IS A CRIMINAL на Русском - Русский перевод

• преступник
• преступница
• является уголовным преступником
• является преступным

Примеры использования Is a criminal на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is a criminal.
Он- преступник.

My best friend is a criminal.
Мой лучший друг- преступник.

She is a criminal who thinks she's above the law.
Она преступница которая думает, что она выше закона.

Your father is a criminal.
Ваш отец преступник.

One of you is a criminal, and the other one is dressed like Steve Harvey.
Один из вас преступник, а другой одет как Стив Харви.

Aunt Fanny is a criminal.
Тетя Фанни преступница.

But the man who wears glasses, born in 1978- supposedly is a criminal!
А вот человек, носящий очки, 1978 года рождения- вот он, дескать, и есть преступник!

The man is a criminal.
Он преступник.

Dennis, The man that owns this house is a criminal.
Дэннис, хозяин этого дома- преступник.

Haynes is a criminal.
Хейнс- преступник.

She doesn't know that he is a criminal.
Мы понимаем, что она- преступница.

Your husband is a criminal and you are nothing.
Ваш муж- преступник, а вы.

Yeah,'cause Riggins is a criminal.
Да, потому что Риггинс- преступник.

Even if he is a criminal, he may still repent!
Даже если он преступник, он все еще может раскаяться!

Your boss Bertram is a criminal.
Ваш босс Бертрам- преступник.

She is a criminal in Red County in GTA San Andreas and the leader of the Colombian Cartel in GTA III.
Она преступница в Округе Ред в GTA SA и лидер Колумбийского картеля в GTA III.

Patrick is a criminal.
Патрик- преступник.

I do not believe that Dr. Burzynski is a criminal.
Я не верю, что др. Буржински- преступник.

The man is a criminal.
Этот человек- преступник.

I'm after Sharon Marquette because she is a criminal.
Я гоняюсь за Шерон Маркетт, потому что она преступник.

Okay, he is a criminal.
Ну ладно, он- уголовник.

As a vivid victim of terrorism, we firmly believe that the killing of innocent civilians, whatever the motivation behind it, is a criminal and abhorrent act.
Как явная жертва терроризма, мы твердо считаем, что убийство ни в чем не повинных гражданских лиц, какими бы ни были стоящие за этим мотивы, является преступным и отвратительным деянием.

That woman is a criminal.
Эта женщина- преступница.

A mercenary is a criminal; he acts not out of altruistic motives, but to earn money in exchange for his tactical and strategic skills and his handling of weapons and explosives.
Наемник является преступным элементом; он руководствуется не бескорыстными соображениями, а стремлением заработать деньги за счет своих тактических и стратегических способностей и умения обращаться с оружием и взрывными устройствами.

Amy, that man is a criminal.
Эми, этот человек- преступник.

No, your doctor is a criminal, he should be put in jail, and he needs to be shut down.
Нет, ваш доктор- преступник, он должен сидеть в тюрьме, и его практику нужно закрыть.

Piper, this woman is a criminal.
Пайпер, эта женщина- преступница.

It therefore follows that a mercenary is a criminal who, without prejudice to the punishment applicable to those who recruited and paid him, must be severely punished, in keeping with the categorization of the common crime he has committed, where national law does not envisage the crime of mercenarism as such.
Отсюда следует, что наемник является уголовным преступником, который без ущерба для привлечения к ответственности тех, кто его вербовал и оплачивал его услуги, должен быть сурово наказан с учетом вида совершенного им уголовного преступления, если национальное законодательство не содержит нормы, квалифицирующей наемничество в качестве отдельного преступления.

Mr. Riley, my father is a criminal.
Мистер Райли, мой отец преступник.

It therefore follows that a mercenary is a criminal who, without prejudice to the punishment applicable to those who recruited and paid him, must be severely punished, in keeping with the categorization of the common crime he has committed, where national law does not envisage the crime of mercenarism as such.
Отсюда следует, что наемник является уголовным преступником, который без ущерба для привлечения к ответственности тех, кто его вербовал и оплачивал его услуги, должен понести суровое наказание с учетом характера совершенного им уголовного преступления, если национальное законодательство не содержит норм, квалифицирующих наемничество как отдельное преступление.