IS A LAND на Русском - Русский перевод

• земля
• земельный
• край
• является страной
• land

Примеры использования Is a land на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is a land that time forgot.
Это край забытый временем.

As a man once said, America is a land of second chances.
Как сказал один человек:" Америка- страна вторых шансов.

Burma is a land of monks… and soldiers.
Бирма- земля монахов… и солдат.

It think that this is because Tyva is a land of shamanism.
Я думаю, так происходит потому, что Тыва- земля шаманизма.

It is a land of beauty and wondrous beauty.
Это земля красоты и дивной красоты.

L'Isère- formerly known as the Dauphiné- is a land of contrasts.
Изер- департамент, известный раньше как Дофине- территория контрастов.

Holland is a land of painters and not writers.
Голландия- страна не писателей, а художников.

Marked by the imprint of the Dukes of Bourbon, Allier is a land of rivers, bocage, and small mountains.
Отмеченный наследием герцогов де Бурбон, департамент Алье является страной рек, лесных рощ и невысоких гор.

It is a land that has belonged to our ancestors.
Это земля, которая испокон веков принадлежала нашим предкам.

But to many more, Africa is a land of promise and opportunity.
Однако для еще большего числа людей Африка- это земля надежды и возможностей.

Is a land that is not provided for ownership or use.
Эти земли являются государственной собственностью.

Odesa region is a land of open and strong people.
Одесская область- земля открытых и сильных людей.

It is a land that does not despise its rural and maritime roots.
Это земля, которая не презирает свои сельские и морские корни.

Africa, it is said, is a land of fire on the belly of the world.
Говорят, что Африка- это пылающий континент на земном шаре.

India is a land of miracles, thousands of colors and amazing people.
Индия- страна чудес, тысячи цветов и удивительных людей.

Belarus is a land of lakes and rivers, rich in various flora and fauna.
Беларусь- край озер и рек, богатый на разную живность.

For it is a land of engraved images, and they are mad over idols.
Ибо это земля истуканов, и страшилищами они безумно хвалятся.

This is a land plot of the surface of 660 sq m situated… View details.
Это земельный участок площадью поверхности 660 кв… Посмотреть детали.

At issue is a land dispute which could trigger a civil war.
Рассматривается земельный спор, который может вызвать гражданскую войну.

For it is a land of images, and their minds are fixed on false gods.
Ибо это земля истуканов, и они обезумеют от идольских страшилищ.

This is a land of black sands, volcanic lakes and fascinating festivals.
Это земля черных песков, вулканических озер и завораживающих фестивалей.

What is a Land Transfer Tax and what is the real cost of this tax for the buyer?
Что такое Land Transfer Tax и сколько это в реальности?

Is a land that is not provided for ownership or use.
Земли запаса- земли, не предоставленные в собственность или пользование.

This is a land of untouched nature with a fairly developed infrastructure.
Это край нетронутой природы с довольно развитой инфраструктурой.

It is a land that knows the importance of human and intellectual capital.
Эта страна, которая понимает важность людского и интеллектуального капитала.

Australia is a land of stunning wilderness and fascinating cultural landmarks.
Австралия- земля потрясающих пустынь и увлекательных культурных и природных памятников.

This is a land plot with the house plus the foundations… View details.
Это земельный участок с домом, плюс основы для дополнительных семейный дом уже… Посмотреть детали.

This is a land plot of the surface of 17 900 sq m,… View details.
Это земельный участок площадью поверхности 17 900 квадратных метров, с 5 старых домов,… Посмотреть детали.

What is a Land Transfer Tax and what is the real cost of this tax for the buyer?
Что такое Land Transfer Tax и во сколько в реальности обойдется для покупателя такой налог?

This is a land of extraordinary beauty, one of the most difficult and obscure regions of Russia.
Это край необыкновенной красоты, один из самых труднодоступных и малопосещаемых районов России.