INSPECTION TEAM на Русском - Русский перевод

• инспекционная группа
• группа инспекторов
• группу контроля
• группу по проведению проверки
• инспекционной группы
• инспекционной группе
• инспекционную группу

Примеры использования Inspection team на Английском языке и их переводы на Русский язык

IAEA inspection team.
Инспекционная группа МАГАТЭ.

On arrival at the site, the inspection team.
По прибытии на место инспекционная группа.

UNMOVIC inspection team I.
Инспекционная группа I ЮНМОВИК.

UNMOVIC multidisciplinary inspection team.
Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК.

IV. IAEA inspection team II.
IV. Инспекционная группа II МАГАТЭ.

On arrival at the sites, the inspection team.
По прибытии на объекты инспекционная группа.

IV. IAEA inspection team.
IV. Инспекционная группа МАГАТЭ.

VI. UNMOVIC multidisciplinary inspection team.
VI. Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК.

III. IAEA inspection team I.
III. Инспекционная группа I МАГАТЭ.

Inspection Team and Inspected State Party Rights.
Права инспекционной группы и инспектируемого государства- участника.

VII. IAEA inspection team.
VII. Инспекционная группа МАГАТЭ.

The inspection team was composed of three OPCW officials.
В состав группы по проведению проверки входили трое должностных лиц ОЗХО.

Joint UNMOVIC inspection team.
Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК.

The inspection team just left.
Инспекционная группа только что ушла.

IV. Joint UNMOVIC inspection team.
IV. Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК.

The missile inspection team split up into two groups.
Инспекционная группа по ракетам разделилась на две более мелкие группы..

The inspected State Party shall assist the inspection team in this task.
Инспектируемое государство- участник помогает инспекционной группе в выполнении этой задачи.

On arrival, the inspection team carried out the following.
По прибытии инспекционная группа.

The Commission may request that its representatives accompany the inspection team.
Комиссия может просить о том, чтобы ее представители сопровождали инспекционную группу.

Biological inspection team.
Инспекционная группа ЮНМОВИК биологическое оружие.

Inform the garrison C.O. that Gen. Hummel's coming on board… with a security inspection team.
Передайте командиру, что приехал генерал Хаммель… с командой контроля безопасности.

On arriving, the inspection team did the following.
По прибытии инспекционная группа.

The Commission may also designate its representatives to accompany the Agency's inspection team.
Комиссия может также назначить своих представителей для сопровождения инспекционной группы Агентства.

II. Biological inspection team.
II. Инспекционная группа ЮНМОВИК биологическое оружие.

The IAEA inspection team divided into four groups, as follows.
Инспекционная группа МАГАТЭ была разделена на четыре группы, а именно.

We have a strict quality inspection team in our factory.
Мы имеем строгую качественную группу контроля в нашей фабрике.

The IAEA inspection team committed an unjustified traffic violation.
Инспекционная группа МАГАТЭ совершила неоправданное нарушение правил дорожного движения.

They also secured the IAEA equipment remaining in the inspection team areas of the building.
Они также охраняли оборудование МАГАТЭ, остающееся в помещениях здания, принадлежащих инспекционной группе.

There was no inspection team during the month of August.
В августе инспекционные группы не направлялись.

The inspected State Party shall designate its representative for interaction with an inspection team.
Инспектируемое государство- участник назначает своего представителя для взаимодействия с инспекционной группой.