IS A MILITARY на Русском - Русский перевод

• военный

Примеры использования Is a military на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is a military code.
Это военный код.

No part of the natural environment may be attacked, unless it is a military objective.
Никакая часть природной среды не может стать объектом нападения, если это не военный объект.

This is a military op.
Это военная операция.

No part of the natural environment may be attacked, unless it is a military objective.
Никакая часть природной среды не может подвергаться нападению, если только она не является военным объектом.

This is a military mission.
Это военная миссия.

The first precaution is related to the target, i.e. the need to verify that the target is a military objective.
Первая мера предосторожности относится к цели, т. е. к необходимости проверки того, что цель является военным объектом.

This is a military facility!
Это- военный объект!

Catholicism portal The Military Ordinariate in Italy(Italian: Ordinariato Militare in Italia) is a military ordinariate of the Roman Catholic Church.
Военный ординариат Италии( итал. Ordinariato Militare in Italia)- военный ординариат Римско-Католической Церкви.

This is a military aircraft.
Это же военный вертолет.

Catholicism portal The Military Ordinariate of Germany(German: Katholische Militärseelsorge; Deutsches Militärordinariat) is a military ordinariate of the Roman Catholic Church.
Военный ординариат Германии( нем. Katholisches Militärordinariat)- военный ординариат Римско-Католической Церкви, действующий в Германии.

This is a military investigation.
Это военное расследование.

The Military Ordinariate of Canada(French: Ordinariat militaire du Canada, Latin: Ordinariatus Militaris Canadensis) is a military ordinariate(pseudo-diocese) of the Roman Catholic Church.
Военный ординариат Канады( фр. Diocèse militaire du Canada, англ. Military Ordinariate of Canada)- военный ординариат Римско-Католической Церкви.

Major is a military rank.
Дит является крупным военным фортом.

Catholicism portal The Military Bishopric of Paraguay(Spanish: Obispado de las Fuerzas Armadas y la Policia Nacional del Paraguay) is a military ordinariate of the Roman Catholic Church.
Военный ординариат Парагвая( исп. Obispado de las Fuerzas Armadas y la Policia Nacional del Paraguay)- военный ординариат Римско-Католической Церкви.

China is a military and economic threat.
Китай- военная и экономическая угроза.

Catholicism portal The Military Bishopric of Argentina(Spanish: Obispado Castrense de Argentina) is a military ordinariate(pseudo-diocese) of the Roman Catholic Church for the Argentine(para)military forces.
Военный ординариат Аргентины( исп. Obispado Castrense de Argentina)- военный ординариат Римско-Католической Церкви, действующий в Аргентине.

The takeover of Palmyra is a military, political and image-related achievement of the Syrian Army and Russia, which provides it with ongoing air support.
Захват г. Пальмира представляет собой важное военное, политическое и пропагандистское достижение для сирийской армии и для России, которая обеспечивала сирийской армии непосредственную поддержку с воздуха.

Ordinariato Castrense de Portugal is a military ordinariate of the Roman Catholic Church.
Ordinariato Castrense de Portugal- военный ординариат Римско-католической церкви, действующий в Португалии.

Minol(pronounced mine-ol) is a military explosive developed by the British Admiralty early in the Second World War to augment supplies of trinitrotoluene(TNT) and RDX, which were then in short supply.
Минол- взрывчатое вещество военного назначения, разработанное Британским Адмиралтейством в начале Второй мировой войны, чтобы уменьшить расход тринитротолуола( тротила) и гексогена, которые были тогда в дефиците.

Womens Barbour Fusilier Waxed Jacket is a military inspired coat, with high waist& tulip silhouette.
Женская Barbour Fusilier Вощеная куртка является военным вдохновил пальто, с высокой талией и тюльпан силуэт.

The Moscow Suvorov Military School(MsSVU) is a military educational institution of secondary education of the Ministry of Defense of the Russian Federation.
Московское Суворовское военное училище( МсСВУ)- военное образовательное учреждение среднего образования Министерства обороны Российской Федерации, расположенное в Москве.

Sich was a military and political center of the Cossacks, their capital.
Сечь являлась военным и политическим центром казаков, их столицей.

The city was a military, commercial and administrative center.
Город был военным, торговом и административным центром.

The late father dreamed that I was a military.
Покойный отец мечтал, чтобы я был военным.

Don't worry about me, just think that I'm a military… there's always shooting there.
Ты только не переживай за меня. Представь, что я военный. Там тоже стреляют.

Revolución Libertadora(Spanish pronunciation:; The Liberating Revolution) was a military and civilian uprising that ended the second presidential term of Juan Perón in Argentina, on 16 September 1955.
Освободительная революция( исп. Revolución Libertadora)- официальное название военного и гражданского восстаний, в результате которых Хуан Перон досрочно прекратил полномочия президента Аргентины 16 сентября 1955 года.

The partido is named after Juan Lavalle, who was a military and political figure in the early years of the Argentine state.
Улица же была названа в честь Хуана Лавалье, аргентинского военного и политического деятеля первой половины XIX века.

According to article 18, no title, not being a military or academic distinction, is to be conferred by the State.
В соответствии со статьей 18 государство не присуждает никаких титулов, за исключением военных и ученых званий.

The police agents involved in the killing of the officer have not yet been questioned, as the defence lawyers and the former Minister of the Interior considered that it was a military, rather than civil, crime.
Сотрудники полиции, причастные к убийству судебного полицейского, еще не были допрошены, поскольку адвокаты защиты и бывший министр внутренних дел считают это нападение не гражданским, а военным преступлением.

In 2009, the courts heard 9 criminal cases under article 235 of the Criminal Code involving 15 individuals, 14 of whom were internal affairs officers and 1 of whom was a military procuratorial investigator.
В 2009 году судами рассмотрено 9 уголовных дел по статье 235 УК в отношении 15 лиц, из которых 14- работники органов внутренних дел, 1- следователь военной прокуратуры.