INFORMATION MODELING на Русском - Русский перевод

• информационное моделирование
• информационного моделирования
• моделирования информации

Примеры использования Information modeling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Building Information Modeling.
Информационное моделирование здания.

Information modeling of data and processes.
Информационное моделирование данных и процессов.

The methodics and practice of the lesson from the module"Information Modeling" are considered.
Рассматриваются методика и практика проведения урока из модуля« Информационное моделирование».

Building Information Modeling(BIM).
Информационное моделирование зданий( BIM).

The article discusses various approaches to estimating the complexity of tasks on information modeling.
В статье рассматриваются различные подходы к оценке сложности задач по информационному моделированию.

Information modeling in the operation of real estate N.
Информационное моделирование в области эксплуатации объектов недвижимости Н.

Theory and technology of use of the formalization for information modeling study material: author.
Теория и технология использования средств формализации для информационного моделирования учебного материала: Автореф.

Information modeling for using new construction materials.
Особенности информационного моделирования при использовании новых строительных материалов.

The project was recognized by the American Institute of Architects as a successful Building Information Modeling project.
Этот проект был признан Американским институтом архитекторов как успешное решение использование технологии BIM- информационного моделирования здания.

Information modeling in the application of reusable design practices; and/or.
Методы моделирования информации в контексте освоения схем многократного пользования; и/ или.

The demand for staff with specialist skills(e.g. statistical analysis, information modeling and management) is increasing.
Возрастает спрос на специалистов конкретного профиля например, в области статистического анализа, моделирования информации и управления информацией..

Information modeling as a part of the structure of competencies of profile training of informatics teacher.
Информационное моделирование в структуре компетенций профильной подготовки преподавателя информатики.

The new Traisenpark simply couldn't have been realized in this way if ATP hadn't used its design tool BIM(Building Information Modeling).”.
Мы бы просто не смогли реализовать данный проект обновления Traisenpark, если бы в ATP не применялась технология BIM( информационное моделирование зданий)».

Open lecture:"Building Information Modeling(BIM)- design, construction, management.
Открытая лекция" Информационное моделирование зданий( BIM)- в проектировании, строительстве и эксплуатации.

We offer innovative solutions for 2D drafting, 3D direct modeling, sheet metal design and Building Information Modeling BIM.
Мы предлагаем инновационные решения для 2D черчения, прямого 3D моделирования, разработки изделий из листового металла и информационного моделирования зданий BIM.

Keywords: role-based information modeling, multimedia, social orientation training in informatics.
Ключевые слова: ролевое информационное моделирование, мультимедиа, социальная направленность обучения информатике.

The Kitz Galleria is the first department store in Austria to have been integrally designed with the use of Building Information Modeling(BIM).
Kitz Galleria является первым универмагом в Австрии, разработанным посредством проектирования полного цикла с применением технологии информационного моделирования здания( BIM).

Keywords: information modeling, probabilistic models, mathematical statistics, applied linguistics.
Ключевые слова: информационное моделирование, вероятностные модели, математическая статистика, прикладная лингвистика.

Within the framework of the Congress a panel discussion"Application of Information Modeling Technologies for the Creation of Railway Transport Infrastructure Objects" was held.
В рамках Конгресса прошла панельная дискуссия« Применение технологий информационного моделирования при создании объектов инфраструктуры железнодорожного транспорта».

Information modeling technologies(BIM-technologies) are introduced throughout the whole life cycle of the facility.
Внедряются технологии информационного моделирования( BIM- технологии) на протяжении всего жизненного цикла объекта.

However, the terms'Building Information Model' and'Building Information Modeling'(including the acronym"BIM") did not become popularly used until some 10 years later.
Однако термины« Информационная модель здания» и« Информационное моделирование здания»( включая аббревиатуру« BIM») стали широко использоваться лишь спустя 10 лет.

Information modeling building(BIM) is a digital 3D-representation of physical and functional characteristics of the object.
Информационное моделирование зданий( BIM)- это цифровое 3D- представление физических и функциональных характеристик объекта.

At the end of the podium discussion Horst Reiner presented the building to the guests in the form of a virtual 3D guided tour made possible by BIM(Building Information Modeling).
В конце подиумной дискуссии Хорст Райнер продемонстрировал гостям здание, проведя по нему 3D- экскурсию, которая стала возможной благодаря BIM( информационному моделированию зданий).

Keywords: competence, information modeling, informatics teacher, professional education, pedagogical education.
Ключевые слова: компетенция, информационное моделирование, преподаватель информатики, профессиональное обучение, педагогическое образование.

A further six discussions and presentations at the ATP stand over the following two days will address the subjects of“Integrated Design” and BIM(Building Information Modeling).
В ходе дальнейших шести обсуждений и презентаций на стенде ATP в течение следующих двух дней будут подняты темы проектирования полного цикла и BIM( информационное моделирование зданий).

The question of application of information modeling in the creation of the railway infrastructure is of interest to its representatives all over the world.
Вопрос применения информационного моделирования при создании железнодорожной инфраструктуры интересует ее представителей во всем мире.

LIRA-SAPR software package was developed by Ukraine-based LiraLand GC, which implements Building information modeling(BIM) and works with a number of integrated SAPR systems.
Программный комплекс ЛИРА- САПР разработан украинской группой компаний LiraLand, реализующей технологию информационного моделирования зданий( BIM) и работающей над рядом интегрированных САПР.

Autopilot Building information modeling Connected car Digital modeling and fabrication Open hardware Open Design Alliance Platoon(automobile) Roadways.
Автопилот Информационное моделирование зданий Connected car Digital modeling and fabrication Открытое аппаратное обеспечение Open Design Alliance Platoon 2015.

Horst Reiner symbolically presented the client with a USB stick containing all the data about the building which has already been integrally designed and virtually built with the help of BIM(Building Information Modeling).
Хорст Райнер символически вручил заказчику USB носитель, содержащий всю информацию о здании, которое уже было полностью спроектировано и виртуально построено с помощью BIM( информационное моделирование зданий).

Building Information Modeling(BIM) Systems are new in that they offer us new possibilities for making such decisions during the earliest design phases of a building.
Системы информационного моделирования зданий( BIM) предоставляют нам новые возможности для принятия таких решений в течение самых ранних стадий проектирования здания.