parallel rise in foreign investment which is encouraged through the provision of various incentives as a means of increasing exports, acquiring international managerial skills and techniques and improving product quality.
Увеличение доли ПСП в экспорте сопровождалось также ростом иностранных инвестиций, приток которых стимулируется с помощью различных инструментов в целях содействия увеличению экспорта, использованию международного управленческого опыта и знаний и повышению качества товаров.

The main objectives of this contest, as in past years, are the revitalization of the domestic enterprises, aimed at improving product quality, promoting saturation of the market with its high-quality and competitive products..
Основными целями этого конкурса, как и в прошлые годы, являлись активизация деятельности отечественных предприятий, направленной на повышение качества продукции, содействие насыщению рынка Казахстана своей высококачественной и конкурентоспособной продукцией..

Ring Dryers are a group of proprietary pneumatic type systems which are essentially a modified flash dryer with the addition of a manifold to provide selective recirculation of semi-dry material, lowering exhaust temperatures, increasing efficiency and improving product quality.
Кольцевые сушилки компании GEA- это группа патентованных пневматических систем сушки собственной разработки, которые, по сути, являются модифицированными аэрофонтанными сушилками с добавлением классифицирующих коллекторов для обеспечения селективной рециркуляции полусухого материала, снижения температуры отходящего воздуха, повышения эффективности и улучшения качества продукции.

UAB Ekobana has supplied Weir Minerals slurry pumps for project‘s„Increasing the productivity of the company by modernizing production process and improving product quality and economic characteristics“ implemented by AB„Dolomitas“(project is financed by the EU structural assistance co-finance and by project contractor‘s- AB„Dolomitas“ funds) dolomite break stone production line.
UAB« Ekobana» поставила шламовые насосы для линии производства щебня по проекту« Повышение производительности компании путем модернизации производственных процессов и улучшения качества продукции и экономических характеристик проект финансируется общим финансированием структурной помощи ЕС и при помощи средств исполнителя проекта- AB" Dolomitas".

Improve product quality while reducing production downtime.
Повышение качества продукции и сокращение простоев производства.

One of the improving products quality method is constant cooperation with customers.
Одним из элементов повышения качества продукции является постоянное сотрудничество с заказчиками.

Improve product quality and decrease scrap rates.
Повышение качества продукции и уменьшение процента брака.

Improve product quality without reducing productivity.
Улучшение качества продукции без снижения производительности.

Improve product quality and reduce scrap.
Повышение качества продукции и уменьшение процента брака.

Improve product quality.
Повышение качества продукции.

Reliable pH Measurement in Difficult Conditions Means Improved Product Quality for P&G.
Надежное измерение pH в неблагоприятных условиях способствует повышению качества продукции P& G.

Private sector involvement, diversification and improved product quality would all help to expand trade.
Развитию торговли будет способствовать участие частного сектора, диверсификация и повышение качества продукции.

Reduce scrap rates Improve product quality.
Уменьшение процента брака повышение качества продукции.