INDEPENDENT AUDITORS на Русском - Русский перевод

• независимых аудиторов
• независимых ревизоров
• независимыми аудиторами
• независимые аудиторы
• независимым аудиторам

Примеры использования Independent auditors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Energy Efficiency Center and independent auditors.
Центр энерго эффективности и независимые аудиторы.

Independent Auditors' Report 3 Financial statements.
Заключение независимых аудиторов 3 Финансовая отчетность.

Selection of legal advisers and independent auditors.
Подбор юридических консультантов и независимых аудиторов.

The Independent Auditors' Report is presented on page 1-2.
Отчет независимых аудиторов представлен на стр. 2- 3.

For the first time, KazMunayGas has engaged independent auditors- Gaffney, Cline&.
КазМунайГаз» впервые привлек независимых аудиторов- компанию« Gaffney, Cline&.

According to independent auditors, Luxury Casino has a payout percentage of 98.13%.
По мнению независимых аудиторов, элитные казино имеет процент выплаты 98. 13%.

Consolidated Financial Statements for 2017 and Independent Auditors' Report.
Консолидированная финансовая отчетность за 2017 год и аудиторское заключение независимых аудиторов.

The Council shall appoint independent auditors for the purpose of auditing the accounts of the Organization.
Совет назначает независимых ревизоров для проведения ревизии счетов Организации.

Separate financial statements for the year ended 31 December 2014 with independent auditors' report.
ОФО за год, закончившийся 31 декабря 2014 года с отчетом независимых аудиторов.

The selected independent auditors are then approved by the General Meeting of Shareholders.
Кандидатуры независимых аудиторов утверждаются Общим собранием акционеров по представлению Совета директоров.

Since 2011, the Report has been certified by independent auditors for compliance with standards.
С 2011 года Отчет заверяется независимыми аудиторами на соответствие стандартам.

The information contained in this update remains subject to review by the Company's independent auditors.
Информация, содержащаяся в этом сообщении, будет проанализирована независимыми аудиторами Компании.

Independent auditors' report 1 consolidated financial statements for the year ended 31 december 2004.
Консолидированная финансовая отчетность За год, закончившийся 31 декабря 2004 года и Отчет независимых аудиторов.

The information contained in this update remains subject to review by the Company's independent auditors.
Информация, содержащаяся в этом сообщении, еще должна быть проанализирована независимыми аудиторами Компании.

He explained that Kazaviaspas JSC invited independent auditors to set prices and evaluate the aircraft.
Он пояснил, что АО« Казавиаспас» для установки цены пригласило независимых аудиторов, которые и провели оценку.

Furthermore, the CFC established requirements for continued professional development(CPD) for independent auditors.
Кроме того, ФБС установил для независимых аудиторов требование непрерывного повышения квалификации НПК.

They also recommended that independent auditors guarantee unbiased reporting on the activities of aid providers.
Они рекомендовали также независимым ревизорам гарантировать объективную отчетность о деятельности поставщиков помощи.

Their games are some of the best in the world, and they are certified as safe by one of the best independent auditors, eCogra.
Их игры являются одними из лучших в мире, и они сертифицированы как безопасная одного из лучших независимых аудиторов, ecogra.

Independent auditors, which were invited at the initiative of TV industry expressed their wishes for the telemetry system.
Независимые аудиторы, приглашенные по инициативе ТВ- индустрии, высказали свои пожелания по системе телеизмерений.

Alternatively, the licensor may request the licensee to have independent auditors carry out some of the assessment procedures.
Или же лицензиар может потребовать, чтобы соискатель лицензии обеспечил проведения определенных процедур оценки независимыми аудиторами.

The Independent Auditors, PricewaterhouseCoopers Limited, have expressed their willingness to continue in office.
Независимый аудитор, фирма PricewaterhouseCoopers Limited, выразил готовность продолжить работу в качестве аудитора..

Manager Ben Buckley said the FFA:"Later we were cleared of all unnecessary federal government, then independent auditors, and now FIFA.
Управляющий FFA Бен Бакли произнес:« Впоследствии мы были очищены от всего ненужного федеральным правительством, потом независимыми аудиторами, а теперь и ФИФА».

Accordingly, independent auditors were required to undertake 24 hours of CPD during 2003 and 32 CPD hours annually after that.
Так, в 2003 году независимые аудиторы должны были посещать занятия по НПК общей продолжительностью 24 часа, а впоследствии ежегодная продолжительность НПК составила 32 часа.

In June 2007, only 22 audit certificates had been received from project independent auditors, totalling $9.9 million, or 3.3 per cent of 2006 expenditure.
В июне 2007 года от независимых ревизоров проектов поступило только 22 акта ревизии на 9, 9 млн. долл. США, или 3, 3 процента расходов за 2006 год.

The extended range of games offered by two of the world's most trusted and reliable software suppliers, games are certified as fair and RNG by TST independent auditors.
Расширенный спектр предлагаемых игр два мира исамых доверенных и надежных поставщиков программного обеспечения, игр сертифицированы как справедливое и ГСЧ по ТСТ независимых аудиторов.

The licensor may decide to require independent auditors to carry out some of the assessment procedures in relation to the transfer payables information.
Лицензиар может решить поручить независимым аудиторам проведение некоторых процедур оценки информации о кредиторской задолженности по трансферам игроков.

Decisions on"appeals" against decisions or conclusions of the designated operational entities and/or independent auditors referred to in Article 12, paragraphs 5 and 7.
Принятия решений по" апелляциям" в отношении решений или выводов назначенных оперативных органов и/ или независимых ревизоров, которые упоминаются в пунктах 5 и 7 статьи 12;

For the first time, KazMunayGas has engaged independent auditors- Gaffney, Cline& Associates- to assess the group's reserves, and the company has confirmed KMG's calculations.
КазМунайГаз» впервые привлек независимых аудиторов- компанию« Gaffney, Cline& Associates» для оценки запасов по группе компаний, которая подтвердила расчеты специалистов КМГ.

The licensor may decide to carry out the assessment procedures itself, or it may request the applicant to have independent auditors carry out the assessment procedures.
Лицензиар может решить провести определенные процедуры оценки самостоятельно или может потребовать от заявителя, чтобы определенные процедуры оценки были проведены независимыми аудиторами.

The licensor may decide to require independent auditors to carry out some of the assessment procedures in relation payables towards employees and/or the social/tax authorities.
Лицензиар может решить поручить независимым аудиторам проведение некоторых процедур оценки информации о кредиторской задолженности перед сотрудниками, налоговыми органами и социальными фондами.